Цветущий

Босиком по пожухлой траве
Я бреду к разорённому храму,
В ледяном голодающем сне
Вновь лижу моросящую рану.

Сердца бой нерифмованных строк
Ручейком мне журчит меж лопаток,
Ночь змеится огнём как пророк,
Моей веры покоя остаток.

Под ногами землица красна,
Полыхает за лысой горою
Свет огня, выжигая дотла
Всё, что было во мне и со мною.

Выбирая для странствий пути
По застуженных рек переправам,
Возжелал босиком я пройти
По цветущим и пахнущим травам.

Я увидел пристанища свет...

Уже октябрь,
А на железном заборе,
Всё ещё зеленеет цветущая повилика…

Карабкаясь
На вершину горы,
Вдруг увидеть куст диких роз…

Глубокий звук
Катящегося камня
Соприкоснулся с тишиной…

Темнеющие камни
На дне прозрачного ручья.
Прохлада мягкой воды…

Играть с чёрным догом –
Вот, что по-настоящему согревает
Среди опавшей листвы…

На вершине горы
Как влюблённая пара,
Только два одиноких дерева…

На стене нарисована дверь,
Но поблекли старинные краски
Как томимый предчувствием зверь,
Сквозь неё прохожу без опаски

Здравствуй, лето! Ночная свирель
В душных сумерках яблонь цветущих...
Неподвижно повисшая трель
Стала сетью для ныне живущих

Сладким ядом залиты глаза
Интровертов, живущих минувшим
Но часы оживают - слеза
Прокатилась потоком ревущим

Ветер в полночь крушит зеркала,
Выметая из памяти затхлость
Вихрем острых осколков стекла
Приучая сестрою быть краткость...

I.I. Однажды в единое части слились,
Сквозь борьбу меж собой и единым.
Миллионы небу кричали явись
И стань среди нас явью неповинным.
I.II. Родившись в истоках чудесного рая
Мальчик индийский, сбежавший в Тибет
Выучил всё, что можно, играя
И также, играя, нёс единый нам свет.
I.III. Единое чудо в борьбе двух религий
Не увидел никто. И новое в старом,
Путь сквозь сердца без рангов, отличий
Окреп в дыханье едином, одном.
I.IV. Окрепшие ветры не сломлены в духе.
Сердца...

Спасибо Вам, мой неизвестный читатель,
За руку пожатую и за объятья,
Которые чувствую я непрестанно -
Пускай разделяют нас вОды и страны.

Вы, может, не строги, а может покруче,
Но хочется сделать мне жизнь Вашу лучше
И чуть посчастливей, пускай на мгновенье,
Осколками сердца, души дуновеньем.

Спасибо же Вам, дорогой незнакомец,
Я жду вас всегда в своем прибраном доме,
В окошко гляжу я с утра и до ночи,
А в домике ждет Вас любой уголочек.

Ждут Вас на столе и вино, и закуска...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Зеленоглавых сосен частокол
Волною чистой свежести мне шепчет,
Пройдись по моим стежкам вековечным,
Где воцарился солнечный престол
Дневного действа, во хмелю цветущем,
В распеве заливающихся птиц,
Где преломляется душой небесный ситц,
И бьется сердце ветром вездесущим.
Мне здесь приветлив каждый сладкий вздох,
Что мироточит грудью полноводной,
И обступает дикая свобода,
Маняще зазывая в свой чертог.

Я ладонью проведу по небу,
Закрывая ослепляющий зенит,
Прощебечет жаворонок слева,
Справа соловей проговорит.

Зачерпну воды хрустальной чарку,
Утолю томящую жару,
Отыщу цветущую полянку,
И к земле-кормилице прильну.

Хороша ты вольная судьбина,
Развесела дикая пора,
Вдохновенна мирная равнина,
В синем море ясного шатра.

И когда к тебе еще вернутся
Век мой краткий соблаговолит,
В косы леса сладко окунуться,
В васильках индиговых проснуться,
Все о том теперь душа моя болит.

Разливается озерная лазурь
По душе распахнутого лета,
Солнцепеком позолотых бурь
Неба почивальня приодета.
Августовский лакомый кусок
Теплоты сочится в сердца пристань,
И охвачен бархатный песок
Ласкою и нежностью лучистой.
А поодаль изумруд лесов
Распростер цветущие объятья,
Хоровод крылатых песняров
В нем нашел отрадное занятье,
Разносить лилейный звукоряд
На волне порхающего лета,
О долине солнечных палат,
О равнине радужного света.

Спасибо, Господи, за свет,
За небо, землю и плоды.
За дождь спасибо и за снег,
И за цветущие сады.

За жизнь спасибо и любовь,
За то, что зряч я, а не слеп.
За птиц полет и вечный зов,
За праздник, за вино и хлеб.

За то, что ты всегда со мной,
И за закат, и за зарю,
Защитник и хранитель мой,
За все тебя благодарю.