Хорошему знакомому

Меня знакомый мой случайно озадачил,
Когда мне задал риторический вопрос.
Ну почему живу я так, а не иначе,
Не принимая возраст жизненный всерьёз.
Я должен выглядеть солидным и богатым,
Иметь любовницу, машину, яхту, дом.
А ежедневник мой обязан помнить даты,
Поскольку речь о пацане немолодом.

Не собирался я устраивать дебаты,
Ответил коротко, что каждому своё.
Ему меня хотелось видеть виноватым,
Не понимая, что душа моя поёт.
Он говорил ещё о чём-то, я не слушал,
Мой интерес к...

Ну как же начать мне
Своё поздравленье,
Ведь много писала для разных людей,
Но это особое стихотворенье
Для очень хорошей знакомой моей,
Сегодня есть повод собраться и выпить,
Сегодня есть повод с гостями плясать,
Сегодня важнейшее из майских событий
Светлана, сегодня Тебе - 35!
Прости, что я вслух твои годы считаю,
Но цифра, ведь только лишь знаковый код,
Ведь главное, чтобы «душа молодая»
В тебе оставалась из месяца в год!
С тобою знакома не так уж и долго,
Но я откровенно...

Всё хорошо. Пусть в мире будут люди.
Пусть жаркая наполнит их Весна.
Пусть радость осознания прибудет
Любовью, нежностью объятием тепла.

Пусть будет то, о чём душа мечтала,
К чему вела познанием мосты.,
Когда голодной чайкою кричала,
И бабочка присела на цветы.

Пусть будут рек очищенные мели,
И с курса не сбиваясь корабли
Плывут легко, как души их хотели--
Плыть в радости, гармонии, любви.

Пусть будет бег свобоно-новой мысли,
Творящий созидания аншлаг
Ушедших дней из многих...

When I breathe,
This sound in my chest
Lonelier than the winter wind

Дышу
Этот звук в груди
Более одинок чем зимний ветер

5
My child not yet returned from playing somewhere
I take out the toy train
And run it myself

Ожидая ребенка, заигравшегося где-то,
Я достал игрушечный поезд
И покатил

8
For five blocks after I left home,
I walked like man
With something to do, someplace to go -

Пять кварталов от дома прочь
Шел я как человек
Имеющий дела, идущий по делам...

Снова здесь, снова рядом, со мной.
Я чувствую тебя и вижу.
Нет! Погоди, останься, постой!
Я тебя никогда не обижу!
Я тебя никогда не ужалю,
Как делали это другие.
Ты знаешь, немного жаль их:
Злоба съела мысли благие,
Зависть очернила душу,
Змеёй пробралась в сердца,
Но я твой покой не нарушу,
Не сгоню улыбку с лица.
Почему обращаюсь на "ты"?
Но ведь мы хорошо знакомы,
Характера знаю черты,
Ты не раз у меня бывал дома.
Мы беседуем, курим, молчим,
Ласкаем друг друга очами...

В солнечный день провожал Её тень неизменный аккомпанимент
Слитых в ликующий фон беззаботных рапсодий.
За виртуозность внимать чудесам, был наградой сквозь радости лет
Бархатный утренний сон в звуке птичьих мелодий

В пасмурных сумерках раннего утра, однажды, Её разбудил
Громкий пронзительный крик умирающей птицы;
Болью пронзая и холодом тело окутав, он вмиг очернил
Всех серенад несравненных былые страницы

Можно ли вновь наслаждаться вибраций полётом, что дух возвышал,
Если внезапно...

Бьются волны ночные о черный пустынный причал.
Кофе наспех. Закрытые окна и краны. И - вышел.
Мне под ноги бросался и что-то невнятно кричал
Пьяный ветер, со скользкой и мокрой сорвавшийся крыши…

Я так долго здесь прожил, так долго смотрел из окна,
Что дожди и метели смешались с полуденным солнцем.
Бах, Моне и Чурленис, БГ и Пинк Флойда «Стена»,
Мир, янтарный и терпкий… И выпит до самого донца.

…Мир, который мы знаем, похоже, подходит к концу.
Расставанье с ним, как и с прошлым, увы...

Друзья, знакомые, приятели
Как много их встречаем на пути.
Идём по жизни рассуждая
Что друг в беде готов прийти.

Но не всегда приходит он на помощь
Как было принято в застолье говорить.
А те, приятель иль знакомый
Готовы друга в "круге" заменить.

Бывает часто путаем мы ранги
Знакомых принимаем за друзей.
И только просьба, по "полкам" расставляет
Приятель, друг, "и рюмку мне налей".

Валерий Куроленко.

В ней уживаются и Ангел, и Блудница,
Они друг другу не мешают никогда.
Она одна такая, с нею не сравнится
Никто из тех, с кем я когда-то пропадал.

Она словами прикасается вкуснее,
Чем поцелуи от застенчивых подруг.
Большая Скромница, наедине краснеет,
Когда почувствует мужскую ласку рук.

Порывы творчества ей хорошо знакомы,
Когда и как границы можно нарушать.
Ведёт в гостях себя раскованно, как дома,
И при знакомстве может первой сделать шаг.

Её обманывать нельзя - себе дороже...

А как же я его узнаю?
И есть ли это для меня?
Я все блуждаю, собираю
Огонь любви, но, может, зря?

Я не страдаю, я пылаю,
Я просто чувствую и жду.
И я порою замираю,
Не умираю, я живу.

Знакомые черты узнать,
Увидеть снова и понять -
Смогу ли вновь я осознать?
Их удержать, не растерять.

И подтвердятся ли они,
Угаснут или засияют?
Мотивов светлые огни,
Что меня греют, но не тают.