Советский

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Нас дома мамы ждут давно
Своих сынов-орлят.
И каждый день они в окно
С надеждою глядят.
Как птицы с дальних теплых стран
В свои края летят –
Так возвращается назад
В родимый дом солдат.

Пусть было трудно нам порой,
И долго годы шли.
Трещал мороз и мучил зной –
Мы все перенесли.
Мы не уроним нашу честь –
Запомнить вы должны,
Что у страны Советской есть
Надежные сыны!

Нас где-то дома мамы ждут,
И скоро радость встреч.
А жизнь ведет отчет минут
И продолжает течь.
И где б мы...

Однажды в далёком сибирском лесу,
Где жил богатырский великий народ,
где ели орехи, и поли росу,
Раскрылся пред всеми большой небосвод,
И вдруг среди трав и чарующих вод,
Родился младенец, и стал подрастать.
Он рос не по дням, даже не по часам.
И силы бурлили в нём, словно река.
Он мог побороть и коня, и быка,
Он верил преданьям и вторил ветрам.
За парня такого - что хочешь, отдам!
Хотя... подождите, прошли ведь века.
Парней я таких не встречала, пока.
Давайте вернёмся в двадцатый...

Кровавый пир, где души клали люди
ТЫ главной гостью, приглашенною была:
Дитя Советской власти и разлуки
Багровой ткани над тобою пелена.

ТЫ сотни раз валялась на коленях
И красным умывалася земля -
Штыков уколы ставят шрамы в венах,
А топоры уродуют тебя.

И ТЫ смогла спастись и уцелела,
Но солью омывалися поля.
ТЫ с горечью бездонной сожалела,
Чужие жизни в свой карман кладя.


Дай мне ответ, на что же ТЫ похожа,
Так изменилась, не узнать тебя.
С Распутной дамой стала чем...

Когда проказница Россия
себя Советской назвала,
она тотчас лоботомию
своим селянам провела.

Блестящий экспериментатор,
решив их малость подлечить,
она взяла трепан, распатор*,
и череп стала им пилить.

Когда просверлен и отпилен
был костный маленький фрагмент,
пять нежелательных извилин
иссек холодный инструмент.

Хлестнула кровь, как из-под крана:
разрез уж очень был глубок.
Россия вынула из раны
извилину с названьем «Бог».

Как оказалось – очень просто
ланцетом острым...

Смотрю на ребятишек сельской школы…
Зелёно-жёлтый пол и коридор,
Из Сэконд-Хэнда простенькие шторы -
Российский государственный детдом.

На лето светит неприметный лагерь
И кед советских дырки, и хламьё.
Сбегают на вокзалы и на паперть –
Как от пожара дикое зверьё.

Идут на воровство, мечтая выжить.
Чтобы потом к станку и на поля -
Без аттестата зрелости мотыжить
На Новых русских, жизнь отматеря.

Журналы Форбс… Миллиардеры мэры…
”Дом два”… Тусовки золотых тельцов...

Я мыслю жизнь в своем размере и, создавая свой поток,
Осознаю, по крайней мере, что лишь нащупал свой шесток.
Познать себя – вот в чем задача; и в сложной схеме бытия
При жизни будет ли отдача, ответ не важен для меня.
На этом историческом отрезке я в будущее нить веду
И, мысли рифмой отражая, предсказываю нам беду.
Всё, что сегодня происходит, увы, потомки не поймут,
И с высоты своей культуры нам по заслугам воздадут.
И замахнётся брат на брата, и плюнет сын в лицо отцу,
Да, будет...

В дорогу... Надежда, веди!
Оставшиеся, поднимите
Бокалы за тех, кто в пути...
И ждите. Молитесь и ждите...

Ян Налепка

Летят года над тихой Садгорой...
На кладбище среди мещан окрестных
Лежит, дождем оплаканный, Герой
Советского Союза – не из местных...

Ян Налепка – словацкий капитан,
А ранее – учитель в школе сельской...
Смерть на войне гуляет по пятам...
Он, мертвый, горд: от пули пал немецкой.

И это означает, что врагу
Не шестерил, не заключал с ним сделку....
В упор...

Сперва стоят враги Советской власти,
За ними - это то, с чем не поспоришь.
А вместе получается одно лишь -
Пиратские товары разной масти.

Не убил в текущей жизни
ни одной живой души я,
Кроме, разве, тараканов,
мух и гадких комаров.
Да ещё как инквизитор,
пытки совершал большие,-
Извивавшихся насаживал
на крючок свой червяков.
Бедных кур не обезглавливал,
не колол свиней соседских,
Ни корову, ни овечку ни одну не погубил.
Четверть века был военным
в нашей армии Советской,
Но врагов не брал на мушку
и в атаки не ходил.
Может, этот факт зачтётся
мне в небесной канцелярии?
Только сам я этим фактом
не...