Именем

Написать о любви не --- возможно. Как бред,
Благоухающий Кристиан Диором,
Как выпрыгнуть из-под колес несуществующих карет
Или запеть одному - хором.

Есть чуть давящий спазм посредине груди.
Эта опухоль - жизнь изнутри, как лисенок наружу,
Проедает меня, оставляя меня позади.
Я стою опустевший,
Выпустив душу, -
А она, словно тень у романтиков,
Выбирает свои пути.


***


Уходишь. Провожаю.
Раздерну шторы. Пять утра.
Мне тебя жалко.
А ты одежду, как ноты с пюпитра.

Да...

Сегодня я решил по рассуждать о смерти
Именно о той что так боимся мы.
Представить себе я не могу
Что сегодня или завтра умру
Тебя не боюсь то есть смерти моей
Хоть многих уже ты сгубила людей.
Я буду бороться с тобой до конца
И победа за мной, не шли гонца
Он не доедет ведь я стал бессмертен
Если не в жизни хотя бы в стихах.
Просто представить не можешь себе
Как все же сложно победить вдвойне
Смерти своей никому не избежать
Но ты попробуй от нее убежать.

Сижу и снова пялюсь на экран.
Слова, картинки, вновь слова и вдруг…
Обман передо мною иль не обман?
«Мой нежный свет, мой сладкий мед, мой добрый друг…»

Ко мне обращены сии слова иль нет?
Гадаю я и верю, что ко мне.
Хотя страна зовется Интернет,
Вдруг захотелось поцелуев при луне…

И я взяла влюбилась, дура, в виртуал.
Не лжец ты, не обманщик и не интриган!
Я верила, что именно меня ты ждал,
А истина одна: РЕАЛЬНО ты перед экраном.

Я – та, которой грезишь ты,
Твоя...

Играют тени в свете фонарей,
И дрогнет небо от рыданий грешных.
И не считая прожитых сном дней,
Ничто уже не станет больше прежним.
И сквозь ту боль, что трогает все души,
Услышит крик безликое светило:
- «Я, ради нас, все правила нарушу!
И то, что будет, есть и раньше было…».
И задрожит под ступнями поляна,
Утихнут птицы, и завоет зверь.
- «А всё-таки, сдаваться ещё рано!!!».
И зашумит ворчливая метель.
И светлым днём, а может ночной тенью,
Из кубка будет выпито вино…
И всё уйдёт...

В твоих красных глазах не было льда
Спасибо тебе!Благодарю тебя!
На южных пляжах венчались,
Сжимали кисти,акустика...
Твоя нежность меня пленила с первых минут,
Окутала...
Навсегда!
И кто-то рвёт струны где-то в парадных,
А я ищу твои руки губами...
Почтовые голуби улетали в Лондон.
А мы играли на мобильных тонами...
Пускали пепел в море,
Разбуди меня шёпотом тихим,
Пока не далеко я!
Твоя нежность...а жаль...
И лёд тихо тает,
Кружит медленных танец.
Перенеси меня в май!
Или...

Без малого осталось очень много,
Речей моих ненужных пелена…
Я позабыл себя, и даже имени
Своего я звук уже не вспомню никогда…
Мне захотелось стать никем…
И будто вдруг случилось все на самом деле
Я духом стал и тело меня уже не беспокоит…
Я сердцем боль не чувствую теперь…
Да врядли есть оно в бездушном теле…
Я за собой закрыл ту дверь…
Где любят только тени…

Я люблю стихи писать,
А кто-то их не любит!
Стихи нужно уметь читать,
Тогда их смысл понят будет!

Стихи без смысла – не стихи,
Ведь рифмы это просто.
Они убоги и плохи,
А иногда и смертоносны!

Стихи читают между строчек,
Ведь именно там скрыт смысл!
Но без запятых и точек
Не раскрывается вся мысль!

В стихах изложена вся жизнь поэта,
Иначе не было бы их.
Но если к слову рифмы нету,
И это можно назвать стих!!

Как всё же жизнь не справедлива
Одни живут, другие умирают
И как не странно только злые
В условьях этих выживают

В то время-как прелестный человек
Который никогда не унывает
Прожив чуть чуть за сорок лет
От болезни умирает...

Но почему именно так ?
Почему ? Я сам не знаю
Поймёт лишь тот кто не дурак
А я ещё не понимаю

О боже как мне не хватает
Твоей потдержки и любви
Почти никто не разделяет
Моей грусти и тоски

На свете нет таких людей
Какой была она.. Когда то
Как...

СВЕТЛАНА


Что скрыто в имени «Светлана»?
— свет и лань.
Светуся, Ланочка, в тоске опять одна!
Что Лане в холоде открытого окна?
Прикрыла взор ей вновь печали длань.

(перевод сделан в апреле 2007 г)

Текст оригинала:
Свiтлана Йовенко

- Твоє ім’я від світла чи від лані?
Світлино, Ланочко, в журбі, в юрбі – одна!
Що Лані у тім холоді вікна?
Якій журбі здалась неподоланій?

О! Женщины!

Пока мы влюблены,
Пленяют нас, лукавства не скрывая!
Да, Вы – цветы восторженной весны!
Мы – пленники «тюрьмы», но все же – Рая!

Противоречие? Но в этом свой резон!
Лишь день один под праздник обозначен!
Но сколько в мире славных есть имен!
И каждому свой «пленник» предназначен !

Вы думали: «В который раз подряд
Он не найдет эпитетов для «лести»!..»
«О! Этот милый нежный страстный взгляд!
О! Сколько в нем желанья тонкой мести!»

Противоречие? Но...