Сырой

Выходило красно-солнышко гулять,
Облачившись в легкий, русский сарафан,
Чтоб сторонушку родимую согреть,
Чтоб сыграть на гуслях солнечных лучей.

Снова ласково обрадовалась даль
Несказанному небесному теплу,
Разыгрались в поле летние зверьки
И пшеница нежно сыпала свой смех.

Вот, однажды, услыхало солнце песнь
На красивом и весёлом языке,
И поплыло на дельфинах-облаках
Посмотреть и подивиться голоску.

На опушке леса русский паренёк
Пел деревьям и на дудочке играл.
Русы-волосы...

Темно и сыро, но все же тепло…
Голоса снаружи.
Не видеть кристально жгучих снегов
Январской стужи
Нельзя дышать, нельзя сказать
Ни шевельнуться
Остается лишь головой
В колени уткнуться.
Воспоминания внутрь
Влетают смело
Как дюбель в головную кость,
Как скальпель в тело.
Ведь что-то хотел и мог
Изменить когда-то,
Но время давно ушло,
Сгорело как вата
Кого-то любил, всю жизнь копил
Богатства века,
А в голове стоит вопрос
- И где все это?
Придет весна, взойдут цветы
Снега...

Ко мне тянут деревья ветки,
Как мохнатые в листьях руки.
Сердце бьётся в груди как в клетке,
А вдали, песни странной звуки.

Мрачный лес, мох и очень сыро,
Глаз зловещий глядит луны.
Что-то там впереди завыло,
В вое злость и тоска слышны.

Здесь живёт в чаще серый ужас,
Он туманом ко мне ползёт.
И меня он по лесу кружит,
В топь болот к себе жить зовёт.

Там в болоте вонючий, толстый,
Водяной, весь зелёный он.
Там чертей и кикимор тОлпы,
Песня их словно жуткий стон.

Ужас...

упомянутый костью размежет сукно.
изнурительных дней развернув сериалы,
кто то хочит велеть, этнографии резав руно
подгибая колени опальных разбитых кварталов.
Койсаны в меже по подъездам
хибар меж облав.
Потребительских чувств остывают манеры,

наводнить, контролируя рынок,
недвижимость,
скидки забав.
выходя далеко за отписанных нравов приделы.
Постепенно теряет достаточность, микрорайон,
а пустые дома, прогоняя бомжей.
с молотка покупают
снабженцы сырьем за бесценок...

Расти сынок, и скоро в турпоходе

В лесу дремучем, в поле под кустом

Ты вспомнишь маму, как она просила:

– Не забывай, сынок, пописать перед сном!

Мне очень часто говорила мама:

– Не забывай, сынок. пописать перед сном.



Сестра-невеста в платье подвенечном,

Склонишься к мужу ты за свадебным столом,

Шепнешь чуть слышно: – Мамочка просила,

Не забывай, любимый, писать перед сном!

Мне очень часто говорила мама:

– Не забывай, дочурка писать перед сном.



Мой...

Мы с сестрой остались дома
На хозяйстве, так сказать.
Вызывали вместе гнома,
Хлеб таская под кровать.

Одевали куклу Машу,
И пускали пузыри.
А потом решили кашу
Очень вкусную сварить.

Соли нужно десять ложек,
Сахар, перец, сельдерей,
И лучка накрошим тоже,
Чтобы было повкусней.

А ещё добавить надо
Мяса, сыра, колбасы,
Шоколада с мармеладом
И нечищеной камсы,

Помидор, свеклу, огурчик,
Разных соусов грибных,
И ещё каких-то штучек
Непахучих, но смешных.

Вот такое блюдо...

Адонис распустил пушистый лист,
раскрыл рулады венчик первоцвета,
пришло июньское золотое лето,
и воздух сделался прохладен, светел, чист.

Быть может снег застыл лишь в тех местах,
которые – бездонные, глухие,
в колодцах, в их глазницах, на щеках,
где стенки обрываются нагие
и сеют и сомнение, и страх.

Ах, золотой июнь, шуршит пчела,
и пробует собрать с цветка нектара,
скрипит рассохший обод колеса,
и лошадь сонная сначала стала,
вздохнула, после – медленно пошла.

Сокрылись...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Он умер, дёрнулись руки,
и череп уж начал желтеть.
С улыбкой застыло лицо, зрачки устремились в небо.
Он словно собрался весёлую песню запеть,
а, может, решил – откусить от краюхи хлеба.

А комната у него – не комната – клеть.
Паук ухмылялся с угла,
перебирал паутину.
Пыль, пыль, только – пыль, если фарфор обтереть,
узреешь на этажерке лёгкую балерину.

Врач – не в восторге. Морг. После – сырая земля.
Диагноз – умер внезапно, загнулся от истощенья.
Ах, да,
он просил вчера, кажется...

Мальчишки были зайчики,
а девочки – снежинки.
Листают мои пальчики
«Весёлые картинки».
Плечо под маминой рукой,
и огоньки повсюду,
и шоколадка за щекой,
и ожиданье чуда.

А вот оно – с мешком стоит,
и борода с плешинкой.
Сейчас меня вознаградит
пластмассовой машинкой…

***
Так и теперь под Новый год
сбываются желанья –
Бог по заслугам воздаёт
за все мои старанья.

Смотрю с надеждою вперёд
на Божию раздачу –
Он там заводы раздаёт
и фабрики впридачу.

Блондинке...