С пауком на одной половине

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Приснился сон: средь прочей мешанины,
Вставляли в крылья ангелу перо
Беспечные и робкие грузины.
И ангел их подбадривал: «Добро!»
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в киевском метро.

Хохлы ко мне протягивали лапы,
Я видел в них собратьев и родню:
«Вам не враги – я говорил – кацапы!»
И плакал, изолгавшись на корню.
И проклинал – репрессии, этапы,
Голодомор и прочую херню.

Когда крылом прикрыл мне ангел веки,
Мне сон другой приснился – сон во сне:
Московское метро. И в...

И вдоволь - раз!
И поперёк...
Но, кто сегодня "Наутёк"?
2004-02-11 15:55:29

Mic29:
мозги рукой порою:
извилины - пучком .
Назначили героем
- крутись теперь волчком.

лажайся принародно,
глядишь и не побють!
а может огородно
сбежать куда нибудь?:))))
2004-02-11 17:12:21

Shrike:
Зачем же огородно? Не лучше ль полисадно,
Не мучаясь ни мало, дорогу проторим
В СлоноОсиный улей за мёдом полусладким
И, хлопая ушами смешно, поговорим?..
:))
2004-02-11 18:00:34

mic29...

Интеллегентность для себя,
Другим - застенчивость улитка.
Зачем смысл чувств для колобка,
Фругменту золотого слитка?
2004-04-15 11:36:40

dlden:
Что другим, что себе –
То из области разума…
Смысл меж пальцев песком утечет
Золотым или кварцевым
Но всегда в недосказанном
Область чувств, потерявшая счет.
2004-04-15 12:03:13

Artur:
Неизбежность сквозит в пессимизме этическом,
Что до слов красоты, успевают всегда,
Литераторы ловкие, словесники шустрые.
Да, правда там есть...

Наше счастье одно на двоих,
Наша радость у нас пополам,
Наше ложе тоже одно,
На двоих слаще мёда оно.
Наши судьбы слились в одну
Неудачи с тобою поделим,
Чтоб на плечи обоих легли.
Сила наша одна на двоих,
Если врозь, то лишь половина.
Мы с тобою во всём едины,
Даже смерть у нас в жизни одна.

Любовь - безумство или просто страсть,
Когда нет жизни без другого человека,
Когда теряю над собою власть,
Когда я без неё - я как калека.
Одной ногой не сделать ни шага,
И никого мне не обнять одной рукою,
Не одолеть мне даже слабого врага,
Когда одна я. Без тебя. И не с тобою.

Любовь - когда утерян мой покой,
И я в тиски вдруг попадаю будто,
И странно, что случается со мной,
И время счёт свой начинает поминутно.
Любовь не вычислить и не предугадать:
Она внезапна...

Сказительница: День добрый, судари, сударушки!
День добрый, дорогие зрители!
Вы новую сказку увидеть хотите ли?

В сказке сей полно намёков,
Добрым молодцам уроков.

А проведут такой урок девицы –
Они словесных кружев мастерицы –
Василиса Премудрая
И Елена Прекрасная.

Девицы-то очень строгие,
Ведь зовётся урок –
экология.
А учеником будет
Вова Сидоров –
Паренёк заметный,
Лодырь несусветный. (Уходит.)

Василиса звенит колокольчиком.

Елена: Вова...

Бог есть я, а я есть Бог,
Вчера сегодня и всегда.
Вдруг заиграл священный рог
Во имя счастья и добра.
Неразделимы мы с тобой,
Всевышний мир добра и зла.
Мы просто связаны судьбой,
И нам с тобой одна цена.
Священной кисти полотно
Давно пылится в погребах.
Проткнули купола сукно,
Сплетенное на небесах…
И паутина с пауком,
Табачный дым и вечный смрад.
И Бог, и я одним прыжком
Покинули и рай, и ад.
И так живем среди людей,
Не ведая любви границ.
Он мне сказал: «Вперед, бодрей...

Вновь за окошком
Вдруг замедлил ветер-
Уснули сосны.

Желтая луна
Скрылась с небосклона
Почти до точки.

Мир сжался в тишине
Всего пустота.
Осталась в мире лишь
Одна безликость...

Март.

Снегом с дождем
Март теплую погоду
Не подпускае.

Взгляни в окно
Хоть апрель греет теплом
Снег все не тает.

Нам бы дождаться весни
Тепла и солнца.
Сидят на ветках скворцы-
Не улетают.

Жизнь.

Серой плесенью
Расползлась печаль
По корочке дня.

Вновь на рассвете
Паук в черном...

Не политолог, не историк,
А просто житель я страны…
И пусть мой частный мониторинг
Посветит там, где не видны
Все стороны, а лишь фасад
Державы, под названьем сад.
В ООН ботинком постучать
И крикнуть: «Кузькину вам мать!»
Поля засеять кукурузой,
А хлеб по карточкам давать,
В Новочеркасске отстрелять1
Всех тех, кто стал в стране обузой.
Нас развитой социализм
Звал скромно в шведский2 в коммунизм3.

1.В июне 1961 г. была расстреляна мирная демонстрация в Новочеркасске, (бывшей...