For

Coffeeshops for everybody,
Coffee not for everyone.
Everybody boys and ladies...
Every woman, every man....

Пробормотал российский Гимн,
Плывя по руслу Миссисипи.
Уравновешен, мыслью мирн -
New Orleans! - Welcome to City!

Якорь на дне, засосан в ил.
Прекрасно выбрит, жду буксир.
My Captain on the rest is ready!
America for World – кумир? –
Плюёт на Старый Свет и Мир
И на Россию, ... may be.

В таком, не лучшем, настроении
Я, гладко выбрит и одет,
Припрятав «комплименты» мнений
Пошел смотреть кардибаллет.

Буксир рванул от борта мирно,
По глади Mississippi River.
Почудилось, - как...

Давно стихи Вам не писал,
Не посылал привет с дороги.
Жаль сам посланий не листал *

* *

Давно стихи Вам не писал,
Не посылал привет с дороги.
Жаль сам посланий не листал
От моей хитрой «недотроги».

Все это время лишь мечтал
Губами алых губ коснуться,
Безумной влагой захлебнуться
В глубинах женственных начал.

Судьбу свою я пролистал,
Всю, по сценарию романа.
В нём кульминации кристалл -
Любовь источником дурмана.

Отвык о сексе говорить.
Практиковать – не разучился...

fool moon
there must be a reason for her
to cry

When I breathe,
This sound in my chest
Lonelier than the winter wind

Дышу
Этот звук в груди
Более одинок чем зимний ветер

5
My child not yet returned from playing somewhere
I take out the toy train
And run it myself

Ожидая ребенка, заигравшегося где-то,
Я достал игрушечный поезд
И покатил

8
For five blocks after I left home,
I walked like man
With something to do, someplace to go -

Пять кварталов от дома прочь
Шел я как человек
Имеющий дела, идущий по делам...

How could this happen to me?
I made my mistakes...
Where the pain that you feel?
It's in our hands.
I don't know what to do,
So just give me this chance,
And when I'm around you,
I know, this is my place.
Don't wanna wake up today,
Don't wanna think about my sorrow.
Just for one more day,
One more day with you...
Don't wanna think about tomorrow.

Интеллегентность для себя,
Другим - застенчивость улитка.
Зачем смысл чувств для колобка,
Фругменту золотого слитка?
2004-04-15 11:36:40

dlden:
Что другим, что себе –
То из области разума…
Смысл меж пальцев песком утечет
Золотым или кварцевым
Но всегда в недосказанном
Область чувств, потерявшая счет.
2004-04-15 12:03:13

Artur:
Неизбежность сквозит в пессимизме этическом,
Что до слов красоты, успевают всегда,
Литераторы ловкие, словесники шустрые.
Да, правда там есть...

When we say goodbye I feel empty.
I feel like I am nothing, but lonely.
When we say goodbye I realize
How much I love you and how much I care for you.
When we say goodbye, I realize what it would be without you.
I don't ever want to say goodbye,
I only want to say goodnight and see you in the morning.

I have wished in days when I am left in sorrow,
there would be a piece of heart for me to borrow.
From the person of admire,
whom I love and trust my soul in fire.
Falling into wild discussion,
in despair resolving puzzle of corruption.
I have wished, if only I could bear no stress,
to keep strength I still posses.
Until innocence of air refresh my mind,
just before I realize as far as I was blind.

Behind the clouds of snow
beyond the bounds of imagination
you live there on your own
but I can get no more then sweet temptation

I draw your face,your eyes and smile
and try to make it clear
but from inside my heart go crazy for a while.
Till I'll hear a word from you
and feel as if its near.