Естественность не красота

Вино, созревших под солнцем печали, слов,
вино любви, стремящееся к недоступному языку,
к черновикам Творения на чёрной кляксе засыпающего неба –
есть истинное искусство в просыпающемся пространстве взгляда,
его болезненно-чувственная красота –
такое естественное состояние пить пенную воду жизни
из-под жемчужных стоп Афродиты.
Воздух любви, отравленный неживыми цветами глаз,
запахом ядовитой смолы алкоголя и узорами табачного бархата –
всё равно – воздух любви, любви, что так...

Когда святые выси отражались
На терниве кандального пути,
Мы с патиною медленно сливались,
Не чаяли стезей иной идти.

Преложны ледяные эти свеи,
Зерцало вседвоит великий путь,
Удавки ль обвивают цепко шеи –
Нельзя ко небоцарствию свернуть.

Нельзя его и узреть богоданно,
Елику поалмазно сочтены
Альфийские светила и огранно
Серебро, истемняющее сны.

Последние осветлены притворы,
В розариях горит уже зола,
Светила наполняют мраком взоры,
А бездна, яко солнце, возлегла.

Висят...

Есть Ты.., и есть Отсутствие тебя...
Есть Мир.., и есть Отсутствие Его...
Так кто же ты?..
Мудрец ты, иль Безумец?..
В тебе есть всё, иль нету ничего?..



Пустив в своё сознание Любовь,
Ты сразу приобрёл себе и Бога!..
Но, может быть, расслабиться немного?.. -
Ведь, вспомнив всё, мы всё теряем вновь...



Так пригуби старинное вино!..
И поцелуй прекраснейшую даму!..
Пока цветёт цветок в болотном сраме...
Цветок из наших потаённых снов...



Заразная затея: Полюбить...

Апокрифичные стандарты,
Лиц современных красоты,
Естественности не приемлят,
Как не крути они пусты.

Сомненья нас одолевают,
А так ли близки нам они?
Навязка переделки тела,
До безобразия души.

Российским девушкам не нужно, выпячиваться на показ!
Американок тюнингуйте, а наши просто Высший класс!

Божественное дитя, где бродишь ты в поисках счастья и радости,
Предназначенный для самой великой на свете любви?
Где ищешь спокойствие ты и высшей услады,
На каких полях потянутся к небу жизни твоей цветы?
Свети всегда, всегда будь свят и светел,
Проявляя Любовь и Добро в каждый момент,
Будь искренним и радостным, как дети,
Для грусти поводов в природе просто нет!
Нет места лишним думам и переживаниям,
Причин для романтической печали:
Ты действуй, и божественным сиянием
Засветятся...

Короткий выдох сказочного лета,
Его прощально-нежный холодок
С последним блеском солнечного света,
Разносит оголтелый ветерок.

Весь мир необычайный,стал прелестней,
От свежести разлитой красноты.
Ах,как обворожительно чудесны,
Орнаментом расшитые холсты.

Разгульным звоном лес с утра разбужен,
Шуршанием,в красе осенних грёз
Причудливо раскрашенных макушек,
Высоких,беломраморных берёз.

Давно сошла жара,но воздух сладок,
Без удержу шмели кружат в лугах.
Уже под стук медовых...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Твой нектар опьянял, словно виски,
Мне хотелось ещё и ещё...
При знакомстве мой слог был изыскан,
Красотою твоей восхищён.

Ночь оставила нас без одежды,
Ни к чему в это время слова.
Я всегда был любовником нежным,
Чем порою сражал наповал.

Но тебя удивить невозможно,
Путь к безумствам горяч и упруг.
Мы с тобой обойдём бездорожье,
В удовольствие сделаем круг.

Что естественно, то и красиво...
С поцелуя начнётся рассвет.
Твои щёчки с багряным отливом
Нашей ночи достойный ответ...

Глянул я в окно, красота, природа,
Сад уже отцвёл и два огорода,
Грядки прополоть бы, уж пора настала,
Целый день на даче, ох, как же устал я.

Слышны крики петухов и не утихает,
Утречко с рассветом, так благоухает,
Если не лениться, полдень наступает,
Саженцы поднялись, кто их обкопает.

Хороша погода, грозы громыхают,
Плохой не бывает, молнии сверкают,
Дождик разошёлся, грядки поливает,
Середина лета, фрукты созревают.

Очень скоро осень, урожай хорош.
Соберёшь его и тогда...

Глянул я в окно, красота,природа,
Сад уже отцвёл и два огорода,
Грядки прополоть бы, пора уже настала,
Целый день на даче, ох, как же устал я.

Слышны крики петухов и не утихает,
Утречко с рассветом, так благоухает,
Если не лениться, полдень наступает,
Саженцы поднялись, кто их обкопает.

Хороша погода, грозы громыхают,
Плохой не бывает, молнии сверкают,
Дождик разошёлся, грядки поливает,
Середина лета, фрукты созревают.

Очень скоро осень, урожай хорош.
Соберёшь его и тогда...