Заноза

«…Ах, две души живут в больной груди моей,
Друг другу чуждые, - и жаждут разделенья!
………из них одной милей земля –
………и здесь ей любо, в этом мире,
………другой – небесные поля,
………где тени предков там, в эфире…»

Гёте «Фауст»


За окном дождливо. Осень.
Небо в серой пелене.
На часах, на цифру восемь,
Стрелку чёрную заносит.
И занозой в сердце мне
Мысль о тщетности усилий
Превозмочь земную боль.
В вазе нежность белых лилий,
Как пророчество Сивиллы, –
Только в вышнем смысла соль...

«…А грудь – бандуры ломанную деку,
пускай саднит обломанной струной».

«…Душа пропитана бессильем –
тревожным вестником потерь…»

В. Друзь, из переводов стихов В.Стуса

«…Пускай саднит…» незаживающая рана
в душе твоей, уставшей от дорог.
Пускай тоска её тревожит утром ранним.
Не плачь так громко. Мир наш очень строг.

Не успокоят боли никакие слёзы.
Ты обречён – пасть в бездну, иль взлететь.
А ты боишься. Топчешь жизнь у края. Возле
забытых крыльев. Кутаешься в плед

своих...

Я смакую отчаянье сердца,
Выжигаю полночные стены
Взглядом тусклым.
Во тьму упереться
И раздеться до боли потребно,
Оголив неспокойный рассудок,
Изливаясь железной трубою
На льняного слова обрубок,
Чтоб сойтись с самим собою,
Чтоб проснуться от мокрого душа
Непогод,
И занозой острой
Вырвать сердце больное,
Натужное,
Зашивая в торчащие кости
Сердце свежее, да умелое,
Пусть побитое, да бывалое.
Я ссыхаюсь в застойность бледную,
Чтоб созреть новизною алою.

Ребятня в моем подвале
В дочки-матери играли.
Вот соседи взбесятся
Через девять месяцев!

Внучку спрашивает дед,-
Как,мол,делают минет? -
Видишь,кролик ест капусту,-
Точно также,но без хруста.

С надувною женщиной
Я улегся вечером.
Лишь куснул сосок несмело,-
Она,свистнув,улетела.

Меня милый завалил
На неструганый настил.
Я так на нем елозила,-
Всю задницу занозила.

Мой милочек любит позу
"Камасутры" номер пять.
Постирала я всю кожу
На коленках и локтях.

Мы с дружком...

Сегодня первый раз приснилась.
Ты. Мне.
Занозой в сердце!
И хороша, (хоть холодна) и не сердилась.
Во сне.
"Сом там" * без перца.

Теперь Ты будешь болью ныть
Во Мне.
От ночи к ночи.
Хоть это Мне пристало быть
В Тебе.
Но Ты не хочешь!

"МЫ" это колкое местоимение.
Но вздрогнешь, лишь не разлюбя.
Ты где?
Я жду!
В месте имения,
Тобой Меня, а Мной Тебя.

-Как дела? – Вы у меня спросили,
Пробегая мимо по делам.
Не успел я даже рот разинуть –
Сдул Вас ветер, как бумажный хлам.
Вы – не хлам, прошу не обижаться:
Тут к сравненью рифма подошла.
Нам, как каплям ртути, разбежаться
Занятость делами помогла.
А вопрос в мозгу сидит занозой.
В самом деле – как мои дела?
То ли розы, то ли злые слёзы,
То ль огонь, то ль сажа и зола?
Сотню дел я на себя навьючил
И не успеваю ничего.
Как весло, скрипящее в уключине,
Всё гребу, гребу, едва живой...

Осиновой полночи нервный надрыв,
В мозгу воспалённой занозой нарыв,
Сквозь сжатые зубы задавленный крик,
Из зеркала бледный седеющий лик,
Холодный озноб и затравленный взгляд
И скользкие твари натужно сопят.

А где-то бушует шальная краса,
Блестит ожерельем жемчужным роса,
Любовной рулады разносится клик,
В воде отражается солнечный блик,
Грибные дожди по листве шелестят
И в кронах небесные птицы кричат…

Корявые плети на грязном снегу,
Закручены нервы в стальную дугу,
Рубаха...

на камне точит бремя
старик рукою дряхлой,
слетит с народа стремя
коль ступится напрасно.

одно довольно стало
ступилось то наставье
и тормоза не стало
идет народ в всеглавье.

инстинкты первобытья
пожрали ту утробу
где ЧЕЛОВЕК родился
подняв еще работу.

не стоило напрасно
тебе старик занозить
плоть свою про тварей
что могут лишь коробить.

…обрій неприємності значний
І, Пан Левко, суне з розумінням
До лікаря – де квалітет такий,
Що, власно, потребує уміння…
…Пану увижається тяжкий
Секс у барвах головокружіння,
…й спілкується – де і хто дурний,
Є наявність межі божевілля?
Наш спеціаліст пірнає в стіл,
Дістає картки заходів дізнання
(Чорний квадрат, круг, трикутний мір),
Скажіть, будь ласка, є прохання:
Що пізнаєте…, й що бачить зір?
(Наче ставить не складні питання)
…Ваш квадрат – це сексуальний двір,
Й кімната...

Тот залив, где с тобой мы гуляли,
заметает немая пурга.
И фиалки любила не я ли?
Все ушло, но не ясно куда?

Нам не свидеться больше, наверно.
Ожидания тщетны мои.
Изгибаясь удавом химерным,
лед со мной заключает пари.

По хрустящему насту к обрыву,
где над взморьем взмывают орлы,
проберусь, но ведь если и прыгну,
то занозу не выну, увы...

Над возвышенными куполами
растекалась капелью гуашь.
И надрывной стеною стенаний
измеряла унынья витраж.

Клад заморенных голодом истин...