Рады

И мы ещё не раз ответим
За глупость, сделанную вскользь...
Расплачиваться будут дети,
Но мы и рады: не пришлось!

Скоро Август!Да он уже рядом!
Здравствуй, летний наш друг золотой!
Мы приходу,естественно рады !
Ты подольше побудь, дорогой.

Ты нас снова одаришь грибами,
Собирать будем грузди, опята.
Прогремишь над полями, лесами,
Всё отдашь то,чем лето богато.

И в лесу сумасшествие красок
Неба просинь, краснеют рябины,
Золотые берёзки прекрасны!
В разноцветье трепещут осины.

Нас порадуй жемчужной луною,
Подари с неба свой звездопад,
А под утро умоешь росою.
Возвращайся...

Подрастает трава,зеленеют
Все поляны, дорожки, тропинки.
Дождик сыпал, воды не жалея
На расцветшие чудо куртинки.

Перестал, израсходовав тучу.
Потеплело. Встряхнулись синицы.
Рыбаки по извилистой круче
На рыбалку идут вереницей.

Вечер тих. Получилась рыбалка.
Месяц выглянул, звёзды развесил.
Май уходит, немножечко жалко,
Он был грустен чуть чуть, и был весел.

На подходе июнь! Лето,здравствуй!
Соловьи нам готовят рулады.
Солнце раньше вставай! Солнце, властвуй...

Ничего так долго не может гореть как Огонь,
Подкидывай только Дров поскорей и будет теплей.

В Огне сгорают многие хорошие Книги и Мысли,
В Огне сгорают Поленья и Сучья и смешные Рассказы.

Смейся в Дружеской попойки с Друзьями на Пикнике,
Слушай как кто-то из знакомых играет на Гитаре.

Смотри на Костёр слушай как он трещит иногда,
И ты поймёшь как Огню рады всегда и везде на свете.

Огонь может сгореть дотла но оставить золу чёрную,
Но всёрано в душе останется тепло огня...

Пчелки, пчелки в мире есть..,
Осы, осы рады съесть...
Пчелки мед творят во благо,
Жизнь поддерживают, радость..,
Осы ж разрушают соты,
Пчелок съев плодятся в роты..!

***/Ереван 10.12 г./***
***(перевод любительский на англ.)

Bees, bees in the world is ..
Wasps, wasps are happy to eat them ...
Bees produce honey for good
To support life and the joy of us ..
Wasps also destroy cells,
Eating bees thrive in large companies ..!

***/Ереван 10.12 г./***

Почтим мы память ветеранов,
Прошедших плен блокадных дней,
И не зажили ещё раны
От неприятельских огней.

Ещё щемит невольно сердце
У тех, кто пострадал в войну,
Она отняла радость детства,
Связала душу не одну.

Слезами выплакав в блокаду
Освобожденье от оков,
С грустинкой дети были рады
Встречать Победу и любовь.

Не победил нас враг фашистский,
Чума коричневого зла,
Но сколько жизней самых близких
Война с блокадой унесла.

Плач матерей и детский голод
Оставят память...

Уж пятница скоро,
Поедем на дачу
Мы к воздуху, солнцу
Из наших квартир,
К зелёному бору
И к речке в придачу,
И нам улыбнётся
Чарующий мир,

Где нам будут рады
И птицы, и звери,
Цветы и деревья,
Трава и кусты!
И сада отрада
В открытые двери!
Нигде нет, поверь мне,
Такой красоты!!!

Есть на свете одна страна,
Там все люди счастливы
И рады, что живут на свете.
Причудливая страна,
Причудливая страна,
Там люди счастливы,
Как никогда. А, а, ааа! Оу, оу, оу...
Припев:
Причудливые песни,
Причудливые сказки,
Причудливые дети,
В причудливой стране. (3 раза)
Оу, оу,оу! Оу, оу, оу! Оууу, ууу...
2 куплет:
Это страна, это страна,
Очень мала, ааа, ааа!
Но в ней остается много места,
Ведь люди в ней живут тесна.
Она одна, она одна, она одна, ааа!
Припев.(3 раза)

Во все века были наградой
Всем Олимпийские огни!
Но тем, кто этому не рады,
Пусть будут тусклыми они!

Каждый год, в начале марта
Я хожу по магазинам.
Как всегда, ищу подарки
Женщинам своим любимым.

Список их весьма обширен,
Не подумайте чего-то:
Сестры, дочки и кузины,
И коллеги по работе.

(Или правильно "коллежки"?
Может, так их назовёте?)
Мама с тещей же, конечно.
И в придачу две-три тёти.

Есть еще племянниц кучка
Плюс вторая жена друга,
Обожаемые внучки...
Не забыть бы про супругу!!!

Всем коллежкам - по цветочку,
Маме с тещей - по букету.
Парфюмерия - для дочек...