И сделать шаг вперед

Неоновые улицы...
Неонового города.
Неоновая музыка...
Неоновых людей.
Вокруг меня всё вертится...
Вокруг меня всё кружится.
Стою я посреди толпы...
Неоновых зверей.

Маски – Шоу!

Под масками скрываются...
Неоновые лица.
Хохочут и пытаются...
Они ко мне пробиться.
Неоновые фонари...
И свет горит неоновый.
И я в объятиях стою...
Неонового холода.

Маски – Шоу!

Боюсь свои глаза открыть...
И сделать шаг вперёд боюсь.
Ведь неизвестность впереди...
Боюсь... что оступлюсь...

Я хочу быть твоим, не на час, навсегда,
Ночь растает как дым, свет погас, не беда.
Позови за собой, я пойду, только так,
Это снова любовь, не в бреду, это факт.

Испытай меня на верность,
Для тебя на всё готов.
Позабудешь ты про ревность,
Про неё не будет слов.
Покорила ты мне сердце,
И его в замен возьми.
Никуда тебе не деться,
Я поклялся на крови.

Поцелуй на губах, не горчит, он зовёт,
Я читаю в глазах, ты молчишь, ну, вперёд!
Мою руку возьми, ощути мою страсть.
Впереди будут...

БОЖЕСТВЕННАЯ ПОЭМА. ДИАЛОГ. ЧАСТЬ 14.

Ученик.

А дни рождения?

Учитель.

Оставь…
Все сводится опять к застолью
И снова будет роль за ролью,
Где роли – там царит печаль…
Ну, что без Бога здесь осилишь?
Что без Отца здесь обретешь?
Для преданных веселье – нож,
Ужель, аскезы в том не примешь?
Иль хочешь восхвалять себя
Чужими льстивыми устами?
Утешен будешь ли дарами,
Их как великое храня?
Не будет ли тебе противно
Свой день задолго воспевать,
К себе почтение желать
И счет...

Нет, бо Же! На тебя я не ропщ′у.
При′емлю со смирением науку.
Коль помысел неверный допущу,
Готов за то принять любую муку.

Порою брёл, не ведая того,
Что путь-дорога выбиралась мною.
А, сделав шаг, решенья своего
Уж не менял, хоть брёл-то за бедою.

А то случалось, возгорд′ясь собой,
Не принимал твоих святых подсказок.
И вёл, бывало, бестолковый бой,
И попадал в кошмары, вместо сказок.

И вот, пройдя по множеству дорог,
Добрался всё ж до осознанья бо Же,
Пусть впереди уж...

Ночь длина и нету сна.
Ветер теплый душит.
Я простить тебя должна
Чтобы стало лучше.


Распахну окно в ночи
Боль из сердца выпуская
На мерцанье звезд смотрю
По карнизу медленно шагая.


Там за краем вечность, море
На верху блестит луна
Я там тоже буду скоро
Я и вся моя душа.


Не надо бояться, не плач, не скорби
Я просто устала от этой игры
Чувства потеряны, выиграла боль
Больше не буду твоею судьбой.


Ты подойдешь, а я отойду
Встанешь поближе – вообще упаду
За руку...

"Вставайте, дети тьмы!
Ночь на город сонный опустилась!
Оставьте свои гробы,
Расправьте свои крылья!
Клыки острее заточите!
Я слышу зов.
Пора нам на охоту собираться!
Люди спят, и сладкие видя сны,
Шаги смерти не услышат.
И не почувствуют, как клыки
Их шеи нежные прокусят.
Вставайте, дети тьмы!
Праздник смерти сегодня будет!"
И вампир старый, крыльями взмахнув,
Над Замком Мертвых ввысь поднялся.
И в подземелье, в тайных склепах,
Вампиры стали просыпаться.
Разный возраст был у...

Ну что?
вот результаты нашего халатсва,
пожни плоды бездействия и лжи.
ввести войска! закрыть границы!
здесь мусульмане вовсе не причем.
Проверка паспортов, что удивились?
Останови счета
И банковские операции расчета,
Международный фонт пока закрыть.
Да в общем то пишу я ни о чем,
вот так пустяк, случился случай,
Мне фронтовик когда - то рассказал,
Мол выборы, и нужно что бы стало,
в стране кому не нравится чуть больше.
поднять толпу, и нас же убивать!
а мы их, в ранг "блюстителей...

Потому что представить жутко,
Всю огромную массу забот,
Что навалится не на шутку,
Если дело до дела дойдет.

Сколько планов и сколько зачатков
Гениальных и свежих идей!
Но вспахать те бескрайние грядки,
Можно только толпою людей!

Где взять времени, сил, настроения,
Чтобы это реализовать?
Может пусть все плывет по течению,
Нечто с мельницей мне воевать?

Страшно браться за дело большое,
Словно башню ваять от земли,
Вот бы если меня за такое
Поощрить бы авансом могли!..

Это...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Одна два берега соединить
не в силах,
И вот стою на этом берегу,
Как я хочу к тебе, мой милый,
Преодолеть преграду не могу.
Ты сделай только шаг
ко мне навстречу,
Ты сделай шаг своей душой,
Я нежною любовью тебя встречу,
Ведь навсегда моя душа
с тобой.
Быть может только раз
приходит чувство,
Той настоящей сильной красоты,
И погубить его, наверное,
очень грустно,
Быть может прежде
ошибался ты?