Жизнь как она есть

 
+
×

Описание фото Жизнь как она есть

Песня

Трудно звездочку поймать,
Если скатится за гору;
Трудно черта подковать,
Обрюхатить мандрагору,
Научить медузу петь,
Залучить русалку в сеть,
И, старея,
Все труднее
О прошедшем не жалеть.

Если ты, мой друг, рожден
Чудесами обольщаться,
Можешь десять тысяч ден
Плыть, скакать, пешком скитаться;
Одряхлеешь, станешь сед
И поймешь, объездив свет:
Много разных
Дев прекрасных,
Но меж ними верных нет.

Коли встретишь, напиши -
Тотчас я пущусь по следу!
Или, впрочем, не спеши:
Никуда я не поеду.
Кто мне клятвой подтвердит,
Что, пока письмо летит
Да покуда
Я прибуду,
Это чудо устоит?

Джон Донн. Песни и сонеты.
Перевод Г. М. Кружкова)
Viktorya более года назад (фото-серия Жизнь как она есть, сборник Разноцветье).

Обсуждения фото Жизнь как она есть (2)

  • В этом году 31 марта исполняется 384 года со дня смерти этого талантливого английского поэта.

    Не знаю, почему я их разместила... Наверное, как знак внимания к моим родным и близким людям, которые родились в марте-апреле.
    Это замечательные люди! )))))
    Все течет, всё изменяется. Но для человечества есть темы и вопросы, которые остаются волнующими и животрепещущими, независимо от времени...

    Благодарю за внимание!
     
  • почитала с удовольствием
    понравились стихи)
     

Фото, похожие на Жизнь как она есть

Опубликовать сон

Пройти тесты

Популярное

Совесть и её таинство
Таинство причастности к христианству