Стихи на других языках

Твоя улыбка словно Свет,
Твои глаза - озёра сказки,
Ты оставляешь душой след,
Что озаряет своей лаской.

Букет на праздничном столе,
Шампанское играет в хрустале;
Я вспоминаю русского святого:
«Цветы – остатки рая на земле»,
И в комнате становится светлей
И от цветов, и ласкового слова.

© С.Хмелевской

Год, коим жил уже в прошлом остался,
А вместе с ним удачи и потери,
В этом году я снова замотался,
Снова не очень преуспел в карьере,

Если б опять начать с чистой страницы,
На поезд сесть, и радоваться жизни,
Где-то осесть на дальней загранице,
В порядок привести дела и мысли,

Чтоб,
….. в Новый Год однажды спохватиться,
И понять счастье было шуткой Бога,
Услышать даже смех его с ехидцей
И ощутить движенье к эпилогу,

А посему, скажи,
…………………….. куда мне ехать,
Так помечтать...

Осень паутинки развевает,
В небе стаи будто корабли —
Птицы, птицы к югу улетают,
Исчезая в розовой дали...

Сердцу трудно, сердцу горько очень
Слышать шум прощального крыла.
Нынче для меня не просто осень —
От меня любовь моя ушла.

Улетела, словно аист-птица,
От иной мечты помолодев,
Не горя желанием проститься,
Ни о чем былом не пожалев.

А былое — песня и порыв.
Юный аист, птица-длинноножка,
Ранним утром постучал в окошко,
Счастье мне навечно посулив.

О...

Я никогда не видел той красы,
Что видят те, кто выходили в космос,
Когда в объятиях родимой нам звезды
пылают северный и южный полюс..

Когда осколок из далеких нам миров
Вдруг яркой вспышкой пролетает в небе
Когда мы загадав желание свое
С надеждою смотря мечтаем в неге..

И небо подает нам знак
Чтоб мы не очень задавались
А помнили и знали, что и как
И место наше на Земле не забывали

Чтоб помнили, в одной обойме мы
От простой песчинки и до Монблана
В одной команде с воробьем
С сосной и с кошкой из подвала

Когда рванет в последний раз
И всем не хватит кислорода
Мы вспомним как прекрасно было нам
Всем вместе и с родной природой ...

15.02.2013

Поцелуй, - язык общения,
Говорю тебе я вновь.
Не сюрприз, не угощение,
А взаимная любовь.

Улыбаешься лукаво ты,
Но не хочешь отвечать.
Поцелуй сразит нокаутом,
Раз натура горяча.

Всё сильней растёт желание
Языком любви сказать.
Может быть, не идеален я,
Посмотри в мои глаза.

В них огонь и страсть влечения,
То, что губы ждут твои.
Так давай плыть по течению
Целоваться по любви...

04.05.2018

"Приведите в порядок свой русский язык". (Форум)

- С языком у нас в порядке.
Так что с нас все взятки гладки.
Лучше уши полечите
И нас больше не учите!

Поговорим без слов, согласна?
Давай смотреть во всё глаза.
Пока на небе звёзды гаснут,
О многом можно рассказать.

Смакуют губы поцелуи,
Краснеет кожа под рукой.
Миг счастья ночью неминуем,
За ним блаженство и покой.

И за окном умолкли звуки,
Наш мир объяла тишина.
Не стоит думать о разлуке,
Её судьба предрешена.

Пока мы будем вместе, рядом,
Язык общения, - любовь.
Мне ничего при том не надо,
И ты в ответ не пустословь...

14.06.2019

"Нагло заявляете мне такое". (Форум)

- А какое вы хотели?
Чтобы вам тут сладко пели?
Я, товарищ, не привык
Попридерживать язык!