Перевод пушкина

Они все тАм,
где океанский гул,
врезаясь
в очертанья континента,
навеет благодать,
уймёт тоску,
усилит роль
и значимость момента.


Где неохватны
высота и ширь,
неоценим
богатств природных кладезь,
где честь не продают
за барыши,
умом убогим
с естеством разладясь.


Они все тАм,
где вековой обет
не позволял идти
в обход традиций,
гордясь
великим лозунгом побед -
ВО СЛАВЕ УМЕРЕТЬ
И С НЕЙ РОДИТЬСЯ!


Где непоколебим
один запрет -
на возрожденье...

Казанской станицы, донские казаки!
Родились они и выросли у Дона реки…
Чтоб Россию Матушку защищать свою!
От врага неприятеля в любом бою.

Сколь за века, полегло казаков в боях…
В своих донских родных и чужих степях!
Сколь пройдено вёрст на своих конях…
Верхом, а не в тёплых лежа на боку сонях.

Не щадя жизни воевали за Родину свою!
Бились на смерть с врагом в любом бою…
Чтоб жить свободными как орлы степные
И вырастали в семьях, казачата удалые.

Чтоб не переводился на Дону...

Хлеборобы донские бьются!
На своей Родине не сдаются…
Яровые в полях Дона засевают,
А птицы Дона им подпевают.

Чтоб трудились день и ночь…
Родине с хлебом здесь помочь!
Не переводился хлеб никогда…
Хлеб на земле, - всему голова!

Александр Сергеевич, здравствуйте!
Вашему креслу
на сутулую спину кладу свою руку с восторгом…
Для меня неожиданно детство сегодня воскресло
в Вашем маленьком домике в центре вселенной просторной.

Здесь, как прежде - Кащей и русалка, дубы и анчары,
и летит Черномор, и старуха грустит над корытом,
и царевна в хрустальном гробу…
И стихов Ваших чары
не утратили силы.
И в сказку калитка открыта.

И смотрю я с холма на сосновую рощу и берег.
И душой отвердевшей легко и небольно...

Восемьдесят лет назад это было…
Красная Армия немца громила!
Орёл и Белгород, освобождая она…
Громила немца без страха тогда.

3-я и 63-я армия Брянского фронта!
Громила врага от восхода до заката
солнца…
Не давая ему не минуты передышки,
Приговаривая его к смертной вышки.

За вероломное в 41–м, его нападения
И за все им убийства и разрушения…
Немец захватил, третью часть Союза!
Но не исполнил гитлеровского наказа.

Всю территорию Союза захватить!
Раздробить его, а народ...

Ярослав КАУРОВ

ГОРЕ БЕЗ УМА

Творцам ЕГЭ

Конечно, именно сейчас,

Когда страна моя воюет,

Попрать божественное всуе!

Конечно, именно сейчас!



То, что закладывает в нас

Основы красоты и вкуса,

Задумали похитить трусы!

Конечно, именно сейчас!



Наш Пушкин, Лермонтов и Гоголь –

Земли российской нашей соль!

Хотите вы не слишком много ль,

Чиновничья тупая голь?!



Российское образованье

Приватизировали вы

И нам дозируете знанья,

Под хохот...

Нет лица под псевдонимами,
В именах лишь, сути нас.
И хоть как назвавшись, ими мы,
Будем после и сейчас.

Имя скрыв или стыдятся,
Иль стеснясняются их сути.
Но нам с нею не расстаться,
Всех, ведёт к ней жизни путь их.

Псевдосуть за псевдонимом,
Пушкин, Лермонтов, Есенин.
Не скрывались под ним, был им,
Суд не страшен чужих мнений.

Псевдонимом как забралом,
Можно лишь лицо закрыть.
А того, чем душа стала,
Под него не поместить.

Сила Рода в нашем имени,
И его по миру путь...

Девушка на шпиле… Тёмный свод
неба ленинградского клоками.
Ас фашистский очередью бьёт,
разрывая душу с облаками.
.
Взгляд глаза в глаза! Бессилен враг!
Жив кораблик с золотым отливом.
Пулемёт замолк. Не сброшен стяг:
спрятан, слился с маской сиротливой.
.
А внизу тень смерти серой мглой.
Город мой любимый, милый страшен.
Стал неузнаваемым порой –
зданий строй войной обезображен.
.
Дни и ночи голод, холод, тьма.
Жгут зенитки ад прожекторами.
Цепи рвёт блокадная тюрьма
рёвом...

Стоит казачье подворье на пригорье…
Как в сказке Пушкина, дуб в лукоморье!
Видать, здесь и хутора давно уже нет,
А казака донского, простыл здесь след.

А сколь таких хуторов брошено на Дону?
Которые столетиями встречали весну,
А как соловьи в левадах по весне пели
И девчата с казаками до утра радели.

Кипела жизнь в таких хуторах в 60-х
годах!
Ник-то не думал, что в 80-х им придёт
крах…
Враги народа постарались в СССР тогда,
Чтоб малые хутора уничтожить навсегда.

Лишить соц...

"Может быть, с годами у меня появится рассудительность, и я скажу, что обязана нести ответственность за каждый свой поступок". (Из мыслей студентов В.Филатова.)

- Несомненно, я скажу,
Но совсем не понесу.
Мне подходит роль кукушки.
А за всё ответит Пушкин.