О чистом уме

И собственная природа неразличимы в нем
Мучения и глупость
Всегда растут непроизвольно.
“Я”, схватывающее “другое”,
Подобно грязи, попавшей в воду
“Я”, движимое “другим”,
Подобно бросанию жира в огонь
Когда снаружи множественность,
Я — это истина.

Когда множественность становится реальностью, рождается “я”

Если “я” не рождается,
Огонь мучений, горящий многие кальпы, угасает
Так, мудрые сначала очищают себя.
Если чист внутри
Какие препятствия могут быть снаружи?
Гибкость приходит,
Когда забываешь себя.
Как только признаки появляются
Тотчас же распознаешь их.
Точка распознавания — это просветление
Как только одна мысль возвращается к ясности,
Все следы исчезают прочь,
Это мгновение несравненной свежести.
Свежесть, неподвижность,
Покой и Гармония.
Ничто не сравнимо с ним.