Больно-красные

Танец
Острие ножа рисует схему
Палец
Мелкой дрожью смыслом наполняет,
Схему
Нарисованную красной краской
Снова
Не могу отнять его от тела,
Боже
Неужели жить мне надоело?
Может
Не во мне тут вовсе дело?
Больно
Оставаться снова "левым",
Странно
Кусок стали - мыслей продолженье,
Дальше
Продолжаю вглубь его движенье.

Тихо
Каплей падают мгновенья жизни
Снова
Разум на охоту вышел
Рыщет
Жертву новую для своих пальцев
Каплей
На ноже его остаться
Страшно
Нам бывает снова не...

When I breathe,
This sound in my chest
Lonelier than the winter wind

Дышу
Этот звук в груди
Более одинок чем зимний ветер

5
My child not yet returned from playing somewhere
I take out the toy train
And run it myself

Ожидая ребенка, заигравшегося где-то,
Я достал игрушечный поезд
И покатил

8
For five blocks after I left home,
I walked like man
With something to do, someplace to go -

Пять кварталов от дома прочь
Шел я как человек
Имеющий дела, идущий по делам...

Плачущий голос не дает слушать
Песню в голове
Бритвой по сердцу
Кровью истекаю по капле
По маленькой тоненькой капле
Люди глупые суетятся.Играют
А я вот в кресла объятиях.Умираю
Мне страшно.Мне больно на них смотреть
Я расползаюсь на части
Я растекаюсь на дозы
В голове бесплотные призраки
В экстазе рссказывают сказки
Мне снится вторую неделю
Мышка с простреленной насквозь башкой
И болят пустые вены
Истыканные холодной иглой
А кто-то в очках на пол-лица
Говорит пакости мне ы...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Интеллегентность для себя,
Другим - застенчивость улитка.
Зачем смысл чувств для колобка,
Фругменту золотого слитка?
2004-04-15 11:36:40

dlden:
Что другим, что себе –
То из области разума…
Смысл меж пальцев песком утечет
Золотым или кварцевым
Но всегда в недосказанном
Область чувств, потерявшая счет.
2004-04-15 12:03:13

Artur:
Неизбежность сквозит в пессимизме этическом,
Что до слов красоты, успевают всегда,
Литераторы ловкие, словесники шустрые.
Да, правда там есть...

Руины старого Берлина
Трепещет гордо красный флаг
Победной радости картина
Где на колени пал Рейхстаг.
Цветущий май теплом лаская
Победой небо озарил,
Цветами землю укрывая
Он память мертвым подарил.
Палили в воздух пулеметы
«Катюши» с воем пронеслись,
Танкисты и солдат пехоты
На пик Рехстага поднялись.
Все обнимались и кричали
Победный клич – Ура-Ура!
И слезы не стыдясь роняли,
Пришла победная весна!
Дома, разруха, море крови -
Засыпал все цветами май
И где- то там играл до...

Если Собака мудра,
Если собака добра,
То и сейчас и потом
Будет ей славно с котом...
Если ж ей кот нехорош --
Есть, мол, и лучше -- так что ж --
Пусть те, другие, коты
Греют собачьи мечты.
Если сердечное "мурр"
Плохо доходит до дур,
Ну, так о ком горевать?
Будем других целовать...

Любчик

А Любчик, кот, мурлычет: «мама!»,
Вполне очетливо притом...
Он мил и ласков, но упрямо,
Когдв чужой приходит в дом,

Подальше прячется... Боится
Ветеринара – обижал:
Уколы делал больно...

Смеркается за окном,
Небо накрывает звездный туман,
Красные искры плывут над костором,
И я вспоминаю ужасный обман.

Перед глазами проплывает,
Вся летняя пора,
И душа моя неспеша улетает,
В пламя знойного, сладкого огня...

Но это лишь воспоминания,
Все, что осталось от чувства того,
А мои больные желания,
Никогда не вернут ничего...

Я страдать не хочу,
Всей жизни написаны строчки,
Я без него не могу,
Но мы расставили везде точки...

В последний раз в глаза ему
Она печально заглянула,
Она хотела лишь к нему,
Но все судьба перевернула.
Ей не сказать прощальных слов,
Всех, что в душе ее копились,
Не рассказать ей про любовь:
Мечты ее опять разбились.
Она мечтала лишь о нем,
Хотя сама того не знала,
И не грустила ни о чем,
Пока его не потеряла.
Пока не поняла, что жизнь ее:
Все счастье, слезы и страданья
Зависят только от него,
Но не было опять признанья.
Сейчас, смотря ему в глаза,
Что...

Мне очень жаль, что я не нравлюсь вам,
В угоду вам менять себя не стану
И в узники льстецу-самообману
Я душу на попранье не отдам.
Вы цокаете каждой ерунде,
Вы злитесь на меня за всё на свете,
Больны презренных взглядов ваших плети,
Но держит рок пока в одной узде.
Возможно я обидел вас когда-то
И в прошлых жизнях так же себя вёл
И, видимо, принёс вам много зол....
Покорно принимаю бич возврата.
За всё, бесспорно, надобно платить,
Красны долги безропотной оплатой...