Великий язык двуглавый

мы говорим с тобой на разных языках

ты говоришь со мной на языке судьбы

я слышу голос твой на языке любви.

и очень сложно понимать слова

когда в душе не связаны они

когда без слов ты можешь все понять

а можешь сделать вид что нечего не слышишь ты.

Тоска по родине! Давно
Разоблачённая морока!
Мне совершенно всё равно
Где совершенно одиноко.

Не обольщусь и языком
Родным, его призывом млечным.
Мне безразлично – на каком
Не понимаемой быть встречным!

Всяк дом мне чужд,
всяк храм мне пуст…
И всё – равно, и всё – едино…
Но если по дороге - куст
Встаёт, особенно – рябина…

Прошу тебя,
Если не можешь забыть
И если увидеться хочешь,
Придумай, о чем нам с тобой говорить
(Ты женщина, ты и хлопочешь).
О прошлом не скажешь моим языком.
Как дождик, оно перестало.
Увяло под беглым твоим каблуком,
Крапивою позарастало.
Прошу тебя,
Если надежд не унять,
И тянет, убив, повидаться,
Подумай, как лучше тебя мне узнать,
Во множестве не обознаться.
Скажи: "Мой единственный, под фонарем,
В толпе, задохнувшись от бега,
Стоять буду в шляпке с вуалью, с пером,
В...

Не оскверни свои уста
Ни осуждением, ни ложью,
Иначе будет невозможно
Святое слово "Красота".
И устремись, чтоб твой язык
Лишь к чистоте речей привык.

Вы не думайте, я не больной, да и не сумасшедший.
Я простой человек, поневоле попавший впросак,
по нелепой случайности в души чужие забредший
и обратно дорогу к себе не найду я никак.
Вот уже много лет я брожу по бескрайним просторам
человеческих душ, для которых вся жизнь на износ.
К сожалению, им недоступен язык, на котором
я, имея ответы, пытаюсь поставить вопрос.
Сколько сломано копий в ненужных, бессмысленных спорах
о моральных устоях, которых давно уже нет
и о том, что наш мир...

Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони её от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому,
Через сугроб, через ухаб!
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды!
Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт.
А ты хватай её за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с...

Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.
До вечера она их ласкала,
Причёсывая языком,
И струился снежок подталый
Под тёплым её животом.
А вечером, когда куры
Обсиживают шесток,
Вышел хозяин хмурый,
Семерых всех поклал в мешок.
По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать…
И так долго, долго дрожала
Воды незамёрзшей гладь.
А когда чуть плелась обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из её щенков.
В...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Я в Москве уже привык
Слышать чуждый мне язык.

Столько чуждых языков
Изучать я не готов!

Да и зачем такие перегрузки?
Язык бы гости изучили русский!

Но вот что больно мне порой
Почувствовать опять:
Не может русский русского понять!
13 августа 2010 г.

Я к вам пишу случайно; право
Не знаю как и для чего.
Я потерял уж это право.
И что скажу вам?— ничего!
Что помню вас?— но, Боже правый,
Вы это знаете давно;
И вам, конечно, все равно.

И знать вам также нету нужды,
Где я? что я? в какой глуши?
Душою мы друг другу чужды,
Да вряд ли есть родство души.
Страницы прошлого читая,
Их по порядку разбирая
Теперь остынувшим умом,
Разуверяюсь я во всем.
Смешно же сердцем лицемерить
Перед собою столько лет;
Добро б еще морочить свет!
Да и...