Покров истины

Перевод С. Иванчиной-Писаревой

Доктор Бонанфан стал рыться в своей памяти, повторяя вполголоса:

— Рождественский рассказ?.. Рождественский рассказ?..

И вдруг воскликнул:
— Ну, да! У меня есть одно воспоминание и даже очень необыкновенное.

Это фантастическая история. Я видел чудо. Да, сударыни, чудо в рождественскую ночь.

Вас удивляет, что вы слышите это от меня, человека, ни во что ке верующего? И, тем не менее, я видел чудо! Говорю вам, я его видел, видел собственными глазами...

Нифантий отработал сорок лет на родном заводе и вот, его сократили - на пенсию отправили. Пенсия - не зарплата, на еду не хватает, а на одежду и подавно. Стал думать Нифантий, как теперь жить. "Жигулёнок", хоть и старенький, но продавать не хотелось, дачу - тоже жалко - без картошки на зиму останешься.

Однажды, бреясь у зеркала, он подумал: "А что, если брить не только усы и бороду, но и всё тело, и руки, и ноги, тогда шерсть вырастет везде и отпадёт потребность в тёплой одежде, которая...

-1-Глава первая
- Что, в штаны наложил от страха?
-Что-о? - я выпучил на вопрошавшего глаза.
-Известно что.
Одет он был в темно-синий костюм, на лацкане которого переливался радужными цветами значок.

-Почему вы построили дачу в непосредственной близости от президентской трассы?

Он перешел на «вы», стремясь, видимо, подчеркнуть, что приступил к осуществлению своих служебных полномочий.

Я ответил вопросом на вопрос:
-А почему вы об этом спрашиваете?
Я надеялся: он улыбнется. Не...

Александрина Афанасьевна, дочь горного начальника, проснулась очень поздно. Февральское пасмурное солнышко мягко светило в окно её девичьей спальни, дробилось мелкими бликами в хрустале и фарфоре на туалетном столике и в зеркале, убранном белоснежными кружевами и лентами.

В его рассеянном свете лоснился атлас розового пухового одеяла. Сквозь сон Александрина услышала возню за дверью, придушенный вскрик горничной девушки и сердитый голос тётушки Зинаиды:

- Агапка, холера! Куды лезешь...

Вот и осень подошла внезапно. После долгого сезона роста и цветения, природа устала, запыхалась. Растения устали виться ввысь, трава посохла и пожелтела от летних солнечных лучей, деревья шелестят поникшими листочками.

Птицы стаями поднимаются все выше к небу, как бы прижимаясь и греясь к остывающему солнцу, провожая мягкие лучи, уходящих теплых дней. Природа после цветущего и плодородного лета склоняется ко сну, но к отдыху стоит хорошо подготовиться. Скоро наступит унылая пора прохладных...

Глава 82. Весна идет

- Неужели так просто? - Не верил Сидоров.
- Не такое уж оно простое, это решение. - Заметила Катя. - Оно только со стороны кажется простым. А сколько нашему папе пришлось потрудиться, чтобы добраться до этого простого решения. Но он верил! Он не знал, но он верил в чудо!

- Наверное, искусственный разум знал про это чудо. - Выдвинул гипотезу Вовочка. - Только ему заткнули рот раньше, чем он успел выдать полезные советы. Ведь все наши разговоры нетрудно было прослушать...

01.25
Разоблачение дроида, включая и дроидов желания, естественным образом начинается с внешних орбит, с чередующихся правильных орбит памяти и пластичных – движения. Одеяние, таким образом, скидываемое за два приёма, по турнирной терминологии лишает дроида какой-то единицы оружия.

Такое же добровольное, редкое явление, как раздача одеяний дроида желания, начинается с внутренних орбит. Продолжается внешними, а заканчивается уходом в «орбита-узел». Своего рода противоположность контур-азимуту...

Единственное, чему научила меня моя долгая жизнь: что вся наша наука перед лицом реальности выглядит примитивно и по-детски наивно. Альберт Энштейн

Знание сегодня имеет такой огромный авторитет не потому, что наука открыла многие законы мироздания, а потому что знание дало возможность создать огромные материальные богатства. Поэтому всё, что преподносится наукой, становится такой же сакральной истиной, как когда-то религиозные постулаты.
Наука объявила, что она способна объяснить все явления...

Устал я. Серым грязным асфальтом изможден. Застоявшимся грязным воздухом измучен. Кожа моя навеки изуродована, пылью каждая пора забита. Вечная пыль. Изнутри, снаружи. Немного воды и образуется грязь. Я сам по большей части вода. Пыль внутри меня это грязь.Внутри каждого. Этого города. Копится. Ждет себе без времени. До краев наполнить желает. Желание. И однажды выплеснется. Смрадным потоком потечет. Но держать в себе. Так, время от времени несколько капель через край пролить. Как бы случайно...

Впечатление стоит тысячи слов.
У. Форрестер

СУББОТА

Тем ранним утром меня потянуло к реке. Я спустился вниз и остановился у кромки воды. Несмотря на прохладу, кувшинки уже распустились, привлекая к себе стрекоз. В прозрачной воде, над самым дном висели медлительные карпы, тихонько шевеля плавниками.

Я огляделся и вдруг увидел тропинку, идущую по берегу. Я бы и не заметил ее, если бы не клочок чьей-то шерсти, прилипший к колючке репейника. И действительно, травинки, пригнутые в одну...