Will you

Глава 9

Лучи полуденного солнца падали в незашторенные окна, освещая комнату Константина, молодого человека лет двадцати от роду. Хозяин комнаты сладко спал, свернувшись калачиком, на диване.
Внезапно за окном раздался автомобильный гудок. Он прозвучал громко и настойчиво несколько раз подряд, извещая жителей окрестных домов, что подвезли минеральную воду. Гудок разбудил Константина.
"Блядь, опять не выспался", – раздраженным голосом сказал, ни к кому не обращаясь, Костя. С этой грустной фразы...

Приветствия всем!

К менеджерам, мерчандайзерам, супервайзерам, океям, супермаркетам (ага! в деревеньке на три дома видели?), и прочему, и прочему странному и непонятному мы уже привыкли, притерпелись. Попробуй-ка по-простому назвать: товаровед, управляющий, лавка, живо в неучи попадешь!

Что вы, что вы! Лучше язык сломать в тридцати трех местах!

А вот как вы думаете, что на фото? Кулич, говорите?

Эх! Неграмотные мы с вами люди! МАФФИН! Маффин это! Запомнили?

Мало нам было две с лишним тысячи...

*

Если хочешь помолодеть?
Начни на мир с улыбкой смотреть!

~*~

If you want to get younger?
Start looking at the world with a smile!

*

*

Никогда не поздно встать и стать тем, кем ты должен быть.

~*~

It's never too late to get up and be who you're supposed to be.

*

*

Мечта – это как маленькое солнце, которое каждый день вас будит своими лучами и греет душу.

~*~

A dream is like a little sun that wakes you up every day with its rays and warms your soul.

*

*

Ты знаешь, мне сегодня повезло: моя улыбка победила очередное зло!

~*~

You know, I was lucky today: my smile defeated another evil!

*

*1*
Лучше любящей жены мужу друга не найти.

~*~

You can't find a better friend for a husband than a loving wife.

*2*

Любящая жена – лучший друг мужа.

~*~

A loving wife is a husband's best friend.

*
5.9.2024г.

Мысли любящего мужчины.
Thoughts of a loving man

Волна битломании, начавшаяся осенью 1963 года, не могла не коснуться родных Джона, Пола, Джорджа и Ринго. Поклонники приходили в гости, им не терпелось посмотреть на ту обстановку, к которой выросли их кумиры. Джим Маккартни в таких случаях всегда угощал посетителей свежезаваренным чаем. В день рождения Джорджа Харрисона, который достиг в феврале 1964 года совершеннолетия, количество доставленных по почте подарков исчислялось тысячами. Луиза Харрисон не нашла дома места, чтобы их всех разместить...

Йоко на семь лет старше Джона, она родилась 18 февраля 1933 года. В детстве ей пришлось жить то в Японии, то в США. Это было связано как с работой отца, который работал на руководящей должности в финансовой сфере, так и со второй мировой войной. Родители отдали Йоко учиться в самую престижную школу Японии, поскольку в ней занимались дети из императорской семьи. Насколько хорошо училась Йоко можно судить потому, что она стала первой женщиной, принятой на философский факультет университета...

Кроме как писать песни и выступать с концертами, Джон Леннон ничего делать не умел. Собственно говоря, он мог и не заниматься этим после ухода из группы. Авторских гонораров ему и так хватило бы на всю оставшуюся жизнь. Но Джону было всего 30 лет, с ним рядом была женщина – друг, которая вдохновляла его сочинять новые песни. Однако, прежде чем приступить к сочинению и записи своего первого песенного студийного альбома, Джон и Йоко прошли курс психотерапии. Это было весной 1970 года, летом Джон...