Трудности перевода

Мне приснился сон, знакомый всем взрослым людям. Сон сексуальный, в котором субъект сна, ассоциируемый с моим "я", вел себя совершенно распутно. После пробуждения мой "цензор" (понятие Зигмунда Фрейда) дал категорический запрет на подобное поведение. И это было понятно для моего бодрствующего сознания. Но сон не давал мне покоя. Было стыдно и некомфортно.

"Как же так, - думал я, - получается, что моя бессознательная часть не хочет считаться с моральными принципами. Она им не подчиняется. Она...

Кто сторонник Всеобщего РАЗУМА?.. И — Сознания всевселенского... Отзовитесь!.. Однажды иль как еще... Ведь ВСЕ знаем,.. наверное: ...мы пропитаны МЫСЛЬЮ небесною!..

Осторожно СОЗДАТЕЛЬ вникает тут... Чуть подальше немного поправил,..

сам. А поближе взорвал эфемерное!.. Виртуально – абстрактное месиво...

Воплощения?.. И. Проявления?!.. Нет, земные, обычные СУЩНОСТИ. И — огромные, свежие выплески!.. Детородной ЭНЕРГИИ... Снова НАМ. «____________ ...дальше сами! Создания... Претворяйте...

Жили были два брата...
Старший брат известный всем диссидент и либерал, красавец Прометэй был знаменит. Он много времени провел в изгнании, но несмотря на это остался все тем же несгибаемым борцом и просветлителем людцких умов. Слава его не померкнет до конца времен!

Но в нашей сказке речь на самом деле, пойдет не о нем. Я расскажу вам о его младшем брате, имя которого затерялось в веках. Назовем его просто Эпимитэй, что в переводе с греческого означает «думающий после».

Эпимитэй был...

Весной в нашем городке сбивают с крыш ледяные сосули. Край наш снежный и крыши, покрытые серым шифером, страдают вместе с людьми. Особенно помощь нужна старым кварталам. Но начинают очистку почему-то с главных улиц. Их у нас две – Коммунистическая и Первомайская.

Спецтехники на все дома не хватает, и мужчины, обвязавшись веревками, балансируют по кровле с лопатами и деревянными колотушками.

- Левей, Васек… Вдарь еще! Куда?!
Сосули падают, с грохотом задевая жестяные карнизы, и...

Глава 12. Смертный приговор

Последние великие люди России собрали остатки трагически погибшей лошади и разбрелись по купе. Вагон продолжал стоять. Все стихло. Только Иван Генрихович начал возмущаться:

- Что это они! Думают, я им новую лошадь найду? Или сам толкать буду?

Нестреляев вытащил из сортира какого-то засидевшегося там гражданина и послал его звать всех наверх. Гражданин вяло покричал. Но вышли только бывшая доярка и бывший скотник. Тогда видный экономист открыл дверь в купе...

Франческо был мажором!
Он был любимым и избалованным ребенком, а потом – раз!!! – и стал святым! Так не бывает, скажете Вы! … Бывает!... Вот он идет - улыбается… Светит всей Душой …

- Привет Франческо! Не слышит… Идет улыбается , смотрит вверх - мечтает…

Он был и святым и поэтом и вместе с тем простым смертным. Он был сыном богатого купца из Ассизи, но в 1206 г. решил отказаться от всех земных благ. Почему? Спросите вы - А надоело! Ответит Франческо! Сквозь тьму и тлен он увидел Небо и...

Глава 27. Машина найдена

На следующее утро Секикаку заявился как ни в чем ни бывало и даже в приподнятом настроении.

- Вы хорошо поработали, господа. И заслужили награду!

- Награду? Так вас не обокрали?
- Ничего страшного. Просто сбой в электронике.
- А сведения о владельце?
- Это место на стоянке оказалось источником излучения неясной природы. Вероятно, Колымагин сделал все, чтобы не оставить следов.

- А нельзя ли посмотреть другие снимки этого места?

- Сколько хотите...

Дорогие читатели! Настоящая работа призвана в некоторой степени восстановить, если можно так выразиться, гендерную справедливость в рамках серии. Традиционно, при изучении психопатов в роли субъектов исследований обычно выступали мужчины.

Так, в классической монографии Х. Клекли «Маска вменяемости» среди пятнадцати приводимых её автором клинических примеров всего две женщины. В результате, женская психопатия остаётся значительно менее изученной. Учитывая это обстоятельство, а также с целью...

Этот вопрос возникает у многих людей, которые видят агрессивную рекламу, заполонившую практически все информационное поле интернета.

И если на вопрос можно ли заработать на «форекс», я могу сразу сказать, – нет. То на вопрос можно ли заработать в интернете.

Однозначно ответить нельзя, потому, что там действительно зарабатывают люди своим трудом, но часто этим пользуются разные мошенники, получающие от нас с Вами огромные суммы денег. Безусловно, отдельные люди так же находят возможности...

«мозг — величайшая машина, которая умеет перерабатывать реальное в идеальное».

- Ага, или идеальное в реальное, создавая артефактную среду.

На его охоте
«Мы видим только то, что освещает наше сознанные».
Вася:

- Ага, Шарик, побежал за кроликом, который «скрылся» в колючем кусте.

- Ну и?
- Собака обежала куст, и с противоположной стороны стал ждать свою добычу)))

Лабиринты подсознания
У человека есть крылья, (самолёты), быстрые ноги, (автомашины), страшные зубы и когти...