Ты не умрешь никогда

жизнь коротка
и я так думаю.......
все равно умрешь............

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Волны жизни вынесли на берег

Слово после кораблекрушения...

Я нагнулся и поднял находку

Спрятал в сердце да почувствовал

Как дышит, птенцом бьется

Слово Живое у меня внутри

Заболел я, закручинился, ушёл в раздумья

Стал томиться в поиске вечного огня

Слово зрело, поднималось во весь рост

И душу обжигало, да не давало мыслям спать

Просилось выйти вон...

Страшно далеко не докинуть мысли

Заболел строкой побежали числа

Маюсь от незнанья

Омрачил я знаньем...

Молодость шальная
ты приди ко мне,
может погуляю
в этой маяте.

Тут покой и старость,
но надежда есть,
вызывает ярость,
молодая спесь.

На пути барьеры -
не преодолеть,
не видать карьеры,
в ней не преуспеть.

Не прошу я часто,
просто, приходи,
может не напрасно,
разошлись пути.

Хочется мне верить,
что ещё придешь,
не закрыты двери....
Если не умрешь.

Чего расселись... о чем горюем
Прошло веселье, но без экстаза
Так и не выгнав боль немую...
И тухнут взгляды и меркнут фразы
Чьи - то ладони толкнули камень
Кто крикнул сверху... и роллинг стоунз
Накроет пламя...
Земля не цирк, а Бог не клоун...
Что остается... петь то, что рвется
Душа в угаре... а черт в ударе...
Давай потешь всех... спляши да спой
А все вокруг лишь посмеются
Чтобы ты понял, средь каких фруктов
Вся жизнь проходит
И сброд случайный отпадет
Друзья же вечно остаются...

В ожидании главной Свободы
старик и старуха немеют:
«_______ …что ТАМ?.. Как?!.. …быть может,..
иль будет…» …шептались:
____ — …а мы в НЕБЕСАХ,..
да пребудем отдельно, с тобою!..
Господь наш,.. небесный!.. Не судит семейно.
Старик,.. осторожно:
— …там,.. каждый душою ответит!.. ОДИН. Сам собою…
«____…и Церковь НАС учит о том... Всех скорбящих,..» —
старуха подумала быстро!..
Знамением крестным себя осенила…
…старик был за нею,.. — в движении светлом,.. душевно.

…и жмутся...

Время Пандоры"...
Пересыпаемся в туман.
Я или ты?...
Кто снам в свидетели дан?
Если время летит, я мёртв.
Если небо летит, я им пьян.
Если ты на руках, я забываю дышать.
Если есть, то с острия,
Если быть, то навсегда.
Жди меня, моя нежность.
Я не верю, что ты умрешь.
Ты вошла в моё сердце...
Так Входит
Самый сладкий на свете нож.


"Пандора - в переводе с греческого :
«одарённая всем..»
Женщина , сотворенная богами.
Легенда гласит, что именно, она , созданная по желанию...

- Смирись!!!
Сказал иезуит,
Иначе умрешь,
Тебя ждет ужасное сожжение

Еретик:
- Смерть не страшит
Смерть еще не повод для интриг
Смерть не повод для смирения…

Ты сеешь в душах страх старик
Ты в нем живешь, ты так привык
Я не хочу прожить в гниении

Я готов к сожжению
....

Дороги жизни так причудливы
А пути божьи неисповедимые

Иезуит посмотрел в глаза безумные
- О, Боже мой!
он вымолвил невзначай
Только безумные - счастливые!


- Отвяжите его!
Отвяжите его
Он болен...

Close to madness
So demanding, I cant breathe anymore
Ill never be the same again
Please forgive me, and forget me
Cause its calling my name
Ill never go back again, back again, back again, back again

Can I find some more misery?
If it cant be you, then it must be me, and
Can i find some more for me?
Ill never know, Ill never go back again, back again, back again, back again

Cold September, I remember
Wishing I was away
Ill never be the same again
Please forgive me and forget...

Look into my eyes and tell me what you see
If this meant to show one say it's mystery
Since the day I met you baby I can feel
Deep inside my heart I know it's real
You have turned my dreams into reality
Baby not my hunter, you're sweet melody
It's the same old feeling baby, it's so real
Deep inside my heart I know it's real

Say you'll never, never, never go away
Say you'll never, never, never never go away

Yesterday my life was just a history
Now I feel like mastering my destiny...