Скитания

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Андрей, наблюдатель.
Елена.
Али Бехзад.
Греческие боги: Афродита, Гермес.



Сцена 1
Андрей и Елена заходят в купе европейского экспресса.


АЛИ БЕХЗАД
(Обращается к Андрею, не замечая Елены.)
Простите, нет здесь мест свободных.

АНДРЕЙ
Есть, если я тебя нашёл.
Аллаху, видимо, угодно,
Чтоб я к тебе, Али, пришёл.

АЛИ
Мне непонятны ваши речи.
Вы не араб – кто вы такой?

АНДРЕЙ
Я был арабом. Наша встреча
Нам предназначена судьбой.
Ты оплатил купе – я...

Мне капля в море сказку рассказала,
О том, что где то в глубине сех вод
Русалка искренней любви себе желала,
Хоть и родилась, чтобы водить хоровод!

Она с друзьями зря не баловала
Свои скитанья цели и мечты,
Она по водам плавала-летала,
Ловя мгновенья волнами судьбы!

Она столетьями любовь свою искала,
И в мире человека все ж нашла
Когда увидела ЕЕ, то было мало
Русалки в Человеке, что за тьма?

Мне капля в море сказку рассказала ,
О том, что где то в глубине сех вод,
Русалка...

Грусть-тоска обуяла моей головой,
Жжет депрессия разум и волю,
Свет дневной заменился холодною тьмой,
И лекарства бессильны пред болью.

Боже, боже, опять впереди пустота,
Кто-то видит в ней связь с преисподней,
Пусть Морфей заберет в царство вечного сна,
Я не буду обузой какой - то.

Заберусь в сновиденьи подальше от всех,
Где никто и ничто не достанет,
Куда сердце подскажет, пойду по земле,
Это вечность безмолвных скитаний.

Я потерян, без цели, нет рядом друзей,
Только лист...

Был выгнан с позором, ли бо, кричали во след:
- Палат, ты, вовек не увидишь, где жемчугом
шёлк весь расшит, сапфиров и яшмы предел и
ваз из нефрита и кости, слоновой, резной.
- Эй, вы, бросьте, - ли бо им в ответ.
- Фарфора, что тоньше листка, ты, также не сде-
лав шажка, навстречу таланту, не сможешь,
узреть и оставить свой след.
И лёд на чело и трав порошок, и запах кальяна,
душок, в ушах одна фраза осталась, "лян, сун",
и усталости свет, и да или......(либо) совет:
«скитанью...

Он дошёл до горизонта, там земля целует небо.
Приподнять он попытался, небо приподнять за край.
Но он путник был — бродяга, он святым героем не был,
Был грехом отягощённый, а за краем неба — Рай.

Там угодники — угодны, они Богу душой чистой,
Не ругались они матом и людей любили всех.
Были праведны при жизни, их деяния и мысли,
И не пили они водки, и неведом был им грех.

Обессилев на зелёну — на траву упав нескошену,
Молвил путник глядя в синее, в небо синее с тоской:
-« Не роптал...

Рабом из слов,в бесчувственности речи,
В обитель снов, проклятиями мечен.
Осужден жить, скитаниями встречен,
И не любимым быть, без меры, будто вечен.

Вливаться в жизнь, но быть её позором,
Примером слыть, но только, как укором.
Бездушным, безобразным, безголовым,
Началом пред концом, пустым и злобным.

Минутою растянутой на годы,
Разлукою привычной непогоды.
Обманом завладевшего секретом,
Отравой напоившего соседа.

Насмешками и низменною страстью,
Кусаясь с недоступной ему...

Где же грань между прошлым и будущим,
Где искать нам миг настоящего?
Мы бежим куда-то без устали,
Не замечая происходящего...

В котором вовсе не станем первыми,
Там последних имён не вписано.
Что проживаем "своими нервами"-
Следы этого снова высохнут.

И той связующей нитью над пропастью,
Мы, выбирая пути различные,
Потерялись в осколках гордости,
Так и не зная своё обличие.

Всё повторится по кругу вечному,
Да растворится в огне отчаянья.
В молитвах ангелу безупречному
Найдём...

Перевод стихотворения Э.А.По.

Пустился однажды
В путь рыцарь отважный.
В знойный день и в ночную прохладу
Всё вперёд он скакал,
Песню он напевал,
Он хотел отыскать Эльдорадо.

Он давно постарел.
И хоть был очень смел,
Но сердце больше скитаньям не радо:
Ведь он объехал весь свет,
Но нигде страны нет,
Похожей на Эльдорадо.

И искать он устал,
И тогда повстречал,
Некий Призрак в пути как преграду.
Ты скажи мне, молю,
В каком же краю
Наконец я найду...

Замирает время в пустоте,
Человеческих эмоций не видавшей.
Коль пустой, все- значит есть нигде
Без пространств со смыслом -лист упавший!

Поднимись, ведь небо все же есть,
И свечение зари при лунном свете.
В небе -отражение чудес,
А в земле - рожденье новых сплетен.

Пустота не кара, но медаль-
Вечная награда за скитанья.
В пустоте и мудрость ,и печаль,
И свобода разочарованья.

Пустота не смерть, а новый мир,
Возрожденье жизни в новом свете.
Вот представь , ты кушал лишь и пил...

На склоны свободной вершины,
всей тяжестью, ноша легла.
Не плачьте о мёртвой России,
на время уснула она.

До боли, до дрожи, до жути,
в безмолвии стонет страна.
Изведав смертельные муки,
на плахе, "земле предана ".

В годину ненастных скитаний,
мы смело гордились судьбой.
И в праведный час испытаний,
вставали с оружием в бой.

Полотна военной России,
свидетели наших веков.
В которой, звенят, как живые,
орудия наших штыков.

От Бога есть эта святыня,
ни...