Не возьму

Кричал дракону рыцарь-воин –
«Меня ты слышишь, знаю я!
Так выходи на бой со мною,
Чудовище трёхглавое!»

Лениво вышел из пещеры,
Зевая молвил –«Я сдаюсь!»
Ушам своим тут не поверил,
Однако, крикнул – «Брось! Не трусь!»

«Сказал – «Сдаюсь!», иди отсюда!»
«А… как же бой?» -- «Окончен бой!»
«С тобой, дракон, шутить не буду,
Иль драться струсил ты со мной?»

«Конечно, струсил, убирайся!
Я спать хочу, мне не мешай!»
«Никак, без гордости остался!
Давай сразимся же, давай...

Назначу дату как границу,
Листочек дней переверну.
На стороне другой страницу,
С нуля, вновь чистую начну.

С собой лишь опыта крупицу,
Из дня вчерашнего возьму.
Оставив в нём себя частицу,
И неприятных мыслей тьму.

Не буду строить жизнь по плану,
Не загадаю наперёд.
Но верить всё ж не перестану,
Что впереди удача ждёт.

Ведь потеряв надежду с верой,
Утрачу к жизни интерес.
И не поможет душе квелой,
Благоприятность к ней Небес.

Назначив даты, нам страницы,
С нулей несложно...

Жил себе дедок и жил,
По дрова он в лес ходил.
Как-то утром, в ранний час,
В мыслях дед своих не вяз,
В лес вошёл он с топором,
При верёвке и с котом.
Дед к работе приступил,
По опушке кот бродил.
Ниоткуда прибыл чёрт,
Он в кота глаза упёр:
- Странный ты, однако, зверь,
Тут глазам лишь только верь!
Дюже ты росточком мал,
Видно, жил и горевал?
В страхе кот пред ним стоит,
В страхе кот ответ творит:
- Ты, я вижу, юн совсем,
Не дружил ещё ни с кем?
Прав, однако, ты в словах...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Город тихо стоит полуночный,
Наслаждаясь атакой луны.
Ему выдан был пропуск бессрочный,
Дожидаться прихода весны.

Но пока середина лишь лета,
И лениво в такой духоте,
Помечтать и о том и об этом,
Потому как мотивы не те.

Разве дождь разобьёт эту скуку,
Приводя за собой свежесть дня?
Я возьму твою нежную руку,
Ты в ответ поцелуешь меня.

И забыв обо всём, что мешало,
Мы уйдём до рассвета бродить.
Двое - это не так уж и мало,
Чтобы город взаимно любить.

02.07.2012

Уступлю дорогу,
Быстрому ему.
Коль угодно Богу,
Я своё возьму.

И пускай куда-то,
Торопыги мчатся.
Ждёт за всё расплата,
Всем за всё воздастся.

За локтей пихание,
За обман и хитрость.
Будет воздаяние,
И Небес немилость.

Всегда будет мало,
Славы, денег, власти.
И всегда лишало,
К ним стремленье счастья.

И таких в дороге я,
Встретив — обойду.
Пусть бегут убогие,
В первенства звезду.
Марковцев Ю.

Я буду жить — зачем и почему,
Я буду петь — не ради петь, а для.
Я буду верить — сердцу — не уму,
Мой ареал — не небо, а Земля.

Налью в стакан — не горькую, а чай,
Не белый хлеб, а чёрный съем — сытней.
Скажу врагу — напрасно не пугай,
Я не герой — но страха я сильней.

Меняют строй — меняется Закон,
Меняют полюс — ток бежит обратно.
Орёл и решка — просто лик сторон,
Так почему ж — нам решка неприятна?

Не всяку гору — можно обойти,
Грустит глупец — застрял пред нею он.
Он гор...

Я возьму хмельное утро,
Зачерпнув его ладонью.
Ты во сне ещё как будто,
В распустившимся бутоне...

Я будить тебя не стану,
Лишь шепну на ушко нежно:
"Хочешь, чтоб открылись ставни,
Где ждёт город нас, мятежных..."

Озарит лицо улыбка,
Губы негой открывая.
Ночь прошла безумной пыткой,
Предлагая, предлагая...

Я твои целую пальцы,
Им знакомо слово "сладко".
Мы умеем растворяться,
Бесконечно, без остатка...

24.01.2013

На углу судачат бабки,
Недовольные страной.
"Жить, Петровна, в наше время
Может только психбольной!

Все названья не по-русски,
Не слова, а выпендрёж,
Магазин открылся только,
Чем торгуют - не поймешь!

Вот бесстыдники какие.
Как вот так назвать смогли?
Состоит из слова Жопа,
Секс какой-то приплели!*

Заглянула я - продукты!
Не увидела весы,
И отрезать попросила
С полкило той колбасы.

Продавщица удивилась,
"Нету здеся колбасы!
Может, бабушка, хотите
Сексуальные трусы...

1. Гуляет ресторан, гудит народ поддатый,
Всё тосты говорят и песенки поют,
А вид у жениха немного виноватый,
Как будто нашалил, боится, что побьют.

Целуется с женой, но как-то принуждённо,
Он в сторону мою не взглянет всё равно,
А я сижу и пью за них, молодожёнов,
И горше горьких слёз мне сладкое вино.

Припев:
Ах как хотела я, ах как желала,
Чтоб я сама твоей женою стала,
Я пью вино и мне всё мало, мало...
Последний шанс по глупости губя,
За то, что ближе я тебе не стала,
На...