Серьезный

«Ностальгия по настоящему»

Сидеть у тебя на коленях, обхвативши за шею,
лбом припавши к твоей щеке…
на мокрой скамье в нашем старом Вишневом саду.
Слушать поэзию Иннокентия Анненского…
Молчание времени осознавать…
Мы отмечены были началом Века прошедшего, как верою,
что символом нам казался,
раскрывая пред нами Неба тетрадь…
И струилися знаки по всюду…в голубом и земном.
Всё зыбкое было серьезным, высоким, целомудренно тихим.
Еще мы не знали падения в низкое…
Еще стиль надмирной...

- Ах! Мадам! Улыбаются дети.
Разошлись и все гости давно.
Злой колдуньи никто заметил,
И крестины прошли, вот смешно.

- Ах! Месье! Вы, как прежде, несносны.
Ну а мне не до смеха. Увы.
Опасения слишком серьезны.
Даму в черном заметили Вы?

Ах! Мадам! Женщин много там было
И у каждой особый наряд.
Успокойтесь, Полетт. Что за сила
Напугала Вас? Губы дрожат.

- Ах! Месье! На цыганку похожа
Эта женщина. Кто же она?
На детей посмотрите. О, Боже!
Плачет Жан, а Мари так бледна...

Глядишь сейчас передачи и удивляешься!
Как некоторые политики на них надрываются…
Сильно переживают за Европу, Америку, сейчас!
Не мало вывезли, из России деньжат подчас.
Если, что не так сейчас в политике там пойдёт…
Да! К власти какой-нибудь там умный придёт,
А миллиарды из России лежат там наворованные!
Кровью и криминалом… туда припаркованные.
Изымай их там… все подчистую, - не боись!
В оборот своей страны пускай не ленись…
Претензий никто не станет за них предъявлять,
Так как не...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Двадцать второго июня!
Гитлер впал видать в безумье…
Бросив немецкий свой народ,
На верную смерть, - в 41-вый год.
Знал, что русский Иван не победим!
Да и территория, без края за ним…
Чтоб такую территорию захватить,
Надо было, - совсем безумцем быть.
Вот и гибли, в ту войну, с обеих сторон!
За дебила, который стремился,
- занять мировой трон…
Не жалея… не детей не стариков!
За убийство зверское, не жалея крестов…
Награждал и солдатам своим обещал,
Что найдут они в Союзе, - богатый...

Ах! Мадам! Полетт! Вы пошутили?!
Признаю, что я поверил Вам.
Вы меня, почти что, убедили.
Ваш отъезд, лишь, шутка? Да, мадам?

- Ах! Месье! Жерар! Да Вам не спится.
Поднялись Вы в очень ранний час.
Я хочу исчезнуть, испариться.
От себя спешу избавить Вас.

- Ах! Мадам! Полетт! Какая смелость!
Позабыты паника и страх.
Без прислуги собрались, оделись.
Платье, шляпка, дети на руках.

- Ах! Месье! Жерар! Еще не знаю
Я сама, чего хочу сейчас.
И в поместье думать уезжаю.
С герцогиней...

Пародия на мыльные оперы.

- Ах! Мадам! Мы остались родными
Друг для друга. Не спорьте со мной.
Заклинаю Вас всеми святыми!
Умоляю! Вернитесь домой!

- Ах! Месье! Слушать Вас не желаю!
Вы злой демон, позор мой и стыд!
Все злословят и вслух обсуждают,
Как мой муж с герцогинею спит.

- Ах! Мадам! Проклинайте, ругайте!
Признаюсь! Виноват! Виноват!
Коль хотите, пощечину дайте!
Все приму! Возвращайтесь назад!

- Ах! Месье! Все. Вы сделали ставку,
Не подумав о детях, жене.
Герцогиня...

Я смотрю на себя, и себе я отчёт отправляю:
-Да, конечно, уже ты не так молода!
Постарела чуток, и бока появились, но знаю,
Что вот только теперь научилась ценить те года.

Поумнела? Ох, что-то я в том сомневаюсь!
Может быть, поубавилось прыти чуток.
И спокойнее стала, наверное, знаю,
Что приходит всегда, всё в положенный срок.

Год девятый идёт, он считает серьезно.
Недочеты, успехи, похож на зачёт.
Или может экзамен уже? Это очень возможно!
Сдашь? Не сдашь? А! Да пусть всё идёт...

Геннадий Зюганов… политик большой!
Не для кого ни секрет, что он с головой…
Сколь лет в Думе для народа «старается»,
А жизнь у простого народа не ладится.
Да и Русь Матушка на ноги не поднялась,
Видать программа Зюганова не внедрялась…
Да и годы… у Геннадия Андреевича уже не те!
Когда первые выборы он чуть не выиграл в стране.
В те годы… оказался Борис Николаевич в Кремле,
А Великий Союз… утонул сразу в дерме…
Союз Великий на княжества распался
И в отстающих странах он быстро оказался...

Россию беды не покидают,
Тайфуны сильно здесь гуляют…
В Туапсе … топит, заливает,
Народ страдает, погибает.
За лето нагрешили сильно…
По стихии этой видно!
Бог предупреждал человека…
Надо жить по его заветам.
У нас, что творится сейчас!
Люди повсюду грешат подчас…
Совесть растеряли людскую,
Грешат кругом напропалую.
Бог не желает терпеть это
И наказывает таким сюжетом…
Не перестанет грешить человек,
Наступит потоп, - как в тот век.
Когда Бог стер людей с земли,
За их масштабные...