Лада Миллер

Небо плакало третий день подряд,
Слёзы капали в ля-минорный лад.
Ветер брызгами умывал стекло.
Листья яркие по ручьям несло.

Взгляд задумчивый за листом следил.
Нерв надорванный неумолчно ныл.
Жизнь – печалей вздор и химер гарем.
Сон из ста Гоморр и чужой тотем.

Небо мокростью заползало в ум
В мысли с плесенью прорывался Юм.
Шорох вкрадчивый третий день подряд
Нотой нудною плёл раздумий плат.

Я очень рад твоим словам
(теперь готовься к продолженью),
оказывается, я не хам -
твоим стиХам я вдохновенье!

Сам вдохновения не жду,
но подражаю Гумилеву
и, если с ритмом не в ладу,
работаю над техникою слова.

Твоим словам я очень рад
и комплиментов мне не жалко;
но как бы здесь наглец и гад
не обозвал страницу свалкой.

Но нет, не буду о плохом,
что обещал, сейчас исполню -
я восхищён твоим стихом!
Я наизусть его запомню!

Я буду думать о тебе
как самом светлом идеале...

Пятно луны на стойке бара,
Прекрасный радужный развод.
Под медной крышкой самовара
Вода набрала пара в рот.

Народ гуляет, праздник ныне,
Тельняшка щедрая душа.
И водка пьяная в графине
Всё лезет пить на брудершафт.

На то и бары по округе,
Чтоб было, где обиду слить.
Размазать слёзы друг на друге,
И временно мудрейшим быть.

Люблю захаживать сюда же,
Чтоб сесть за столик в уголок.
И наблюдать, как в пьяном раже,
Шумит народный монолог.

Целуясь, плачут, засыпают...

Немного попрошу- лишь счастья лучик,
И пусть веселый парень будет рядом.
Уныние гоню, останусь лучше
Я в чистом поле, только б жизни рада
Была душа, увитая стихами,
И в музыке звучало танго снова.
Прильну к тебе я там за облаками.
И мира не хочу уже иного.

Страдать и верить, что наступит завтра,
Увитое и радостью и светом?
Нет, не хочу, сегодня жить с азартом,
С любовью миру говорить об этом.
И пусть Услад вовеки не оставит,
Пусть Дионис со мною будет рядом,
Веселый бог Хотей...

Тихая стихия, вечная Земля,
Разверзались зевы, среди толщи мгла.
Огонек струился, и вода текла,
Мать-земля родная злато родила.

Золото сверкало, лавовый поток
У пещеры древней - калита-мешок.

Царь в своей темнице тыщу лет сидит
Посохом треглавым землю ворошит.
Калиту подбросил вверх своих хором-
Из земли-стихии вознесся паром.

Люди побежали к калите быстрей
Началась замятня – смута меж людей,
А мужи стремились к калите скорей.

Распри продолжались, гиб честной народ,
Ярый...

След на воде буравами кружится-
Натужно вёсла прорезают глубь,
А брызги скачут,не желая слиться-
Так и скользят по мокрому стеклу...

Но я дошёл вертлявой плоскодонкой,
Опередив октябрьский рассвет-
На островок за перемычкой тонкой-
Чуть превозмог теченье на косе!

Когда-то здесь летали пароходы-
В ночи горели створные огни,
Под малый ход разучивая ноты-
Гудки в тумане двигались одни...

Мир утонул,затопленный по крышу-
Перенесён фарватер навсегда,
Но узнаю и далеко вас вижу...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

В стихах мы мысль сплетаем вязью строчек,
А смысл всегда запрятан между строк …

Забвеньем смят и выброшен листок,
Печалью память наша кровоточит.

Фрагменты жизни вспоминаем снова,
Расставив их в логический черед.
Судьба коварна, как весенний лед,
Как из контекста вырванное слово.

Года бегут и исчезают в прошлом,
Оставив в нас едва заметный след.
Восстановив по памяти портрет,
Прошедшее мы видим в свете ложном.

Портреты эти в розоватой дымке.
Кто был любим, тот незабвенным...

И в мире , где снова бушуют реальные грозы,
И дивные кони несутся и тают в тумане,
Властитель иллюзий подарит мне снежные розы,
Чтоб я обманулась, пусть вечно иллюзия манит.
Жара растопила тревожные сны и печали,
Тогда отчего же приснятся внезапно морозы?
И светская львица нас с гневной улыбкой встречала,
И в вихри метели кидала слова, словно розы….

А здесь, как и прежде устало гроза бушевала,
Зимы и в помине не будет, я вижу, я знаю.
И дивная девушка так перед ним танцевала,
Такая...

Н
«Я» - кричит один парнишка.
Мама в панику: «Сынишка!
Не ходи. Он съест тебя!»
Лев рычит: «Ты это – зря!
Я давно питаюсь тыквой.
Быть чтоб жёлтым. Слышишь рык мой?
Стал он нежным. Рллллыыы!.» И дыбом
Все причёски у мамаш.
Нет. Не нужен им кураж.
Не пускают к льву детишек.
Загрустил он: «Буду тише
Я рычать теперь, друзья.
Ну, не бойтесь! Добрый я!».

А
Плачет тигр и плачет Лёва.
Мишка их обидел снова.
Хвастунишка невозможный.
Убедить его так сложно,
В том, что друг тебе лишь...