Смерть и жизнь

Торро!!!!
Жизнь - Игра, в которую мы играем с Быком - утонченный медленный танец....
Изучая друг друга... мы танцуем с ним Смерть,
Поэзию жарких шагов…
Каждый бог начинает с азов…
Кто из нас кого убивает?
Пасодобль со Смертью - это сердце парада,
где на каждую мертвую розу, приходится мертвый матадор.


Торро!!!!
Где затянуто Горло строф в охрипшей гортани рассветов,
Слёзы оставляли разрезы на моих щеках.
Эти бутоны плача... их было тысячи.
Где на каждую мертвую розу приходится...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Страшней смертей их ожидание,
В нём вечность, может миг таить.
При жизни, даты смерти знание,
Нас может в мёртвых превратить.

В необратимости возмездие,
Мы часто видим и смерть злом.
Не зная, чем ждёт послесмертие,
Необоснованно зовём.

А смерть, так часто избавление,
От боли жизни и она.
Не кара и не искупление,
А сути мира сторона.

И в вечной смене поколений,
Мир жизнью, сквозь века растёт.
И вновь, и вновь порой осенней,
Лист жёлтый, с ветки упадёт.

И наши жизни лишь...

В ЦАРСТВЕ СМЕРТИ

Как мало среди нас на самом деле верящих в бессмертие своё,
Как мало тех, кто не забыли о Небесной их Отчизне!
Не оттого ль земное это, только временное, наше бытиё
Собой напоминает чем-то бледное лицо без жизни,
На ниве ли, побитой зноем, худосочное торчащее жнивьё,
Ущербно и полно уныния, царящего на тризне…
Не оттого ль и так хмельна безумно горестная эта круговерть,
Где и поныне, беспощадная, над миром правит смерть?


НАИБОЛЬШИМ ИЗ ЧУДЕС

Всё есть Создание и...

Три раза в жизни
Был я впрямь на грани смерти.
Клянусь я вам ,
А вы поверьте мне, поверьте.
Но каждый раз
Почти в последнюю секунду
Ко мне являлось
Избавление, как чудо.

Но навсегда
Запомнил я дыханье смерти.
Клянусь я вам,
А вы поверьте мне, поверьте.
Оно навечно
Обожгло мне ум и сердце,
И никуда мне
От него не отвертеться.

И с каждым разом
Все сильнее обжигало
И все, что есть
Во мне, сильнее содрогало,
И успокаивалось
Но не убиралось,
И навсегда оно
Во мне уже...

Туманно было все во круг,я шел по улице пустой.
На встречу вышла смерть с косой и повела меня с собой.
Я попытался ей сказать,что рано мне,я жить хочу!
Но та ответа не дала,вела меня в какой-то дом.
Взмолился я,о смерть ,постой,меня ведь ждет моя семья!
Молчала смерть,открыла дверь и я узнал,свой дом родной.
Я видел дочь,жену,родных,они склонились надо мной,
молились тихо про себя-я видел мертвого себя!
Как страшно было в этот миг...Я осознал как жизнь ценна!
О,смерть,взмолился,я тогда...

Три брата – в каждом Божий Дар –
Решили Смерть унять навечно,
Смекнув – предотвратить удар
Возможно только точным встречным.

Брат Повар приготовил суп –
С лучком. Насыщенней нектара!
Брат Мистик в перегонный куб
Добавил Вечной жизни чары.

Брат Клоун – трупом лёг в кровать.
Старушка Смерть зашла без стука.
Но не смогла в себе сдержать
Желания отведать лука.

Но только пару ложек съела –
И бледность сняло как рукой,
Налилось жизнью Смерти тело
Но ненадолго. Упокой…

…Брат...

Вечером, ночью, днем и с утра
благодарю, что не умер вчера.

Пулей противника сбита свеча.
Благодарю за священность обряда.
Враг по плечу - долгожданнее брата,
благодарю, что не умер вчера.

Благодарю, что не умер вчера
сад мой и домик со старой терраской,
был бы вчерашний, позавчерашний,
а поутру зацвела мушмула!

И никогда б в мою жизнь не вошла
ты, что зовешься греховною силой -
чисто, как будто грехи отпустила,
дом застелила - да это ж волжба!

Я б не узнал, как ты утром...

Тот:
- У тебя не было выбора никогда
Выбора жизни
В твоей жизни
Все давно определено
Прости
Люди марионетки
В руках судьбы
Увы!

Другой
Посмотрел в сияющие глаза
Божества
Посмел
- Что же у меня все же есть?

- Есть! Ответил Тот
-Смерть!

Переход это единственное – то
Что ты можешь иметь
Не бойся это не больно
Просто умри достойно
Здесь ты можешь сметь

в смерти - лучше Петь


- Хорошо
Я постараюсь быть свободным
В переходе
Ведь
Свет побеждает Смерть

Тот...

Закричала в ночи птица,
К ней подкрался лис-убийца.
Она жизнь свою проспала,
И теперь её не стало.

Лис на солнце задремал,
Беркут камнем вниз упал.
Хруст костей, истошный визг:
Жизнь проспал свою и лис.

Спустя сутки на рассвете,
В небе гибель беркут встретил.
Выстрел меткий прогремел,
Песню смерти беркут спел.

В местном он теперь музее,
Чучел птичьих всех крупнее.
Он орёл и мёртвый даже,
Величав как прежде также.

Так устроен мир Земной:
Рядом с Жизнью, Смерть с косой.
И...