Такая история

В летнем небе звёзды замерцали.
А у горизонта,
там, вдали,
Им огни ответно засияли
С тёплой и натруженной земли.
По степному вольному простору
Огоньки за поездом бегут.
Их цепочки мне мигают: « Скоро,
Скоро твой окончится маршрут».
Пассажиры дремлют, притомившись.
Им поднадоел ночной пейзаж.
Собираю я как можно тише,
Чтоб не разбудить их, свой багаж.
А в груди волненье нарастает
В предвкушеньи радостных часов.
В общем-то история простая,-
Кончилась разлука, вот и всё.
На...

Из неведомой страны одуванчиков
Вышли все, хотя того и не ведаем
Но внутри что-то вдруг просыпается
Когда ревеня и браги отведаем

Мы чертей подковали подковами
Гнутыми да серебряными
И хлестали их лапами еловыми
Подгоняли их, не жалели их

Над бревенчатыми темными баньками
Дым стоит коромыслами
Мы туда идем очень грязными
Возвращаемся с душою умытою

Возьмем с полки медовые прянички
И усевшись на скоблёные лавочки
Будем под самовара-затейника
Слушать старые русские сказочки...

А помнишь, как мы были вместе
Гуляя по берегу моря, смотря друг другу в глаза
Мы наслаждались Любовью – бессмертной как думал Я
Мы развлекались по полной – лежали с тобой в чайхане
Курили кальян, и пили коктейли, не думая о завтрашнем дне
Время летело, и дни пролетали, и кончился отпуск мой
Ты уехала в Киев, а я поехал в Москву
И вот уже весной, ты согласилась и стала моею - Любимой женой
Свадьба была шикарной, было много гостей
Мы обвенчались – чтобы по всем законам этого мира, ты...

Эта история скрыта в тумане,
Была много веков во тьме.
О девушке Кетрин, о её маме,
О епископе и Сатане.
Её я нашёл в старом домишке,
Покинутом много лет назад.
На старой, потёртой, истрёпанной книжке
Надпись была: «Мессир Леонард».

КЕТРИН И ТИМ

Это было время крестовых походов,
Время плача, смерти и войн,
Инквизиция искала доходов
И неверным объявила бой.
В маленьком английском селении
Кетрин жила со своим отцом,
Она была чудесным творением,
Отец её был кузнецом.
Мать свою...

Кафешка – очень тихое местечко,
Странное названье - «Якитория»,
В глаза палю я за словцом словечко,
Можно всё - нейтральна территория.

Летят слова, как выстрел – кратко, ясно.
Метнула. Вдох-выдох, как перезаряд,
Я ухожу, устала я ужасно.
Свет неяркий и кофейный аромат

С горчинкой, как и вся наша беседа.
Да, вопросов много у тебя сейчас,
Но не сумел сберечь ты первоцвета,
И пора платить. Настал расчетный час.

Не надо слов. Довольно. Бесполезно.
Не могу я больше тратить так года...

Октябрятскою звёздочкой,
галстуком шёлковым алым,
Комсомольским значком
на моей Вы сияли груди.
Были в сердце моём.
А теперь Вас не стало, не стало…
Не заменит Христос.
Не заменят цари и вожди.
Эх, Владимир Ильич,
как мы верили вам, как любили!
Вражий класс истребили,
детей и дедов не щадя.
Мы легенду из Вас,
мы икону из Вас сотворили,
Статуй Ваших мильоны
воздвигнув на всех площадях.
Не хотели Вы этого.
Богом Вы быть не пытались.
Но воздетой рукой
указали Вы тот...

В дорогу... Надежда, веди!
Оставшиеся, поднимите
Бокалы за тех, кто в пути...
И ждите. Молитесь и ждите...

Ян Налепка

Летят года над тихой Садгорой...
На кладбище среди мещан окрестных
Лежит, дождем оплаканный, Герой
Советского Союза – не из местных...

Ян Налепка – словацкий капитан,
А ранее – учитель в школе сельской...
Смерть на войне гуляет по пятам...
Он, мертвый, горд: от пули пал немецкой.

И это означает, что врагу
Не шестерил, не заключал с ним сделку....
В упор...

Я был целую вечность спокоен,
Но сегодня судьба снова, вдруг,
Мне отвесила порцию боли,
Изменив все в мгновенье вокруг.

То, что было бело, то погасло,
Ну а черное слепит глаза,
Неужели прожил я напрасно,
Двадцать лет, что прожил без тебя.

Говорят, что любовь не стареет,
Мы ушедший наш поезд догнали,
На запасных путях он ржавеет,
А колеса и двигатель сняли.

Показалось, пришло наше время,
Но история наша не нова,
У меня одиночества бремя,
У тебя брак венчальный...

Зачем писать, если он ничего не прочтет?...
Зачем писать, если его со мною уже нет?...
Ах, сколько раз твердил, что вечна наша любовь...
Быть может, это правда... а может это блеф...
В который раз в поту я ночью просыпаюсь:
Во сне мы вместе, и он меня за плечи обнимает
И говорит мне: "Солнце, ну, не надо плакать,
Видишь, я стобою снова близко... рядом..."
И после этого не хочется так жить!!!...
Да, такова суровая и правда, и реальность...
Он столько клялся... клялся мне в любви,
Ну, а...

То бурливо-гневны, то спокойны воды.
Бедный переводчик! – устал, а всё гребёшь.
Ты к другому берегу в лодке перевода,
Словно перевозчик, читателей везёшь.
От берега родного – прямо к иноземному.
Но она обманчива – близость берегов.
Вроде те же люди, те же, в общем, земли,
Но, язык не зная, не сделать двух шагов.
Там свои обычаи, свои менталитеты,
Там своя история, дух свой и уклад…
Только что же это? Нет больших поэтов.
Протекает лодка. У берега стоят
Стихотворцы малые, просто...