Стихи на других языках

Люблю глаза твои, мой Друг,
Лучистый свет очарованья,
И замирает сердце вдруг,
И жаждет нового свиданья.

Люблю дрожание ресниц
В минуты краткого затменья,
Когда, опущенные ниц,
В них растворяются сомненья.

Люблю с тобою рядом быть
Едва заметным, и случайным,
Улыбкой радостною плыть,
Обворожительной и тайной.

За что б тебя я ни любил,
Все оценить не хватит сил.

Милый друг мой,мне горькую чашу налей,
Что обманки нам мира,ответь мне скорей.
Нам с тобой хорошо,вот и чашу отпей,
Между мной и тобой нет закрытых дверей.

Вспомним нынче,что было в жизни твоей и моей,
Была легкой ноша да стала уже тяжелей.
Как мне жить теперь веселясь среди груды камней,
Если я потерял уже столько близких друзей.

Поживи ты с мое,в этом царстве страшном людей
Как любить мне их,если стал я намного умней.

О скитальцы по жизни,что знаете Вы о любви,
Недоступны...

Я здесь. Я жду. Накрой меня
Звенящим запахом дождя,
Росой прохладной напои,
В сверкающий шатёр веди.

И где-то там, за облаками,
Под голубыми небесами,
Где солнца льётся жизни свет,
Там ты и я на много лет.

Лишь только там, среди пространства,
В ревнивых путах постоянства,
Нам суждено друг с другом быть
И неприкаянно любить.

**********
Из приоткрытого пространства
Льёт свет любви и постоянства.
Кто не мечтал и не любил,
Тот просто прозябал, не жил.

Не важно где и отчего...

Мечтаю о ,друге,который придет.
Взглянув мне в глаза,
Он все сразу поймет.
Поймет,как долго его я ждала.

Как ,воздух,поддержка его мне нужна.
И он не осудит за ,слабость,меня.
Рукой по моей седине проведет.
И всюду по жизни со мною пойдет.

Скорей приходи,
Я давно тебя жду.
Дрожу как,березка,
Зимой на ветру.

Он целовал мои глаза,
Когда из них стекали слезы,
Оберегал всегда меня,
Когда врывались в жизнь грёзы.

Он не давал меня в обиду,
И руки он мои сжимал,
И злился просебя он, тихо,
Меня всегда он понимал.

Он мне дарил когда - то розы,
Оборонял, когда лил дождь,
Но мы не связаны любовью,
Ведь просто друг я для него...

Звонил и просил поскорее приехать.
Тревога звучала и даже тоска.
Прости, не смогла, вновь случилась помеха.
Кто знал, что разлука навеки близка?

Ушел навсегда... Но я в это не верю!
Как множество разных у жизни дорог!
Все кажется мне, что откроются двери,
И ты как обычно, шагнёшь за порог.

Мой друг, ты был, всё же, такой бесшабашный,
Порою - наивный и мудрый порой.
Ты взял и ушёл, так меня не дождавшись,
Надломленный болью, своею судьбой.

Ты знаешь, я думаю, это не слабость...

Прокатилось, прошло по стране Рождество,
Даже снег захотел посетить наш приют,
Знаю я ненадолго его колдовство
И с востока ветра до костей проберут.

Но депрессии нет! В этот праздничный дом,
Как источник тепла и защиту от бед,
Ноги вновь понесли, что вращались с трудом,
Где души родники и вино не вовред.

Все! Захлопнулась дверь, отсекая тот мир,
Где себя на плацу разрывал и сжигал,
Тишину и покой ты мне даришь факир,
За тебя, Милый друг, поднимаю бокал!

Впрочем...

Даже если б меня наградили
ДАРОМ жизнь повернуть нашу вспять
И мечты мои породили
Нашу встречу придумать опять,

Ничего бы не изменила.
Больше не попросила взамен:
Вспомнить есть что, тебя любила.
Но сейчас жду других перемен.

Мой Друг, Душа моя, мой Ангел!
Хочу поздравить в этот день тебя
с очередным осенним рангом,-
С Днём твоего Рождения!

Забудь уныние, печаль и боль-
для этого сегодня много чести.
Ты знаешь в жизни свою роль-
Светить как минимум лет 200..

Ты стал ещё на год взрослее,
так мысли, радуйся, смелее!
Свой опыт жизней сбереги,
ты с ним всегда вперёд иди!

Гори!
не бойся превратиться в пепел.
Учись!
чтоб разум был и чист и светел.
Люби!
как освежающий осенний ветер.
Не забывай,
ты...

Очень хочу тебя видеть!!!
Сильно хочу быть твоей,
Чтобы Любви переливы
Лились над нами мощней!

Нежности ранней цветенье
Благоухает вокруг!
Счастлива я!!! Несомненно!!!
Рядом мой любящий друг!!!

18.03.2011г.