Последний месяц лета

Секунды сложатся в минуты,
В часы минуты, часы в дни.
И жизни годы бегут, будто,
К её концу спешат они.

И снова день свой свет истратил,
Ушёл, а с ним и жизни часть.
А я, одев мысль в слова платье,
Пытаюсь в ритм секунд попасть.

Они то мчатся начинают,
Как пуля — быстро — не поймать.
То вдруг на месте застывают,
Налившись тьмою словно тать.

В таких секундах есть безумство,
Они, мозг заражают им.
И в ожидании чувств буйство,
Злит напряжением своим.

Секунды сложатся в...

А в небе блеклый рожок месяца,
Меж сажи тучи, серебром.
Мы никогда с тобой не встретимся,
Мы в разном времени живём.

С тобой, мы дышим разным воздухом,
Над нами, разных звёзд узор.
Твоя мечта — зарницы всполохом,
Моя — закрыта цепью гор.

Твоя, дай Бог тебе, пусть сбудется,
К моей — я сам, спалил мосты.
И в моём мире небо хмурится,
За тучей, спрятав свет мечты.

В твоей Вселенной — возрождение,
В моей, уж начался распад.
И нет огня в душе — лишь тление,
И потускнел, усталый...

Автор: Р. Бёрнс (Перевод С.Я. Маршака)

Пророчат осени приход
И выстрел в отдаленье,
И птицы взлет среди болот,
И вереска цветенье,

И рожь, бегущая волной,
— Предвестье урожая,
И лес ночной, где под луной
Я о тебе скучаю.

Вальдшнепы любят тихий лес,
Вьюрки — кустарник горный.
А цапли с вышины небес
Стремятся в край озерный.

Дрозды в орешнике живут,
В тиши лесной полянки.
Густой боярышник — приют
Веселой коноплянки.

У каждого обычай свой,
Свой путь...

Я хотел бы спеть песню любви,
Только мне ее некому петь.
Если нет моей в небе звезды,
То и в небо не надо смотреть.

Я хотел бы спеть песню огня,
Только больше огня во мне нет.
Только серого пепла гора,
И ручей мною прожитых лет.

Я хотел бы спеть песню души,
Но ее не услышит никто.
Ведь слова для нее не нужны,
Да и время ее уж прошло.

Я хотел бы спеть песню дождя,
Что прольется слезами в ночи.
Но на черных равнинах сна,
Не идут моей грусти дожди.

Я хотел бы спеть песню...

Остророгий месяц в небе темно синем
Светит одиноко, грустно и красиво.
Осень мягко стелит покрывало листьев
И рассвет встречает утренняя сырость.

Мысли, словно птицы в голове порхают
А душа уснула, бурь не ожидая.
Сердце ровно бьется, время отмеряя.
Может быть, вернется с журавлиной стаей?

Может, отзовется и напишет слово?
Но напрасны мысли о прошедшем счастье
Прежние желанья студит зимний холод.
Пожелтевших листьев шорох под ногами
Твоих писем листья осень заметает.

- Какого черта!
Капитан был зол. Он перехаживал, "майора" - не светило. А ведь пахал он, как двужильный вол, тянулся к звездочке...
Ну, разве не мудила?
А в результате - дома нелады. Жена-красавица - ведь извелась, бедняга... И протопить, и натаскать воды, и обиходить дом - а все одна. Трудяга, она-то сызмалу привыкшая к работе, но ведь хотела, чтоб - за мужниной спиной... А он, слепец, и днем и ночью - в роте. Какая тут семья? Ну, прям хоть в голос вой...
- Какого черта!
Кто-то был...

Отпусти меня, месяц март,
В тишину и тепло апреля...
За собою зовет он меня,
И весна приоткрыла мне двери...

Отступают тугие снега,
Растворяясь под гордым ливнем.
«Никогда.. никогда.. никогда...»
Шепчут мне ветви брошенной ивы...

А с дождем принесет печаль...
Ведь весны без печали не будет.
«Как мне жаль... как мне жаль... как мне жаль...»
Тихо шепчет она... Кто осудит?

Я с теплом прикоснусь к руке
И к любимым плечам прижмусь.
Ива, что все стоит вдалеке,
Одинокой останется...

Когда упадёт последний лист,
И буквы все сольются в фразу,
Тогда ты вспомниш обо мне,
Но может это всё напрасно?

Когда смотрела ты в глаза,
Любить на веки обещала,
Но я не смог понять тебя,
А ты меня не понимала.

И разошлись мы вдруг однажды,
Но не прошло и двух недель,
Как снова мы рассвет встречаем,
Теперь он наш -лучистый день,

Теперь зима-опали листья,
И мы не вместе уж с тобой,
Опять предательство,измена,
И ненависть вдвоём.

И так тоскливо,так обидно,
Ещё весь...

Я умру в тот месяц, что звучит на «БыР»,
Износивши сердце своё до дыр,
Доносив, но не опозорив мундир.
Над могилою скажет мой командир:

-Он старался не делать людям зла,
Дать им ломти надежды, любви, тепла.
Не во всём был прав и не всё сумел.
Жил порою не так, как мечтал-хотел.
Он исправно служил. Он не помнил зла.
Будет память о нём в наших душах светла.

В окошке месяц коромыслом,
На небе звезды расплескал.
Наверно не имеет смысла,
Все то, что раньше не сказал.

В моих руках твои ладони,
Улыбка и сиянье глаз...
Все это говорит о многом,
Тобою счастлив я сейчас.

Зачем слова, в биенье сердца,
Ты догадаешься сама.
Стучит, все время повторяя,
Люблю, люблю, люблю тебя!