Mad

Racing down the road
In a street machine of steel
Gears are jammed in full
I'm the madman at the wheel

Got my foot pinned to the floor
You can feel the engine roar
I got thunder in my hands
I'm metal thrashing mad, yeah
Metal thrashing mad, yeah

Driving like a maniac
Can't go any faster
Burning up the road
Headed for disaster

Got my foot pinned to the floor
You can feel the engine roar
Got thunder in my hands
I'm metal thrashing mad

Кто ты такой? = Луч неземной,
За тобой, за тобой, за тобой,
За тобой - я упился росой,
Так неистово лопались звёзды,
Нарушая покой - и просмотров
Отстой. Врядли это серьёзно.

Моя мечта всегда тебя любить,
Быть рядом - помогать, поддерживать,
Словами и руками. Между Нами,
Я бы Кембл - и тембр голоса пропах,
Настал Весны твой Летний Час,
Минутами, столетьями, местами.

Oh I walked through the party in the discoljght
Saturday is calling, and I'm feeling alright
And I get, tired of, being alone
She has my heart, but she has no home
And I tried and tried tried it again
Buy her a drink, wanna be her man
Heijo - oh high and low
Oh my baby - come lets go

Oh Ju - Juliet, ail the things you do,
They drive me mad
Ju - ju - ju - ju - Juliet
Baby I can't get you out of my head

I love the nightlife, the crazy nightlife
In the discolight baby
I love the...

Для редактора,
озабоченного передовицей,
он никто, какой-то Джон Мильтон,
затерявшийся на литературной обочине.

Актриса глицериновую слезу
из-за него не проливала ни разу.

О нем хранит молчание
радио и телевещание.

Нет ни досье, ни файлов секретных.
Нет псевдонимов народу известных.

Никому не интересно
узнать его настоящее имя.

Жив ли он, мертв ли он,
не проверяет никто.

Возможно в чулане
детективы найдут его труп
с разбитым лицом,
с открытыми глазами...

I'll get you out of my head
I won't let you drive me mad
Hurt but unbowed

The sun is bright, the sky is blue
The world still turns without you
Don't ever doubt
I'm feeling powerful and bold
I can take over the world
My will is strict, my mind is cold
I'm fircely proud

The day comes closer to twilight
The sun is slipping out of sight
I'm ready for a fight
I check my hoard, i gain my might
I do the same thing every night
I'm weaving spells around my mind
Not letting you...

Я нимогу поверить в то , что ты делаешь со мной;
Возможно это сон, но наши эмоции льются рекой;
Задыхаясь от счастья я помогу тебе рукой;
Дотянуться до луны и обжечься звездой;
Перед тем, как ты обнимешь мысли мои;
пройди за мной и услышишь тайну за стеной...
припев:
Как я хочу жить,
Молча любить,
Как я хочу дышать,
Сидя летать,
Слышать звуки,
Кипящей крови.
2 куплет:
Я нимогу поверить в то, что делают со мной люди;
Бросают, как игрушку и снова берут в руки;
Их...

Не выпить вина мне хмельного,
Его мы допили вчера,
Сегодня не быть алкоголю-
Убьет меня в хлам наркота!!!

* * *

С крыши сорвалась немая ракета,
А где же мои сапоги?
Опять выполнять мне работу
Посланником этой Земли!
Однако почетно – мы Люди в Черном!!!

* * *

Елки-палки, вашу мать!
Будем топать и орать!
Звать Снегурку и Мороза,
А потом как следует плясать!

* * *

Хорошо бы выпить водки,
А еще пощупать попки!
Только бы не перебрать,
Импотентом можно стать...

The silvery night sinks down in heavenly cracks.
Fires of lanterns convict a predatory
sight of the urban wolf.
The dissolute fog irons
a cold body
the fan of mad silence.
The wild, unrestrained perfection of the moon
will penetrate in heart of the pith angels.
Wake up, it is time to collect legends of ripe constellations,
crop of the grape god of love.

In dancings shadows the current of narcotic visions revives.
By concourse of sharp winds finds breath ancient fear.
Dress masks...

Вновь одиноким сном в небо взгляд пролью,
Душу свою томя в мёртвой тьме легенд.
Только скупую песнь небу я пою:
"I am a lonely man, sorrow is my friend…"*

Солнце мой бред зовёт, жизнь даря свою –
Светом зари кричит: "Эй, лови момент!"
Только скупую песнь солнцу я пою:
"I am a lonely man, darkness is my friend…"*

Льётся Богов мотив, я ловлю струю,
Разум стучится в кровь цветом ярких лент,
Только в ответ Богам песнь свою пою:
"I am a lonely man, madness is my friend…"*

2006 г.