Поезд времени

Однажды утром на работе,
Где-то в начале октября,
Стоял курил и был в полете,
Фантазий вихрь носил меня.
Не замечал что жизнь в округе,
Течет своим и без меня.
Тем чередом, проходят люди,
По пелене тумана дня.
И тут, как будто озарение,
Передо мной явилась ты.
Простая и столь притягательна,
Как лучезарное дитя,
Своей красой очаровательна,
Легка, мила, как свет ярка.
Наш диалог был прост, стремителен
И перекур к концу пришел,
Но образ твой столь заразителен,
Что в мыслях я в...

Весна полна сюжетов о любви,
Во власти чувств отключится сознание.
В глубоких снах улыбки их лови,
Плетет паучьи сети подсознание.

И тем тому в веку не сосчитать,
Коварство,лож и прелесть прикасания.
Такое в книжках нам не прочитать,
Задвижку двери держит, лишь, желание;

**************
Песни отпеты, слезы первой любви,
Сторона монеты ,решку лови.
Поезд уносит ласки и грезы,
Впереди новый мир,новые грозы.

Мир раздвоился на до и после,
Стали по взрослее, мысли взрослые.
Обиды...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Я на вокзале судьбы стояла,
Поезда встречала и провожала.
Сквозь туман смотрела я в даль,
А на сердце лежала печаль.
Заиграла музыка громко,
Фонари разноцветные зажглись,
Я обрадовалась,да вот только
Это поезд в счастливую жизнь.
Он промчался составы гремели,
И в окна счастливые люди смотрели
На тех,кто стоял на пероне.
На тех,кто мечтал о счастливом вагоне.
Я ждала,и поезд пришёл.
И надпись на нём"жить хорошо".
"Где ваш билет?"-спросил проводник.
Я показав услышала крик:
"Здесь...

(романтическая комедия в стихах, все герои вымышлены)

(I)

Поезд из Женевы отправлялся
Утром в девять с лишним. Был вагон
Пуст почти. Храпели два китайца,
Был красавец наш Кальян Делон.

Выйти он хотел на полустанке,
Толстую сигару закурить,
Там уже стоят две куртизанки,
И Делон им мило говорит:

-Девочки, вам деятельность эту
Нужно по возможности свернуть,
Песня холостяцкая отпета
И газеты желтые все врут,

Что Кальян мол бабник и повеса,
С этим уж завязано давно,
Ждет...

Вот это подземка имени Ленина.
Годами на прочность она проверена.

А это ворчливая бабка-контроль,
И для нее ваши корочки - ноль.
И служит она в подземке Ленина.
Годами на прочность старушка проверена.

А это испорченные турникеты,
Которые работают все же при этом,
Чтоб заменить десяток старушек,
Которые верой и правдою служат
И ночью, и днем в подземке Ленина.
Годами на прочность турникеты проверены.

А это платформа с двумя поездами,
В которых частенько ездим мы с вами,
Уж...

Уходят поезда.
В зеленый свет.
Так было.
Есть.
И ещё долго будет.
Уходят поезда.
За ними вслед
Уходят годы.
И уходят люди.
Уходят поезда
Под крик дорог.
Под стук колес.
Под перегуд перрона.
Под голубой попутный ветерок.
Под встречных вьюг
хрипение и стоны.
Уходят годы.
Тихо.
Далеко.
Безудержно.
Невозвратимо.
Остро.
Пугая строгой ветхостью веков.
Морщиня лица.
Выдавая трости.
Уходят люди.
По крутой тропе.
По граням улиц.
По дощечкам лестниц.
По трудной переменчивой...

Япония, тебе не спится.
Встречаешь первой ты рассвет.
И солнце по утрам садится
на золотой велосипед
в твоих горах.

В твоих садах вишневых души
сгоревших в ядерном огне
бесцельно бродят. Вот послушай!..
Звучат, как песня в тишине
их голоса.

Твой самурайский кодекс чести
превыше всяческих обид.
Да что обиды!.. Чувство мести –
оно и то тебе претит.
Простила ты.

Простила ты и кровь и слезы.
Простила просто, без затей
неизлечимые лейкозы
потом родившихся детей,
не знавших...

Вокзал Ленинградский,
пафос витрин
и пустота улиц.
Я к единственной, к Анечке, еду в ночь,
в который раз
К чёрту, послав благоразумие!
Пустота вокруг, а в душе вулканы
Рвут и мечут души лохмотья.
И поезд, словно большой Полкан
Тащится в ночь неохотно
Его бы пришпорить - полетел бы стрелой
скуля,
На ходу вверх вздыбливая рельсы,
Чтобы я к богине моей
так медленно не плёлся
Или времени реку запрудить…
и взорвать плотину,
Чтобы в его волне-цунами ночь скорее минула...

Грусть ушедшего временем лечится,
Я не верю в такой постулат.
Привокзальный буфет и буфетчица,
В феврале, лет пятнадцать назад.

Зал был пуст. За массивною стойкою,
Счёт костяшки сдвигала она.
И, заметив меня, громко ойкнула.
Заказал я бутылку вина.

"Три семёрки" - портвейн полуночников.
Сел за столик. Наполнил стакан.
Одному пить хотелось не очень-то.
Так сидел пять минут, как болван.

Но отбросив к чертям все стеснения,
Снова к стойке пошёл не спеша,
Я узнал, что зовут её...