Спрятать

Вот еще судьбы подарок -
Несусветная жара!
Белый свет волшебно ярок –
Даже с раннего утра

Достает, берет за горло,
Превращает в перегной…
То-то шею вам натерло
Это лето, этот зной.

И в тени мостов и арок
Никому спасенья нет –
Потому что слишком ярок
Этот самый белый свет!

Наше старое светило
Бьет рекорды по жаре…
Что на Солнце накатило?!
Демоническая сила,
Или старый злой кюре

Помолившись на досуге,
Вызвал это жуткий зной –
Как на самом жарком Юге?!
Как сказал товарищ...

Дождик капельки пыльцой
Раскидал по небу щедро.
Пробежал он в сквер рысцой,
Спрятал серый зонт за кедром.

Жмурясь серой пеленой,
Запах хвои и клубники,
Потянул ноздрей-волной
Свежий ветер у калитки.

В небе радуга-дуга
Акварелью пропотела,
До ре ми фа соль, ля фа
Мелодично вдруг пропела.

Свежий ветер под дугой
В плазме радуги играет:
Раз фа-ми, два соль настрой...
Дождь за кедром всё вздыхает.

Жара
Жара, Жара в 12 дня,
Расплавленным поток в город заползла,
От стен и каменных дорог идет тепло,
Живому выйти за порог, не просто, тяжело,

Я взор направил в небо,
Там, солнце огненным дозором, проходит путь свой строго,
Сейчас бы свежести глоток,
Сейчас бы ливень и грозу, воды ручей или поток.

А солнце, как вчера или как сотню лет назад,
Выходит каждый день к зениту, чтобы свое тепло земле отдать,
Как душно телу от жары,
Прохлады бы немного, готов я спрятаться в кусты...

Что за чудо, что за диво?
Я смотрю в своё окно,
За окном Январь эффектно
Распахнул свое манто.

Дескать: - Вот он я, смотрите
Прибыл власть свою принять.
И кто сказал вам, что я буду
Как февраль вас баловать?

- Вон, девчонки малолетки
Ну совсем уж голышом.
Снизу – сапоги на шпильках,
Сверху – топик и бадлон.

- Даже менеджер в кантору
Добираясь два часа,
Не надел свои перчатки
И без шапки – чудеса!

- Что вообще здесь происходит?
Изменил январь свой тон:
- Может вы...

Спичка догорая, палец обожгла.
Вздрогну от ожога, уроню её.
И опять меня обступает мгла,
Смотрит темнотою, ночь в окно моё.

А в траве у дома что-то пробежит,
И в углу клубясь, мрак вдруг оживёт.
Бабочка ночная в форточку влетит:
Это ночь пугает, весточку мне шлёт.

А в лесу за домом шорохи и треск,
И туман белесый, жуткий смех звучит.
Это заколдован, колдуном злым лес,
А над лесом ведьма, на метле летит.

Звёзд не видно в небе, спряталась луна,
Ночь сегодня странная, колдовство...

В каждой душе есть Правды Совесть,
Она все мысли и дела хранит.
Что совершили мы в порыве злости -
Она напомнит, сильно заболит.

Как поступили мы великодушно,
И сердцем чистым сделали Добро -
Она напомнит, когда очень нужно,
Когда на сердце грустно и светло.

И счастлив тот, кто Совести боится,
Кто обличением Правды дорожит,
Ведь от неё не спрятаться, не скрыться,
Мы поступаем, как она велит.

Мы любим скрытничать, хотя
Душе и боязно скрываться.
Так неотысканным дитя
Боится, спрятавшись, остаться.

Уж не от этого ль подчас
Почти что детского испуга
Неудержима тяга в нас
Секреты поверять друг другу?

И что-то грустное есть в том,
Что человек ли, бог ли, демон,
Укрывшись ото всех, потом
Сам и открыться должен - где он.


Перевод Б. Хлебникова

Мелькают нити проводов.
Свистит состав, туманы сея.
А на распятиях столбов
кровит закатная Рассея.

Лес отбежал и почернел,
и поезд жёсткими губами
целует бронзовый удел,
пропитанный насквозь хлебами.

Спешат косматые стога
укрыться за хвостом железным,
змеёю скользкою река
ползёт от взглядов бесполезных.

И то ли контуры машин
пылятся, съехав на развилку...
а, может быть, Рубцов, Шукшин
уходят от путей в обнимку.

Трепещет шторка всякий раз...
Колёса ритм чеканят мерно...

От света рождены когда-то были, но спрятаны под кучею одежд,
Растерзаны желаний тленной пылью и тьмою беспроглядною невежд,

Мы ищем путь, кому какой по вкусу, кому какой удобней и честней,
А эго - неподъемную обузу – от глаз сторонних прячем в ленте дней…
Хотя пути ведут бесповоротно к одной и той же цели, вопреки -
Знакомый путь греха по жизни модный, а праведный обычно не с руки…
И мы страдаем, к Господу взывая о том, что нашим бедам нет конца,
Растерянно с низов своих взирая на...

Укрыться и спрятаться...
И чтоб никто не достал.
Под плюшевый плед...
В обнимку с любимой игрушкой.
Мне очень обидно, что все эти годы ты врал.
Врал и одаривал очередной побрякушкой.
Нечестно, я знаю, втянулась с тобою в игру.
Но нет победителей в ней, время нам показало.
Я равнодушна к тому, что уже не вернуть.
Но врать нету смысла:
Я СЧАСТЬЯ ТЕБЕ НЕ ЖЕЛАЮ.