Лай

На агрессивный лай собаки,
Не отвечайте тем же ей,
Как жаль что грубо раздается
Подобный лай среди людей.

Уподобляться им не стоит,
Нахохлив холку, как они.
Порыв агрессии раздует,
В глазах кровавые огни.

Жалея, глупеньких погладьте,
С любовью руку протянув.
Хвостом замашут, чуя силу,
В итоге преданно лизнув.

Вячеслав Яшков

Лай собаки - просто звук.
А собака - это вкусно.
Так сказал довольный кореец.

В прыжке распластавшись, как тень над землёй...
Летим, наши вздыблены холки...
Скулим от ударов картечи в бока....
Мы лаять не можем, мы волки....
Я рвусь за кольцо, надо стаю спасти...
Охотники стали добычей....
А сзади свистят и гогочут стрелки
Старинной охоты обычай...
Метнусь за запреты кровавых флажков...
За мной соплеменников стая...
Подальше от этой картечи в упор...
Родные места покидая...

Вздыхает мудрый Лао дзы
Увы
Все правы
И быть может быть не правы
Увы

старый мудрец Лао -Дзы
едет на бычке качается
и весь мир ему улыбается

Ох, лай-ла-лай-ла, лай-ла-ла,
Ох, дай мне солнышко тепла.
Ох, тело светом отогрей,
Ох, сделай жизнь мою теплей.

Ох, лай-ла-лай-ла, лай-ла-ла,
Ох, куда жизнь моя ушла.
Ох, что ж ты времечко стрелой,
Ох мчишься, погоди-постой.

Ох, лай-ла-лай-ла, лай-ла-ла,
Ох, тень глядит из-за угла.
Ох, ничего в ней — пустота,
Но тьмою ох, она густа.

Ох, лай-ла-лай-ла, лай-ла-ла,
Ох, без движенья затекла.
Ох, моя рученька-рука,
Ох, не разжать мне кулака.

Ох, лай-ла-лай-ла, лай-ла-ла,
Ох...

Лучший правитель тот
О котором лишь слышал народ

Хуже тот, который заставляет
Любить и хвалить себя
И сам об этом знает

Еще хуже правитель может
Лишь приснится
Это правитель которого
Свой же народ терпит и боится

Но есть такое правительство
Которого
Люди лишь презирают
Им стыдно за него
И они делают вид, что не знают его

Если правитель мудр
Сдержан в делах и словах
Если он вежлив и при нем
Исчезает в народе страх
То такое правительство
В веках
Называют
Ваше...

Богами вам еще даны
Златые дни, златые ночи,
И томных дев устремлены
На вас внимательные очи.
Играйте, пойте, о друзья!
Утратьте вечер скоротечный;
И вашей радости беспечной
Сквозь слезы улыбнуся я.

.
TO MY FRIENDS

For you the gods but briefly will
Give golden days and golden nights,
With languor lovely maidens will
Will cast upon you watchful eyes.
So sing and gambol, friends, the while!
Spend every hour of fleet eve’s racing?
And at your carefree merrymaking
I’ll look...

Вже сили немає не чути, не знати...
Мій розум спіткнувся і впав, і болить...
Куди ж ти поділась? - У кого спитати?
Із очей моїх другий день моросить...

Невже ти змінилась до мене? - Зневіра
Мене оточила й цькує, ніби пса...
Спаси мене з темряви! Ти ж така біла!
Ти диво! Так треба твої чудеса!

Твій голос і сміх, я так скучив за ними...
Невже ти навмисно насипала сіль
У серце моє?.. Як то так, то не стримуйсь!
Всади в нього лезо... скажи щось... убий...

Зарыдал опять сегодня
По берёзам, тополям.
От чего же мне так больно
Видеть звёзды в небесах.

И как листья опадают
Этой осенью в саду.
Знаю, что они страдают,
Видеть это не могу.

И как птицы улетают
Косяками в дальний край.
Одного здесь оставляют
Жить меня под дикий лай.

Псов дворовых одиноких,
Что у окон ночь сидят.
Не закрыть в печали очи,
Как и я, они не спят.

Оттого что мы похожи,
Нас окутала тоска.
Как и мне, им души гложет,
А в сердцах течёт слеза.