Трели соловья

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

На Оке здесь родное приволье ,
Ночью слышится трель соловья
И такое в Дзержинске раздолье ,
Знать Россия собралась здесь вся ,
И такое в Дзержинске раздолье ,
Знать Россия собралась здесь вся...

И всю ночь переливы лягушек
И Ока своей жизнью живёт ,
Рыбаков много стало с подушек
И скорее на речку идёт ,
Рыбаков много стало с подушек
И скорее на речку идёт...

Здесь в Дзержинске сторонка родная
И не надо другой никогда ,
Где в каких бы краях пропадая ,
Но домой я вернусь...

Пишу стихи - не только засветиться,
Чтоб знали люди о кромешной тьме,
О шахтах Севера и Воркуты зарницах -
Свой жар сердец мы дали мерзлоте...

Мы жар сердец вложили в эту землю,
Мы растопили вечные снега,
Другую жизнь я в корне не приемлю
И Воркута всегда мне дорога!










Поезд на Воркуту...




Путь Воркутинского шахтёра,поэта Севера …

Я в подземелье путь проторил свой -
На «Комсомольской» сотни километров,
Люблю подземный рай горняцкий свой ,
Здесь...

«Последняя Поэма»…
(без редакции, как всегда)
*
Время, как видимо, пришло
Итоги подвести Поэту:
Десятилетие взошло –
Последнее, представить Свету
Свою поэзию, – к ответу
Призвать себя, не мудрено,
А попросту, излить без вето,
Опыт пожизненный, не кем-то
Озвученный, пред барельефом,
Текст эпитафии… В цветах
Блуждают рифмы на устах,
Любимой Женщины, эффектно…

При жизни изданной поэмы,
В стиле Шекспировской дилеммы,
В кой разрешить не суждено,
Все тонкости души проблемы
И...

Маленькая капелька дождя
По стеклу окна ползет улиточкой,
За белёной печкою сверчок
К вечеру настраивает скрипочку.

Запыхтел отдышкой самовар,
Пар пускает, словно паровозик.
В синей миске, из под рушника
Пирожок высовывает носик.

В кресле спит, упрыгавшись, котенок -
Он сегодня был щенка смелей!
А в саду, придумывая трели,
Пробует распеться соловей.

На Волшебном Острове в всполохах Зари
Просыпались песено дети-соловьи.
Пели о возможностях, о большой Любви,
И кидали сложности выбора в костры.

Полыхало истиной зарево костров,
Разлетались искорки выше облаков.
День и ночь трудилась песенная суть,
Не давая душам заново уснуть.

И когда весенней пробудили трель
Повзрослели дети в солнечный Апрель.
Прорубили скалы к океану вод.
Души-капитаны звали их--вперёд!

Берега песчаны, выбором пусты...
Звали океаном дальние миры....
И с...

Что может вдохновить поэта?
Кто может подарить поэту вдохновение?

Поэту дарит вдохновение покой и тишина,
Мелодии и ритмы музыки чудесной,
Что иногда под настроение творца звучат.

Вдохновение поэту навевает быт жизни деревенской
И городская суета. Цветение садов прекрасных
И гул машин, спешащих в неизвестность…
Стук колес трамвайных и многолюдность городов…

Строчку может подсказать и в рифму иногда сложить
Шепот листьев, что ветер озорной разносит
В пространстве воздуха...

Местность спит вся до утра,
А соловушка уже,
Сделав трюк на вираже,
Приземлился у берёзки
И запел своей душе.

Сколько трелей и колен,
Да любовного огня,
Милую к себе маня,
Смело соловей выводит,
Сознавая, что не зря.

И смотри-ка, вот она,
Страстью воспылав к нему,
Оказалась в том плену,
Из которого обратно
Не уйти по одному!
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2016

Неуловимые трели любви
В стеклопакеты стучатся ливнем.
В Ясенево возле дома свил
Гнездо соловей. В сотни линии

Выстроились отдохнуть авто,
Бензином, вздохнув напоследок.
Вечер - бездельник завет в кино…
Вновь у Малахова брань соседок.

Как хорошо, что есть балкон,
Превозмогая с натугой леность
Врываюсь в свежесть вечерних волн,
Вздымающих майскую пенность.

Сквозь веер веток глядит луна.
Мягкой кошачьей походкой,
Духом черемух вползет весна,
Сжав опьяненную медом глотку...

Себя назойливый зоил
С культурой, аж на жабий чох,
Посланцем Музы возомнил.
Стараясь, не жалея сил,
Сопливый морща пятачок,
Любил подсунуть «подлячок» -
Помои на поэтов лил.

Приняв по ходу озверин,
Публично распинал стихи.
Воспламеняясь, как бензин,
Негодовал: горелый блин,
Стихи бессмысленны, плохи,
Набор словесной шелухи,
Ботва, дешёвый эндофин.

Под звон хрустального ручья
Выводит трели соловей…
Но критикуя соловья,
Спесиво хвалится свинья:
Взять хоть кого в округе всей...