Нью-Йорк

Считал себя богом, вершителем чужих судеб, а
оказался убогим, у разбитого корыта, был готов
отдавать всем приказы, руководить миром, а в
это время проказа или ещё какая болезнь, раз-
вивалась в его организме, (в печени росли и де-
лились раковые клетки, твоей жизни пипетки),
(конгломерат, из волос, костей и мышечной м-
ассы, зубы, вперемешку с соединительной тка-
нью, и клетками других органов, (пожирал сво-
его владельца), был, как бы, его частью, его тел-
ьца рассылал лазутчиков...

Все богатства вдруг и рядом, утро, дождь, и бу-
квы градом, приземлились стали в строй, слов
подряд, заря осветит, смыслы кто? и как приме
тит? суры? главы? иль псалмы? кто прочтёт? ув-
идит? мы? первый вдох и первый звук и за гра-
нью наш испуг, и не скоро то случиться, чем пу-
гают нас баптисты, православные, другие, око-
нчание, конец, апокалипсис.........,? а пока, бог-
аты люди. Первые его потуги, мир родился, со-
здан кем? Бог следит за этим всем? или дьявол
правит балом...

Москва, конечно, – ТРЕТИЙ Рим,
ВТОРОЙ Константинополь,
ЧЕТВЁРТЫЙ Иерусалим,
И русских душ – некрополь.
В Кремле здесь золотом горят
Кресты и Звёзды с краю.
Москва – России стольный град,
Россия – нью Израиль.

Юнит, единица успеха? стратегия страсти, твоей?
игры виртуальной, скорей/потихоньку, ты трогай,
(к ошибке к промашке, желанью, мечте, заклина-
нью?) ты цель поразил, растерял/растерялся, оп-
ешил, сомлел, сократился, устал, иль вопреки ус-
тоял, а может, поднялся/поддался (напасти), со-
блазну, сполна иль отчасти? или распался на фа-
йлы, (сеппуку, творил? или делал?)познания все
ты отведал? или частично, слегка? иллюзия их гл
убока? ты нам, указал или спрятал, запудрил мо-
зги...

О тебе ни слова, ком, (во рту), песок впер-
емешку со слюной, без забот и проклятий,
матрица, остов верблюжьей кости, обгло-
данная солнцем, ветром и временем, без
посулов, отпеваний и панихид, копачей,
мышь не выскочит?....бдит?
- Череп чей?
Не могли найти хозяина.................
Снег на сосне, самурай очага страж, здесь
тепло, «входил в раж», стол из липы, на
стене веер, фонарь, лжёт, отсвечивает, ра-
збрасываясь тенями,......жёлто-чёрные
блики, они с-нами...

Есть – Я и Основные фонды…
Закономерности списания
Меняют неживые морды
На лицах Нью-Формирования…
_______
Вот – в гайку завернули винтик,
На ость стержней одели колесо,
На медный лик влепили шильдик
И всё – готов перфект идти в кино…
Взлетела – ленточка со свистом,
Гребёт кинопроектор как веслом
Великодушное движение артистов,
Не замечая дымку времени, притом
Летят века цивилизации
С истока до канализации
Свой путь прошёл быстрее «Форда»
Струп третьего гнилого сорта…
_______...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

В районе известной русской газеты,
Где процветали в 70х авторитеты,
Где океан не пахнет, как море,
Где эмигранты вкусили радость
и горе,
Где бесплатно, - тикеты и пластиковые пакеты.
Где в цене растут на метро билеты.
Где через каждое слово слышишь fucking,
Где не сыщешь бесплатный паркинг,
Где на каждом шагу гидранты,
И NO STANDING ANYTIME.
Где бабушки на SSI,
попивают пиво и русский чай.
Где Брайтонские авантюристы
ходят в Миллениум на русских артистов,
Где вместо пустырника...