Ницше

как трудно буквы строятся в слова
но как легко читаются с страницы
как только понимает это голова?
все эти фразы,и цитаты вроде ницше...

как не отвергнет мозг все эти закорючки?
и вновь и вновь слагает их в слова....
и выплывают предложенья из под ручки,
что нагло нас порой лишают сна...

вот так вот странно и рождаются романы,
чернилами заляпав все вокруг,
и буквы,словно клавиши органа,
дарят блаженство для приема строго внутрь...

словечки,что становятся лекарством,
простые...

мы бываем к истинам жестоки,
сказанным на языке простом...
муть порою кажется - глубокой,
ясность часто кажется - пустой!
----
не так уж сложно - истину извлечь,
совсем не сложно - истину изречь,
познать её, постигнуть - вот что сложно!
а с нею жить - так, просто... невозможно! :)
----
мы обожаем правду (ложь) лелеем,
коль от неё чего-нибудь имеем!
и посылаем правду (ложь) далёко,
коль от неё ни толку нет, ни проку! :)
----
с высокой колокольни крикнул гордо
известный всем...

В чём жизни смысл? В чём бытия осмысленность таится?
Зачем рождаемся, растём, вбираем крови ток?
Ужель затем, чтоб во земле покорно раствориться
И напитать собой червей, в могильный пав чертог?

Ох, Демокрит и Эпикур, и Ницше бесноватый!
Не вы ли породили в нас брожение умов?
И где б теперь явился Бог, уже за нас распятый,
Когда его опять распять любой школяр готов?

Со школьной низенькой скамьи в нас вдалбливают прочно,
Что жизнь за гробом – это миф, и нечего здесь знать!
Что в...

возмущаться тем, что люди безразличны,
негуманны и эгоистичны -
всё равно, что возмущаться (наглым:) снегом,
на башку нам падающим с неба!
------
поэтесса одна говорить мне любила
(поэтессы так любят порой... говорить:)
«мы мечтаем о том, что... уже с нами было!
вспоминаем же то, что... могло с нами быть!»
------
сказал один мудрец (в каком-то веке:)
«в природе есть такие человеки -
чем человечней с ними обращаются,
тем больше те в животных превращаются!» (хрю...

Намотались нервы на колки, как струны.
За верёвочку тащу, Любовь к причалу…
Я ж сурово пожелал ей:- Футов семь. И ветер юный.
Что бы гнал её . Что б больше не мешала…
Но Любовь моя , не хочет, сгинуть в море
Вдруг, втемяшилось ей, птицей, в небо взвиться…
И там прижившись в птичьей роли,
Похмелившись , как то с горя
С тех высот. Сорваться в Верность и разбиться…

И ты не плачь, когда под вечер,
Бьют Любовь, дожди косые…
Только ветер…Только ветер, встречный ветер
Знает, почему мы...

Ничто не сломит Русь. И не надейтесь!
Она стоит одиннадцать веков.
И только средь нерусских дураков
Возможна вера в то, что русаков
Поработить возможно. Нате, смейтесь

Над нашим отставанием от вас
По технологиям и по комфорту!
А мы припомним искажённу морду
К нам из Европ приплевшегося гордо
Фашиста, что узрел здесь смертный час!

И Ницше не помог сему бедняге
Осилить русских варваров. Увы!
Сколь были вы в очах своих правы!
Но тонны зеленеющей травы
Сокрыли кости во глухом...

Как пулю не вернуть во ствол ружья,
Так не вернуть выстрЕленное слово.
Убожество земного бытия
Способно в ярость привести любого.

Здесь логики разумной не найти,
Здесь впору выть, безумствовать и драться:
На четвереньках из пелён ползти,
Чтоб в старости на палку опираться!

Немыслимая глупость и отстой –
Всё, что года расцвета обещали.
И в юности состряпанной мечтой
Ты в зрелости растопишь печь печали.

Сей век пройдёт, как мимолётный сон,
Мир сбросит нас, как ветхую одежду.
И...

Всем осуждающим, слушайте… нате…
Правды не скажет никто острей:
Я надеваю короткое платье,
Только затем, чтобы снять побыстрей…

Заняты чем Вы, замужние женщины? –
Только один у меня вопрос –
Когда мужья приползают к встреченным,
Стылые от приевшихся поз…

Грезите вы Каннами, Ниццами,
Не оскверняя обеденный стол,
Лепите наглухо ногти с ресницами?
Я в это время смотрю футбол…

Занявши в душах пустую нишу,
В радиоволны прокралась помеха,
Только по Фрейду, только по Ницше:
Я вижу...

Счастье мужчин зовётся «Я хочу»,
а счастье женщин озорных – «Он хочет».
Ницше Ф.

«Я хочу и днём, и ночью.
Я хочу!» – кричит мужчина.
«Как прекрасно, что он хочет!
Есть для радости причина».

«Я хочу тепла и ласки,
Нежных локонов и кружев…»
«Что он хочет – это ясно.
Но сначала пусть послужит!»

09.12.2016

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...