Велосипед

толстое, низкое небо - пронзает игла тоньше нити, взлетает в зените, не соблюдая законы и аксиомы, игнорируя давление массы, идя мимо кассы, невзначай прошивает игла мирозданья, мимо Лубянки, серого здания, мимо корысти и славы подлянки, вылетает игла в чистое небо, пусть небо слепо, пусть устремление выглядит нелепо, скорость большая, уравновесит движенье, как на велосипеде, удержит сердце свое направленье.... ты смеешься золотистым смехом, потому что был праздник, и ты сегодня невероятно...

настало время для победы
в грядущую февРАлевую среду
я в кедах
на велосипеду
к обеду
за дЕньгами я еду!

Мир детства, как же он прекрасен!
Нет ничего чудесней мира детства.
Легкость, беззаботность, доброта,
Наивность, непосредственность, беспечность
И счастье детства не покинет
Душу, сердце наше никогда.
Ребенок в детстве хочет быть
Большим и взрослым,
Тянется во взрослую он жизнь.
Но такое, конечно, не возможно.
Взросление приходит к нам с годами,
Лишь детство не вернется никогда обратно.
Но все же в душе не покинет нас детство.
Но в сердце твоем оно навсегда.
А вдруг ты...

Панорама толпы, которая мочится (Ночь на Баттери Плейс)
Мой перевод с испанского

Они остались одни:
они ждали, когда проедут последние велосипеды.
Они остались одни:
они ждали смерти ребенка с японской парусной лодки.
Они остались одни,
в мечтах о раскрытых глазах умирающих птиц,
с острыми зонтиками, легко входящими в жаб.
Одни в темноте,
которую мучительно слушают сонмы бессмысленных звёзд,
где крошечные капли воды
отражаются в зеркалах,
атакованных капризной Луной.

Ребенок...

Лужица
Владимир Шебзухов


по Виктору Кротову

"В одно окно смотрели двое...
Один увидел — дождь и грязь,
Другой — листвы зеленой вязь..."
Р.Гамзатов


В жаркий день так дождь прохладный нужен.
Он прошёл, на радость, как всегда…
В память о себе оставил лужу.
В ней, на первый взгляд, мутна вода.

Но в водице этой необычной,
Свой подводный мир, как повелось.
Хоть такое видеть не привычно,
Место для кораллов там нашлось.

Пусть малы кораллы не морские...

Однажды мартовским теплым деньком
Случилось событие века –
Событие важное в каждой семье –
Рождение человека.

Радость и счастье в семью он принес,
Но, покой пока еще снился
Маме, что сидела у кроватки его
Ночами, не смыкая ресницы.

Но, время все шло, Александр взрослел,
Познавая все прелести жизни.
Новой профессией он овладел,
Долг службы отдал Отчизне…

И всё, как у всех: «Дом – работа – и дом».
Дни летят, сменяясь ночами.
Жизнь – словно один бесконечный сон,
Который уже...

Я катал её на “лисопеде»
Трогая коленями колени
Сердце замирало от волнения
Это были чудные мгновения.
Это было чистое безумство
У меня - на раме, эта дива
Никогда я это не забуду
Жизнь порой реально справедлива!
В памяти моей все эти годы
Счастья миг простых прикосновений
Дали замечательные всходы
Тех коленей слабенькое трение!
Нет уже того велосипеда
И педали жму теперь другие
Лишь во сне былые приключения
Чуть другие взрослые интриги!
Я отдал бы всё за те мгновения
Дива та...