Бокал вина

Я Женщина в портрете на стене,
В причудливых зеркальных отраженьях,
В кошмарном или романтичном сне,
И в лунном свете в призрачных виденьях.

Под каждой маской я в игре теней,
Во вкусе приторном вина со дна бокала,
В безумной череде ночей и дней,
На лезвии надежного кинжала.

Во вкусе кофе, крепким, с миндалем,
В запахе амбры с мускусом, чуть слышным,
В созревшем яблоке, надкусанным грехом,
В стихах и в музыке – поэты ночью слышат.

В дразнящем запахе распущенных волос
И в...

Китаянкой-невестой стоит в ожиданье осина,
Заменяя на пурпур девичий зелёный наряд.
Непорочно она его целое лето носила,
А теперь женихом, ветром северным, будет он снят.

Фея-туча подарит вуаль из блестящих дождинок,
Листья клена украсят ажурный резной павильон,
И цветы расправляет последние куст георгинов –
Видно, хочет на свадьбе казаться невянущим он.

Плачет ива-подруга, в соцветья вино разливая –
Приготовил росу для гостей виночерпий-туман.
И не видят они, что невесту жених...

В перепутанных рельсах витая судьба
Все удачи привычно делила на два.
Быть ли битым? Быть мне сбитым.
Не запомнить поверий всех пройденных стран,
Лишь остались ожоги полученных ран.
Будем квиты. Будем квиты.

Если пел, то до хрипа, молчал как немой
И зарок не давал ни тюрьмой, ни сумой,
Ни любовью. Ни любовью.
Снисхожденья не ждал, уходил коль не мил,
Снег хрустящий я досыта часто поил
Алой кровью. Алой кровью.

Да, случалось, играл у затасканных вдов,
Но в своем рукаве я не...

Весна, Весна стучится в окна,
Метелью отзывается зима,
Все чаще дуют ветры с юга,
Слышна капель, теряют белизну снега,

Повсюду на земле так много добрых женщин,
О них немало сложено прекрасных песен,
Еще одну сложу и я,
В руке бокал, в нем чуточку вина,

За милых дам я предлагаю выпить,
Им больше не перечить и с улыбкой встретить,
Сказать – «ну как дела..?
Присядь со мною рядом, ты так сегодня хороша!»

Всем женщинам в весенний праздник я пожелать хочу-
Удачи, денег белых...

Видишь снег на твоем окне
Очень долго порой не тает,
Он напомнит тебе обо мне
И весной как обычно растает

Слышишь, дождь за окном моросит
И стекают капли по стёклам.
Это сердце моё стучит
Прослезяся по жизни блёклой

Вспомни ты, как в бокал наливала
Это цвета крови вино
Как меня крепко ты целовала,
Как мечтали с тобою. Но

Но заснув поутру на рассвете
Прогоняя мысли во сне
В новом, проснувшись, увидим свете
Нашу жизнь в одинокой вдове.

Пролетают минуты и годы.
И пускай где...

На асфальте лежит человек,
И зеваки толпятся вокруг.
А он умер, прожил он свой век.
Он упав здесь, замкнул жизни круг.

Увезут его, только пятно,
Там останется где он упал.
Пятно красное, словно вино,
Что смеясь, он в бокал наливал.

Мы пройдя, от пятна взгляд отводим.
Оно смерть нам напомнит собой.
Рядом с смертью, под Богом все ходим,
Но нам жутко от смерти чужой.

Кто он был и что в жизни оставил,
Человек, что упал вниз лицом?!
Он упав, знает что будет с нами,
В час когда мы...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Будто было все из папье-маше:
Превратилось в размокший от слез картон.
Пир горой не хочу, будет просто фуршет.
И на нем бокалов разбившихся звон.

Я смирюсь с тем, что ты не поверил мне,
И со временем краски смогу различать.
Только так мне не хочется видеть гнев
В тех глазах, что желанье могли излучать…

Недоверие кокон сплело тугой,
Достучаться не хватит моих больше сил.
Страшно ль, странно… Понятно, что ты не со мной.
Нет того, кто меня на руках носил.

Попытаться представить...

Гляжу скорбя в бокал с вином,
Судьбы крушенье вижу в нем.
И молвит мне о том Сивилла,
Недалека моя могила,
Не знать мне счастья в этом мире,
И верю в этом я Сивилле.
К чему искать, страдать метаться,
Чтоб повстречавшись расставаться,
На сердце оставляя раны,
От встеч, затерянных в тумане,
От поцелуев сладких губ,
От пения зовущих труб.
Довольно! Хватит! Я не стоик,
Моя любовь знать их не стоит,
Но мне не надо юных гетер.
Бросать не буду чувств на ветер.
Все чувства я берег лишь...

Снова жарко – словно так и надо.
Озверел Природы институт…
Возникают странные торнадо
На Руси – то там, то даже – тут!

С конем вырываются рябины,
«Бумеры» летят под облака…
Лупит нас Природа, как дубина -
Только подставляй свои бока!

От жары страдают и Канада,
И, как это водится – Алжир.
Всюду разгоняются торнадо,
Разгоняя нашу лень… и жир.

Тут уже, простите, не до лени
Нам и обитателям Багам!
Становись-ка, дурень, на колени
И вовсю молись своим богам.

Можешь и чужим, и...