Забывать не стоит

Один мудрец сказал простую вещь,
Что понимать друг друга можно лишь молчаньем.
Но столько истин нам не перечесть,
И если все-таки молчать, то быть друг с другом рядом.

Смотреть в глаза, не отводя ни на секунду,
Тонуть в глазах, не видя берегов.
И знать, что каждое мгновенье
Готовы проводить друг с другом вновь и вновь.

Привязывать не стоит обещаньем,
И отпускать не стоит далеко.
Пускай минута будет лишь молчаньем,
Но за минуту эту станет нам легко.

И каждый волен быть свободным...

Не уходи, не превращайся в плачь
Дождей свинцовых,
Не забывай, затменье глаз не прячь
В глубокой ночи.
Под сердцем призрак ждет восстанья
Па яти бессонной,
Я это небо снова пролистаю,
Чтоб найти твой почерк.

Лишь сохрани, лишь удержи по ветру
Озябшее тепло,
Лишь иногда луной туманной бреди
В сторону мою –
Слепая сторона.
Мы еще встретимся, пророчит боль,
Я знаю сто,
Сто шансов на любовь,
Пока не позабудем.
А значит, не забудем никогда.

Мне вновь вчера любовь приснилась...
И моё сердце громко билось.
В том сне признаться, я была,
Как прежде, юной и мила.
А ты, как прежде, молодой,
Высокий, сильный, не седой.
Кричал ты мне: «Скорей приди!",
Но мост был сломан на пути.
На пристань я, что было силы,
К Харону мрачному спешила.
Но велика была цена!
Ладья уплыла без меня.

Река-судьба делила нас,
Уже опять в который раз...
***
Аид к себе тебя повёл.
Ты шёл за ним, потупив взор.
Я видела, как удалялся ты,
Как прочь...

нас с тобою в семье только двое
брат-родной, ты пойми наконец
и пока мы не вместе с тобою
посмотрел бы на это отец.....
мы волнуемся, любим и верим,
что закончится вскоре твой срок
ты ведь в жизни -то не был злодеем
но судьба поднесла злой урок
помнишь, детство? мы дрались порою
но мгновенно мирились всегда
друг за друга стояли горою
вот что значит- брат и сестра
ты держись мой любимый братишка
и запомни урок навсегда
доброта -побеждает зло, в книжках
а душа твоя -милый -добра...

Тебе, Владимир, шлю я свой привет.
Ты нас покинул — скоро тридцать лет.
Умчались вдаль тобою загнанные кони…
Да, ты был буйный, а мы — тихони.

Вот я тебя постарше, а живу,
Да только жизнь теперь, как сон тяжёлый,
Она, хотя и длится наяву,
Но каждый день грозит бедою новой.

Ты извини, Володь, что я по-свойски.
Постарше я и были мы на ты,
Когда гостил ты (помнишь ли?) в Подольске,
Спасаясь от столичной суеты.

Опять же, извини, коль что скажу нескладно,
Ты ж знаешь — я кузнец...

Енот Федот жил без забот,
Но вот пришел к еноту кот,
Он был взъерошен и угрюм,
Чесался от забот и дум.
- Но что с тобой?- спросил Енот,-
- Ты прям пылаешь от забот.

- Да загоришься тут, с утра
Чертей гонял, уже пора
Русалке парня подыскать,
Она поссорилась опять,
И сказку наша Даша ждет.
Ведь я, енот, ученый кот.

А ты сидишь в своей норе,
А чтоб помочь сегодня мне.
Енот Федот был без забот,
Уговорил хитрющий кот,
И вот он гонится во тьме
За чертом, вепря стережет,
И ежик...

Ольгу увлёк сначала шейпинг,
Пробила зал и понесло.
За ссуду выхватила кемпинг
Своим знакомым всем назло.
И покатило, и попёрло,
Кредит не сразу взял за горло,
И рэкет был ещё терпим,
А дух и нрав неукротим.
Подруга Ира помогала
Всем, чем могла и не могла,
Да видно душу там сожгла,
В огне горящего мангала,
Покинув с грешного причала,
Своё прекрасное начало.

49

Как трудно заработать деньги1,
Ещё трудней их удержать,
Бодают нас рога оленьи,
Как в Голливуде учат ржать.
Страна...

«Когда увидишь вола брата
Или заблудшую овцу,
Не оставляй в полях, обратно
Гони их к брату аж до хаты,
И привяжи вола к крыльцу.

От поисков весь очумелый,
Обегав все свои поля,
Озлобленный и задубелый
Воскликнет брат – кто это сделал?
И ты ответишь – это я.

Когда твой брат живёт не близко
Иль вовсе с ним ты незнаком
(Возможно, в Книге здесь описка,
Брат просто изменил прописку)
Скотину прибери в свой дом.

Пусть у тебя она побудет,
Доколе где её искать
Подскажут брату добры...

Небесный свод был тих и ясен,
На нем - в три четврети - Луна.
Мой разум, с телом, был согласен
На эту, третью, ночь без сна

Совсем не чувствуя усталость,
Менял я на раздумья сны,
И тихо мысль ко мне закралась
О танце в серебре луны –

Она , что светом так манила,
Как муз – Диониса свирель,
В зал танцевальный обратила
Пол спальни, стены и постель

В душе - покой, но мысли странны
(иль так меня дразнили сны?)
- Ты знаешь с кем танцуют танго
При свете призрачной луны?

Я...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...