Вольный перевод

А на блюдечке никто не принесет.
Лишь в ладошку – зернышки.
И ромашка бело-желтым зацветет
Лишь под солнышком.
И ни выиграть, ни проиграть, -
Позабавиться.
И ни выбросить, ни потерять,
Не избавится.
И не выговорить спьяну вслух.
А солгать-то ли?
И не тело – так, бесплотный дух
В белом платьице.
А никто не будет и просить.
Воля вольному.
Сам придешь. И будешь жижу пить
Алкогольную.
А наутро расцветет сирень
Под окошечком.
И хотелось для тебя сорвать, но лень.
И – не прошено...

Вы были вместе, помню точно,
Любовь моя с моей подругой,
Но мы познакомились вольно
И чувства хлынули волною…
Подруга брошенной осталась,
А я с тобой тогда была.
И, хоть она не обижалась,
Но то была моя вина…
Забыв про все, забив на всех,
Осталась лишь с тобою я
И думала забуду смех,
Но скоро ждали нас друзья…
Твои друзья, твои подруги,
Все незнакомо, лица, звуки…
Ушла из дома скоро я,
Ведь так хотели все друзья…
И вдруг пошло все так прекрасно,
Что правдой быть то не могло...

В полнолуние вой меня разбудил
Вой как вой и бояться нет больше сил
Волчья стая стремительно мимо летит,
А вожак почемуто в сторонке сидит.

Что задумался, серый, мечтаешь о чём?
Строишь хитрые планы огнём и мечём?
Ты такой одинокий, жалко тебя,
На порог я пустил бы только тебя.

Как ни странно по духу ты мне больше чем брат,
Видно был ещё с Ноем на горе Арарат.
Так о чём ты мечтаешь, грезишь во сне
Почему повествуешь об этом луне?

Расскажи, не стесняйся, погрустим обо всём
Я...

А на небе снова тучка .
Снова ,снова дождик льёт.
Отчего ж жить стало скучно.
В сердце боль опять живёт.

Что ж болит , оно и стонет.
Что ж покоя не найдёт.
Дождь дороги все размоет.
И к нам счастье не дойдёт.

Выйду сам к нему навстречу.
Его в дом к нам приведу.
И нам жить с ним будет легче.
Мы с ним выгоним беду.

И зову я ветер вольный.
Чтоб он тучу прочь угнал.
Ну а боль ,что сердце колет.
Песней звонкой я прогнал.

Пусть на небе снова туча.
И пусть дождик слёзы льёт...

Расскажи гадалка мне о судьбе,
Не о будущей, о прошлой расскажи,
Да нет, ну, что ты, я же верю тебе,
Просто хочется мне вспомнить всю жизнь.

Я, конечно, помню, я ж ею жил,
От рожденья и до этого дня,
Но мне кажется, я, что-то забыл,
Что-то важное весьма для меня.

Где-то, что-то потерял на пути,
Как-то мимо проскочил впопыхах,
Помоги мне это, что-то найти,
Знаю только дело здесь не в деньгах.

И сказала мне гадалка в глаза,
Я, касатик, помогу, так и быть,
Но не...

мы с тобой всё равно навсегда
полосатые тигры
друг для друга
там где радуга
даже если ты сейчас рыбой в море
обходишь мели
а я не помню
и по колено в солёной пене
бегу вдоль берега
падая
или ты птицей крылом острым
края цепляешь
белого облака
а я песчинкой
совсем невидной
с другими вместе
лечу пылью
и стану грязью еще лет на сто

мы с тобой всё равно навсегда
полосатые тигры
не верим в разлуки
там где радуга
даже если ты чей-то сын
и боишься грозы
ненавидишь часы
и...

Даже волки и вепри,
Пробегают вдали,
Только вольные ветры
Лижут раны земли.
Пусто здесь днем и ночью,
Пепел лишь, да зола
И никто жить не хочет
На останках села.

Облетают птиц стаи
То село стороной,
Лишь гнездо белый аист
Свил, вернувшись, домой.
Свил, вернувшись, без пары
И в гнезде тосковал,
О погибшей в пожаре,
Он семье вспоминал.

Помнил он как встречали
На селе их прилет
И как люди кричали,
Скоро ждите приплод!
Кто то дочери рад был,
Кто то сына...

Хмурый день идет следами
За отрядом генералов
Вечный дождь идет над ними
Покоряя ход судьбы

Каждый знает наперед
Вечный год идет вперед
А по миру суета
Из трубы течет вода

Раскрывая зонт печали
Человек плывет слезами
Закрывая смысл в тайну
И придумывая сказку

О любви и о деньгах
О кошмаре и природе
Про свободу и о вольном
Человеке безыменном

Все запутано и странно
Жжет материя над духом
Прикрывающися правом
Понимаем что не правда
Раскрываем мы загадку.

В Великом -Устюге далёком,
На севере в холодной мгле
С полярным кругом одиноким
Дед думал думу в декабре.

Как привезти подарки детям
Чтоб всем хватило и на всех
На елках чтоб всем Васям , Петям
Им было много всех утех,
Чтоб слышен был веселый смех.

Но встала фабрика игрушек,
Чубайс понял тариф на свет,
Еще ведь мало погремушек,
Цветных шаров- ну просто смех,

А шоколадок и мартышек,
Свиней и козочек- чуть-чуть
И хорошо что много мишек,
А то бы было просто жуть.

Ах...

Тяжело попусту жить
Ничего не делать и не знать
Не видя красоты пропасть
Просто так пробыть, уйти.
Не видев сказки жизни
Всей тяжести и счастья
Уплыть в далекий путь
Простой, пустой дороги.
Не веет ветер
И ничего здесь не растет
Поймать бы лучик солнца
Ты сам по ней идешь.
Тут ничего не скажешь,
Не напишешь, не поймешь,
А главное любовного порока
Никогда здесь не найдешь.
Там просто жить
Свободно, вольно, нет проблем
Заходишь в круг и бродишь рассуждая
Какой же я дурак...