Сознанья

В любой материи игра искрится,
Издать мелодию, любой способен материал.
В руках любви любая музыка струится,
Когда в любви свой инструмент ваял.

Гася огонь несбыточных желаний,
Остынет тяга ко всему.
Покой не нужен никому,
Так Бог ведет дорогой знаний.

Сверкает звездной полосой,
Форватер истинной науки.
Рожденное пройдет сквозь муки,
Определяется собой.

И можно вызубрить весь текст,
И довести до обсалюта.
А,через час или минуту,
Увидеть в слове новый блеск.

И старым...

Сознания природа — невозникновенье;
К чему все знания и взгляды?
Исконной нет единой дхармы;
К чему вся практика и упованье?

Приход, уход — все безначально;
Бежишь к нему, его не видя.
Не нужно делать ничего;
Все ясно, тихо, самоочевидно.

Подобно прошлое опустошенному пространству;
Узнай лишь что-то, и утратишь главный принцип;
Заполнив чистым светом мир,
Который озарен, но залит мраком.

Коль нет в сознании единства,
Все дхармы есть непониманье.
Коль так они приходят и уходят...

Сознанье созерцай; царь пустоты
Загадочен и утончен.
Без формы и без очертаний,
Оно наделено великой силой.

От бедствий всех убережет
И обеспечит все заслуги.
Пусть в сущности пустотно,
Оно есть мера дхарм.

Взгляни — нет формы у него;
Окликни — ты услышишь эхо.
Это великий Дхармы полководец,
Несущий сутры чрез сознания обеты.

Как соль в воле морской,
Прозрачность в цвете.
Они, конечно, здесь.
Но их неявен вид;
Сознанья Царь таков же,
В теле помешенный.

Приходит и уходит...

Меня уносит вихрь сознанья,
И, рассыпаясь на лету,
Уходят прочь все книги, знанья.
Я погружаюсь в пустоту.

Я погружаюсь в неизвестность,
Которая полней стократ
Всей книжной мудрости конечной,
Всех знаний, но о том – молчат.

Но то – не выразить словами,
И в книгах не запечатлеть.
Меня уносит вихрь сознанья;
О, Бог, дай силы, чтоб прозреть!

Мы на краешке сознанья
Балансируем устало...
Нам на тайны мирозданья
Целой жизни будет мало.

В розовом шлейфе тумана
Кроется солнышка луч.
Призрачно утром и странно
Выглядит мир. Он - летуч:
Вьётся дымком сигареты
Возле любимой руки,
Паром над чашкой согреты,
Дрёмы струятся - легки,
Как аромат зёрен кофе,
Как ускользающий взгляд...
Это стихи в апострофе
Мимо сознанья летят.

23.04.2010г.
Автор БОГАЧЕНКО ТАТЬЯНА


***
Благодарю поэтессу МАРИЮ МАГДАЛЕНУ КОСТАДИНОВУ
за перевод моего стихотворения на болгарский язык:

В розовия шлейф на мъглата
провира се лъч...

Страх сознанья
что всё утекло.
Расставанья
Был вздох,и нет ничего
Кроме сонной луны
что качает любовь
что сжигает меня
Страх появится вновь
И со мною сплетясь
Не поможет луна
что играет с рассудком
Создавая тебя

В глубинах твоего сознанья
Живет желание любить,
Не стоит милое созданье
Свои желания губить.
Нет в этом мире чувства выше,
Чем мир любовью наполнять,
Пускай тобою кто-то дышит
Позволь ему себя обнять,
Впусти его в свой мир безбрежный,
Пусть он тебя боготворит,
Пусть будет ласковым и нежным,
Пусть каждый вечер говорит;
О том, что нет тебя милее
И не бывало никогда,
Что будет он тебя лелеять,
Всегда, всегда, всегда, всегда.

2007 год.

Мазок слегка ожившего сознанья
Перед собой не сложно изучать.
Струны блуждающей неровное звучанье
Легко, но нетактично огорчать.
И если экспрессивно пахнет потом
Гуашь мятущейся блуждающей души,
И словно перед грубым потным готом
В стенаньях грома вянут камыши.
И если звук невнятен, груб и плотен
(То шелк волос в палитре спелых уст)
И вдруг пески не вспаханных полотен
Взорвут копыта всадниц - юных муз.
И задрожат в руке прожилки солнца
В мечтах о плеве нежной сочной тьмы,
И вдруг...

Избыток знания ведет к избытку действий;
Сознанье успокоить лучше.
Чем больше думать, тем потери больше:
Объединить сознанье лучше.

Чрезмерность мыслей волю ослабляет.
Чем больше знаешь, тем мутней сознанье.
А мрак сознанья порождает помраченья.
И слабость воли нарушает Дао.

Что в этом нет вреда, не говори;
Такая боль способна, питься вечно.
Не думай, что причин для страха нет;
Бурлят лишенья. как кипящая вода.

Вода, что капает без передышки малой,
Собой четыре моря напитает...