Замыслы

Хотелось бы домой,
Добраться бы живой,
Нырнуть тебе на грудь, -
Про ужин - не забудь!

Я под столом засну
капусту посолив,
С намеком на весну
Лапы тебе помыв
…

И, вот, что получилось,
Пока Жена ехала домой:


Экспромт
…



Хотелось бы домой…
Почти полуживой
Упасть тебе на грудь…
На радости, что – мой,
По-прежнему родной,
Отдаться, и, уснуть…

Но, через пять минут,
Отправь меня на суд, -
Пролить по-бабьи сок,
Ещё раз, - не забудь, -
Стоял, чтоб не согнуть...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Четыреста километров назад я был занят этой игрой.
Наверно, можно было и вплавь, но я был занят этой игрой.
И помнит генеральский Кавказ, как я был занят этой игрой.
Дорогая, прости, что я – пасс, и что был занят этой игрой

Дорога чиста и пуста, но я занят этой игрой.
И все мы собрались домой, а я занят этой игрой.
А жизнь не сложней, чем пасьянс, и я занят этой игрой,
И пара удивительных глаз занимается вместе со мной.

«Дорогая, ты погляди: я занят игрой» –
Говорил ей, чуть-чуть...

Как только пробудившись от безумия,
Отринув ложных устремлений след,
Я вышел к берегу раздумия,
Махатм Востока понёс завет.

Завет тот выстрадан немногими,
Кто был Иерархии звеном,
Звучащим благовестом утренним,
Великим Сергием крещённым торжеством.

Дух мира всех пророков явленный,
Прибитых камнем иль крестом,
Ужель и мне идти прикаянным
Судом невежд и толпы мотовством?

О Отче, Истину принявший с уст моления,
Дай тем Кто слышит горний мой совет:
Прийти принять...

Цепь недоверия прервалась,
"Наив" исчез в моих глазах.
С прищуром гляну, ухмыляясь...
Улыбка вызывает страх?

Так я из кошки да в пантеру,
С бесовским замыслом в мозгах.
Перед прыжком подобна зверю -
Минута, две и ты в зубах...

Вонзятся когти в плоть людскую,
Тягучею струёю кровь...
Ты не хотел меня такую?
Но страсть – ведь это не любовь…

Перестань повторять надоевший мотивчик, малыш.
Этот свист на бесптичье, сулит недород серебра.
Я из тонкого звука возникла, а не из ребра,
согласившись молчать до поры совпадения. Тишь
вместе с гладью замыслили дерзкий побег,
встав на цыпочки, дверь отворили тюрьмы.
Ты растеряно гневался, видя растаявший снег,
птицы пели веснянки, на дне затаились сомы.
Бесконечным шуршаньем страниц ты наскучил себе.
Утомленно сходили с дистанции века умы.
Я связала две нити узлом, зная толк в ворожбе...

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

В колыбели - младенец, покойник - в гробу:
Вот и всё, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна и не спрашивай много:
Господин не откроет секрета рабу.
* * *
Растить в душе побег унынья – преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.
* * *
От страха смерти я, - поверьте мне, - далёк:
Страшнее жизни, что мне приготовил рок?
Я душу получил на подержанье только
И возвращу её, когда наступит срок...

Дует резкий ветер,
Снег колит кожу лица,
Твой негромкий голос слышу,
Не веря до конца.

Что нет расстояния между нами,
Нет больше тысячи миль,
Все это время хранил портрет,
Твой, в бурю и штиль.

Я не прячу слез моих,
Это верные знаки любви,
Алые бутоны алых губ,
Раскрылись холодной зимы вопреки.

Мы лишь маленькие звезды,
Среди созвездий больших,
Сбывшиеся, чьи то грезы,
Замыслов искусных, не простых.

Режет луч желтого солнца,
Огромной вселенной мрак,
Энергии света...

Фантазёр в законе – это сила!
Вечно он витает в облаках.
Если жизнь его немного била,
То мечта качает на руках.

Где бы ни вела шальная доля,
С ним фантазия, как верная жена.
Через тернии, как перекати-поле
Он пойдёт без хлеба и вина.

Украшают землю фантазёры,
Двигают искусство и прогресс.
Небывалых замыслов гравёры,
Первооткрыватели небес.