Ты не прав

Ты прав, другая я теперь,
Три с лишним года стали Даром,
В них без тебя нашла капель
Пробившей льдину и пожаром
Воспламенила сердца боль,
Огнём священным выжигая
Всю накипь--эгоизма роль...
Да, я теперь совсем другая.
Другая в мыслях и словах,
В делах, поступках и желаньях,
И сердце чистое в речах
Благодареньем неустанно.
Душа осталась как была,
Какую знал её ты прежде,
Но лишь раскрылась, расцвела,
И обнажилась. Без одежды
Ей легче, радостней, вольней,
Она счастливая собою,
Ты...

Любимая моя!
Прости, что слово не сдержал,
прости, что много обещал.
Прости за глупые поступки,
любовь ведь слепит не на шутку…
Я как в тумане был с тобой,
туман ушёл вслед за тобой…
С тобою все ушли мечты,
и наступило время тишины..
Разлука губит, убивает,
и душу изнутри сжигает...
Хочу я прикоснутся, вновь к тебе,
но падаю, лишь падаю во сне..
Ты не со мной, и я схожу с ума,
вокруг меня одна лишь только пустота..
Хочу я вновь увидеть свет твоей улыбки,
но это...

Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих!

Перевод С.Маршака

Дед мой был «кулаком-мироедом»,
хотя долго об этом не знал.
Не поладил с каким-то «комбедом» –
и этапом пошёл за Урал.

Мой второй дед – сибирский заводчик –
попытался податься в бега,
но безвестный какой-то наводчик
втихаря настучал на врага.

И на долгие-долгие годы –
только лай вертухайских собак,
ни надежды, ни прав, ни свободы,
и тифозно-цинготный барак.

Хлебанули и вшей и чахотки
на ГУЛАГерных скудных пайках,
но без той комиссарской чесотки
в опозоренных кровью...

И черная дама порхает по нашим страницам,
То в полночь, то в полдень, как хочется ей воплотиться,
Да только не может, цепляя других и пророча,
Морена устало над жизнью прекрасной хохочет.

То в музыке дикой увидит она просветленье,
То слышит за окнами чье-то усталое пенье,
И кажется ей, что могла бы она задержаться,
Там, в мире поэтов, услышат, и пусть же боятся.

Явилась ко мне – закрываю все окна и двери.
И в горестном сне снова Велесу дерзко поверю,
- О, где моя Жива, лютует и...

Ты посвятил мне множество стихов
Свою любовь зарифмовав в слова.
Я трепетно читаю каждый слог
И от стихов кружится голова...

Ты говоришь, что уже так давно
Стихов любви совсем не сочинял,
И что они корявы и нескладны.
А я считаю — выше всех похвал!

Звучат в душе как нежная мелодия
От наших самых сокровенных песен.
И мы бы не столкнулись взглядами,
Если бы мир не оказался тесен.

Ты говоришь: *За всем Судьба стоит*, -
Меня в её сюрпризах уверяя.
И в мире этом всё не просто...

И каждый для себя считает, что он прав
И правоту свою лелеет, заблуждаясь...
Но к правде не прийти, ошибки не познав,
Как смерти не познать, рождения не касаясь

Выбор был предложен мне судьбой:
Отойди, соври — никто не пострадает.
Честным будь, останься сам собой,
И семья твоя всё потеряет.

Слабый, подлый и душою тёмный,
Словно паутину, сеть интриг плетёт.
Он где надо, тихенький и скромный,
Врёт умело и лишь сзади бьёт.

Я сжимаю кулаки до боли,
И стерпеть — прошу сил Бога дать!
Чтобы смог не дать я гневу воли,
Чтобы дров опять не наломать!

Я чужой здесь и вдвойне труднее,
Что не я, не прав мне доказать.
Лишь одно боюсь — стать...

Обломилась голова у Купидона.
Оборвалась тонкая струна.
Убежала Марфушка из дома,
барина наложница одна.

Лошадей загнали, так скакали.
На разъезде тренькал телеграф.
Молодую пару ожидали,
офицер был, верное, не прав.

Он краснел с проступка и божился.
Марфушку отправили назад.
Барин принял, не перебесился,
покатилось всё на старый лад.

А однажды, ветреною ночкой
зарыдала яблоня в саду,
будто Марфушка ей приходилась дочкой
на своём шестнадцатом году.

Ветка яблони кряхтела...

Скупой бесстыжий наблюдатель,
Скрывающий дальнейший путь –
День – сотрапезник и приятель,
Расщедрился ко мне чуть-чуть:
Позволил выпить чашку чая,
Вернул вчерашний долг с лихвой
И развалился, поучая,
На коврике передо мной.

- Не так! Не то! Не с той! Не надо!
Скромнее будь и всё придёт!
Не стой как столб под камнепадом,
Не лезь вслепую через брод!

- Конечно, День мой, как иначе…
Ты прав, не вечно длится май,
Но только девушка заплачет
Когда я ей скажу – прощай,
И друг мой...