Прокатный стан

Мне нравится, когда я весь в работе,
у девушек красивые глаза,
когда они на бреющем полёте
и в них блестит счастливая слеза!

Мне нравится, когда больны любовью,
не нравится - любовью не ко мне
и раны посыпают крупной солью,
и от неё становится больней!

Не нравится мне подлая измена
и не могу никак простить её,
и вырываю с корнем, непременно,
как сорняки, как жалкое быльё!

Мне нравится, когда с открытым сердцем
встречаюсь я с друзьями у себя,
когда я смело открываю дверцу...

В застывших глазах растворилась тоска.
Их блеск - это лишь сумасшествия знак.
И вроде бы все - безысходность близка,
Но я твердо верю, что это не так.
Под грудой осколков иллюзий, надежд,
В такой глубине, где должна быть лишь тьма,
Таится души не исчезнувший свет;
О силе его я не знаю сама.
И пусть я внушаю отчаянье, страх,-
Я просто хочу рассказать все, как есть.
Над нами всегда только холод и мрак,
Но выбор за нами - добро или месть. О, нет!
Я надежды огонь не гублю!
Хоть все мне...

1 Куплет:
Доброе утро спящий город,
Ты уже совсем не дорог,
Город мой, недавно родной.
Мне теперь всего дороже,

Город, где всегда, быть сможет
Каждый день со мной, любимый мой.
И по улице не знакомой,
Я иду как будто дома.

Припев:
Город твой будет сбывшейся мечтой,
Мой станет реальностью обычной,
На всегда останусь в твоём городе с тобой,
А мой город станет лишь обычною привычкой.

2 Куплет:
Чужими станут магистрали и дома,
А этот воздух станет даже непривычным.
И снова...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Твоё лицо становится серьёзным
И слёзы капают из глаз,
Когда голос любимого стал грозным
Вместо обычных нежных ласк.
Прощенье просишь в тишине безмолвной
И слышен только шёпот твоих слов,
И кажется ночь бесконечно долгой
Ведь он сейчас с тобою так суров.
Но объясненье всякий смысл потеряет,
А твои слёзы забирает тишина.
К себе тебя он крепче прижимает,
Ты понимаешь, что ты прощена.

Мне дым костра оближет жаром руки,
Слух усладит дровишек дробный треск,
Готов и в пламень за тебя на муки,
Глазищ твоих за странный блеск.

Их глубина подобна океану –
Волной накатит и отступит вспять.
Иль взгляд твой просто кажется мне странным
Иль у виска волос с рыжИнкой прядь?

Красива! Но не здешнею красою.
Тиха и ласкова, как море в штиль,
То вдруг штормишь тайфуном. Дождь с грозою!
Стенать напрасно, уж таков твой стиль.

Порой случается: когда не в духе,
Твой взгляд суров...

Как трудно мне любить тебя
терпеть обиды и обманы,
и ждать весеннего тепла,
как выполненья обещаний.
Ты нарушаешь мой покой,
я ненавижу и страдаю,
ты мне становишься чужой,
а я простить все обещаю.
Одна большая полоса,
всё неудачи, невезенья,
и эти грустные глаза,
одно моё лишь утишенье.
Ты завтра сново позвонишь,
и я прощу, хоть пожалею,
меня любовью одаришь
и чувства я былые склею.
Опять любовь и суета,
хотя разлука не избежна,
опять нагрянет полоса
обид, страданий и надежды...

Прикоснись ко мне рукой,
Напои меня нектаром,
Пусть придет к нам в дом покой,
Пусть земля нам станет раем.

Пусть подмены не страшат,
Бури с ветром не пугают,
Не смотри теперь назад,
Перепрыгни, что мешает.

Тихо в сумерках одна
Преклони звезде колени,
Пусть почувствует она,
Что покинут сумрак лени.

Мира, света пожелай тем,
Кто любит беспристрастно,
Кто приходит к нам на чай
И робеет безучастно.

Поднимитесь к облакам,
Позовите свет небесный,
Пусть приходит к нам на...

Бог милостив ко мне,
Найду я на Земле
То, что я на Небе потерял.
Стану я творить,
Буду в счастье жить,
Землю превращу в прекрасный сад.

Сад прекрасных грёз,
Сад чистейших слёз,
Сад, в котором мир я обрету.
Бог милостив ко мне,
Найду я на Земле
То, что я на Небе не найду.

Без Солнца ярого в крови,
Копаясь в буднях тусклых дней,
Живи без цели, без любви…
Во сне, летая над землёй,
А на яву – зелёной тлёй,
Вся в склоках мелочных проблем
И вечно нерешённых тем, - живи!

О, Боже, как мне жаль тебя!
Я знаю, будет лучше время
Через десяток воплощений,
Ну, а пока одни лишь тени
Вокруг тебя совьют гнездо.
А то, как ты теперь живёшь
Поглотит хаоса утроба.

И мы не встретимся с тобой:
В дороге нашей – перебой;
И этой точки не вернуть,
Так круто изменившей...