Time

Мне не мил белый свет без него.
Когда нет его рядом, мне холодно.
И не светит мне солнце. Его
Не увижу я долго - уходит, но
Он всегда так надолго уходит…

Интересно, куда в этот раз
Он уехал и где остановится?
Кровь застыла от мысли сейчас,
Вдруг сюда он уже не воротится?
Опустел Сердца дом – он уходит.

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю…

Отойти, может, лучше самой?
Не терзать...

Оригинал.

From fairest creatures we desire increase,
That thereby beauty's rose might never die,
But as the riper should by time decease,
His tender heir might bear his memory:

But thou, contracted to thine own bright eyes,
Feed'st thy light'st flame with self-substantial fuel,
Making a famine where abundance lies,
Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel.

Thou that art now the world's fresh ornament
And only herald to the gaudy spring,
Within thine own bud buriest thy...

Навеяно композицией «Апрель» хард-рок группы «Дип перпл» (Deep Purple) 1969 г.

Жестокий месяц февраль
Солнце закрыто тучами
Серое небо там, где должно быть синее
И ты весь в ожидании
Но пока ты видишь только движения черных теней
Спроси меня, почему должно быть так
Зачем же так страдать
Я закричу в ответ, откуда мне знать?
Я ничего не могу с этим поделать

Одинокая девочка весна
Где же ты, где?
Ты пропала со своим солнцем
Наши улицы полны боли
Нам не хватает света
Неужели зима...

Я нимогу поверить в то , что ты делаешь со мной;
Возможно это сон, но наши эмоции льются рекой;
Задыхаясь от счастья я помогу тебе рукой;
Дотянуться до луны и обжечься звездой;
Перед тем, как ты обнимешь мысли мои;
пройди за мной и услышишь тайну за стеной...
припев:
Как я хочу жить,
Молча любить,
Как я хочу дышать,
Сидя летать,
Слышать звуки,
Кипящей крови.
2 куплет:
Я нимогу поверить в то, что делают со мной люди;
Бросают, как игрушку и снова берут в руки;
Их...

I have been temperate always,
But I am like to be very drunk
With your coming.
There have been times
I feared to walk dawn he street
Lest I should reel with the wine of you,
And jerk against my neighbors
As they go by.
I am parched now, and my tongue is horrible in my mouth,
But my brain id noisy
With the clash and gurgle of filling wine-cups.

Эми Лоуэлл

Предчувствие


Умеренность – давний мой стиль,
Но снова – едва ты приходишь
Пьянею – и нет моих сил –
В соблазн...

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hours of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broaken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it...

Jupiter’s getting closer to the Earth…
Stars are flashing, dancing with a magic Moon.
Why does it happen? All that life, and birth…
I would become the answer soon.

A child will fall asleep, as it is need,
And go to other worlds, full of wonders,
Where we my find all the needed answers,
Where Sphere of God does showing you a lead.

Duality will not disturb a heavy soul,
And it will rise, according to a freedom,
Attacking balance on a second, acting foul,
It brings a shadow on a...

О чудо! В телеке я слышу
( - Беги сюда скорее, мать ! ),
Что будет Прохоров, наш Миша
Пытаться президентом стать !

Вот это класс!
Спасибо братцы -
Порадовали наконец,
А то у нас
Твердят "альбацы"* -
Настанет полный всем п....ц !

Слышь, мать, а ты ведь всё ворчала,
Что нету выбора тебе,
На рожи всех смотреть устала -
Мол, ковыряемся в дерьме...

Ну вот, ты глянь -
Другое дело,
Пускай не "Правое"*, ну что ж,
Отнюдь не рвань -
Миллиардер он
И на барыгу не похож..

А то...

Гибнет хвойный лес родной!
Государству не нужен, дорогой…
Всё как-то больше охраняют,
Службы охранные расширяют.
А, чтоб помочь природе родной,
Здесь не думают головой…
Иметь бригаду лесорубов,
Да профессионалов, а не дубов!
Чтоб сан вырубки проводить…
Зараженный лес вовремя удалить.
Лес добрый, чтоб не заражался…
В росте здесь он пробивался.
На благие дела, денег не хватает…
Вот лес родной и загибает!
Как дальше думаем на земле жить???
Коль ею не можем мы дорожить.
Миллиарды на...

Военные Великобритании опасаются!
Нынешним положением раздражаются…
Мол, бюджет на армию урезан совсем,
С таким вооружением воевать нес кем.
Если Россия вдруг войной пойдёт…
Армию их за один день разобьёт!
Хотя Русь воевать ни с кем не собирается…
Со своей территорией не справляется.
Деньги такие вломили в вооружение,
Что все трудяги, - стали на Руси бедные…
Если бы импортный продукт не завозили,
Коня! Давно, уж многие здесь двинули.
Если Великобритания хочет сравняться!
В...