Стихи на других языках

Когда б сегодня к нам явился Пифагор,
То мы услышали такой бы разговор…
- Ушли в былое те родные времена…
Иными стали страны, горы, города.
Другие люди, чувства, мысли и мечты,
Не изменилась с той поры, Феано, ты!

Тебя узнал бы я средь тысячей других,
Что здесь увидел, по глазам… миров моих.
В твоих мечтах я вновь встречаю жизнь мою,
Жену - подругу и детей, любовь, семью.
Но что же люди? Что в умах произошло?
Цивилизация вещизма… духа дно…

Лишь на минуты пробуждаются умы
В...

О чем сказать тебе?!
О чем спросить, мой друг? Не знаю.
Советы не хочу давать.
Они, как правило, даются от себя.
Как будто кто-то может стать на чье-то место.
Ошибкой будет думать так.

Мы часто поучать хотим кого-то,
Пуская проповедь глупейшую на ветер.
Какого ждем мы награжденья?
Признанья окружающих, иль умиленья слов потоки,
Ласкающие жадный слух ревнителя наживы?

А что же друг? Ему так нужно слово,
Что даст полет душевных сил, рождающих стремление к победе.
И рук тепло и...

Влаги в земле
Хватало,
Солнышко
Припекало -
Что же вокруг
Дубравы
Слабо змеились
Травы?..

Ливень весенний
Грянул -
Луг во цветах
Воспрянул:
С неба вода
Другая -
С неба вода
Живая.

Посеребрили голову мою уже года.
У глаз морщинки ,в них печаль живёт.
А время в прошлое уходит навсегда.
Что быть должно ,со мной ,меня найдёт.

Прости мой друг ,что грусти я поддался.
Прости, бывает в жизни тяжко иногда.
Прости и верь — я вовсе не сломался.
Я потоскую ,но не сдамся никогда.

Бывает просто когда вдруг волной накатит.
Волной накатит боль свирепая - чужая и своя.
И в тот момент чуть-чуть бывает сил не хватит.
И мне поможет дружба , верная твоя.

А жизнь...- Ей нет...

Не злись на жизнь жестокую порой,
Не называй судьбу свою несчастной,
Нам на Земле не обрести покой -
Поэтому уйми в душе ненастье.

Будь честен пред богами и людьми,
Пусть даже твоя правда станет горькой
И преврати тяжёлый час в счастливый миг,
А коль не сможешь - вытерпи спокойно.

Останься прост с богатым, бедняком
И поделись с нуждающимся хлебом...
Не горячись, что друг твой лучший... лжёт.
Он глуп, а ты не стоишь этого.

Прими чужое счастье за своё
И не кляни богов за неудачу...

Задержалась рука на щеке,
Губы трепетно шею обвили
Ум не чуя, как буд-то во сне
Безмятежно друг друга любили...

Наплевали, что завтра опять
Этот сон.. станет сказкой, не нашей.....
Оправданием будет "насрать"...
Мы друзья.. скажет каждый...

Только вечером, тихо, украдкой
Мысли в голову лезут дурные
Понимать нам все это накладно.....
Но мы стали слишком родные.....

Есть люди в поиске себя,
Своей мечты, своего "Я".
Они пытаются найти
Гармонию на жизненном пути,
Порой всю жизнь потратив зря.
Но верить им не запретишь...

Не все поймут, что я пишу,
О чём я речь свою веду..

Всем этим людям нелегко:
Они всё чувствуют иначе.
И мир им кажется другим,
Немного чуждым, даже злым.
Их современность не прельщает,
Тоска их думы занимает,
Всецело поглощает.
Сквозь стену непонимания
Они стремятся всё вперед,
Надеясь где-то там вдали
Покой в душе им...

"Тебя любила очень сильно,
Тебя забыть я не смогла..."
Покрылись строки эти пылью,
Ну а она сама ушла...

Сказав "Вернусь..." закрыла двери,
Сказала "Ждите..." и пошла.
Своим словам сама не веря,
Она в другую жизнь вошла.

Теперь она не вспоминает,
Как выла с ветром в унисон
И вновь слезу она стирает
Лишь ночью видя страшный сон...

Когда по склону вниз метет пурга,
И ветер в грудь колотит, как пружина,
Тут главное, чтоб кто-нибудь шагал,
И попадал бы в такт твоим ногам,
И в том-же ритме шел бы до вершины.

Мой друг, мы столько вытерпели гроз,
Мы вместе забродили, словно брага,
Нам столько в жизни вместе довелось
Мы повязались до корней волос,
Ужели ж мы теперь собьемся с шага?

Дороги, поезда и корабли
Нас в разные концы земли метали,
Но по дорогам матушки земли
Одни и те-же черти нас несли
И дальше мы от...

Зависть и злоба корёжит вам лица,
Ненависть сея в душе.
Вам бы водой родниковой умыться,
Взгляды чтоб стали свежей.

Может тогда, оглядевши округу,
Вы осознаете вдруг,
Что протянуть вам для помощи руку
Может лишь истинный друг.

Нет у него ни заспинных мыслишек,
Ни осужденья в глазах.
Хоть, как любой, от влиянья страстишек
Он не свободен пока.

Пусть грубовато порой выражаясь,
Он объясняет вам жизнь.
С вашей душою своею общаясь,
Вам он поможет расти.

И, поднимаясь над...