Стихи на других языках

Приходит друг, за ним другой,
я рад друзьям, люблю застолье,
люблю весёлый чаепой,
и песен авторских раздолье,
где каждый помыслами чист,
и душу смело открывает,
мечту свою на чистый лист
писать здесь кто-то начинает,
звучат гитары в унисон,
сердца стучат в едином ритме,
король шансона, вальс-бостон,
мы исполняем, как молитву.
Проговорив о том, о сём,
всё перепев, как жили-были,
попив портвейна, и о нём,
мы не забыли и налили.
И тост без слов, и в тишине,
прощаясь, был законным...

Мой милый друг, не знаю как оценишь
ты это откровение мое,
но я пишу и всё таки надеюсь,
что не посмеешь высмеять его.
Не думай,что мной движет рок жестокий,
ни лесть, ни зло - нам нечего делить!
Мне просто было очень одиноко
тебе решила душу я открыть.
Поймешь меня, а может и осудишь,
но главное прочтешь ещё не раз,
возмешь письмо, посмотришь, не забудешь
и вспомнишь все, что окружало нас.
Как в жизнь твою я ворвалась случайно,
её старалась сразу изменить,
поверь, ведь это было не...

Ты, вновь рождён, мой вечный друг,

Из лона матери в мир тела.

Чтоб жить средь радостей и мук.

Материю душа надела.



Опять беспомощен и мал.

Учится жизни надо снова.

Кем был, ты? В памяти провал.

Сознанье помнить не готово.



Зачем, ты, здесь? Чтобы любить

И чтоб другими быть любимым,

Чтоб сыном, братом, другом быть.

Чтоб нужным быть, необходимым.



Ты, миссию себе избрал

И в новом теле воплотился.

Когда-то жил и умирал

И вновь среди людей...

Когда огонь в душе погас
И мрачен мир вокруг,
Не пробил твой последний час!
Не унывай, мой друг!

Опять в сетях порочных дел
Запутался ты вдруг,
Пойми, ведь сам того хотел,
Не унывай, мой друг!

Любимая закрыла дверь
В прохладе зимних вьюг,
Ну ,что ж, свободен ты теперь
Не унывай, мой друг!

Не видно счастья и тоска
Петли сжимает круг,
Не выход – дуло у виска:
Не унывай, мой друг!

Но, вот ты снова на коне,
Готов к боям твой лук.
Я, все равно, шепну тебе:
« Не унывай...

Изменился мой мир
И я стала другой.
Время стерло до дыр все былое,
Затянуло все вокруг серой мглой.
Я сняла розовые очки.
В черно-белых цветах все вокруг
Стали редки счастья цветного клочки
Я не знаю теперь кто мне враг, а кто друг.
Я другая, совсем другая.
Больше нет маленькой серой мышки,
Я уверено по нотам жизнь играю
И не следую правилам в книжке.
Я не та, что была вчера.
Жизнь меня к переменам толкает,
Из куколки в бабочку я превращаюсь.
Ее больше нет.
Я стала другая.

С тобою друг легко и просто,
Что я порою думаю, как ты.
Мне кажется, что одного мы роста,
Конечно же, не в смысле высоты.
Мы мыслим, рассуждаем, спорим,
И ты закончить можешь мысль мою.
Как хорошо, и мы друг друга стоим,
Тебя, как друга, я уже люблю.

За окном ярко-пёстрая осень,
Клён горящий мелькает средь сосен,
Отбивают «Славянку» колёса,
Лепестки опадают у розы.

Вот и всё, что осталось навечно
От случайной негаданной встречи.
И ещё – ощущенье сиротства,
Не проявленного сумасбродства.

Может быть, закричать было нужно:
«Посмотри же в глаза – ты мне сужен!
Неужели не видишь крест белый?!»
За окном первый снег. Не успели…

До гудка отправленья решиться.
И растерзанной маленькой птицей
Бьётся в горле моё заклинанье...

Не сердись милый друг и не хмурься,
В жизни всем будет счастье когда-то.
Расправь плечи мой друг, не сутулься,
Ведь сутулых не любят девчата.

И прекрасна жизнь, всё же прекрасна,
Ведь ты знаешь об этом и сам.
И живём мы её не напрасно,
Ведь не зря же дал Бог её нам.

Снова солнышко ласково светит,
От земли идёт пар и тепло.
О весне воробей нам щебечет,
На душе, словно в храме светло.

Будем дальше жить просто на свете,
Жизнь на всё нам сама даст ответ.
Нам в день ясный пусть...

Проникновение друг в друга -
Полет распахнутых сердец.
Секреты вышли без испуга,
И жизнь смеется, наконец.


Обитель чудо-превращений
Благословляет смельчаков,
Не убоявшихся сомнений
Освобождает от оков.

Пускай не поняты… не тужат,
Идут, любуясь, прямо в Рай.
Легко с реальностями дружат…
Коль вдохновило, выбирай!

Услышать друг друга
И просто… и сложно,
Где властвует вьюга
Отдельности ложной.

Частицам нетленным
Открыты границы,
Улыбка Вселенной
Играет на лицах.

Свободно струится,
Звуча диалогом,
Любовью-водицей
Участие Бога.