Не стоит о смерти грустить

Все, что есть у меня,
Это песня души -
Остальное не стОит копейки.
Это песня такая,
Что хочешь - пляши
Под нее иль грусти на скамейке.

Эта песня такая,
Что может обнять
Твое тело сильнее, чем руки -
Только надо, чтоб ты
Полюбила меня,
А не чьи-то обманные трюки.

Все что есть у меня
Это радуга чувств,
Что исчезнет, но только со смертью,
Все что есть у меня
Это радость и грусть
И чуть слышная музыка сердца.

Все, что есть у меня,
Это песня души,
Гамма чувств и мелодия...

О, Истина – Гармонии богиня, хранительница жизни на Земле,*
Ты – Страж незримых Врат при Переходе смертных в Мир Иной!
Ты – Правда обо мне, сокрытая в пере,
Что рядом с сердцем на Весы ты жребием кладешь
в день, избранный тобой.
Ты – Смерть!

Сегодня Смерть стоит передо мною, – освобожденьем после заключения,
Глотком Свободы после сонма лет,
Когда находишься на грани опьянения
От воздуха обители Амона, что пьешь вином.
Прозрение слепца, увидевшего Свет,
Ты – Смерть!

Сегодня...

О, Истина – Гармонии богиня, хранительница жизни на Земле,*
Ты – Страж незримых Врат при Переходе смертных в Мир Иной!
Ты – Правда обо мне, сокрытая в пере,
Что рядом с сердцем на Весы ты жребием кладешь
в день, избранный тобой.
Ты – Смерть!

Сегодня Смерть стоит передо мною, – освобожденьем после заключения,
Глотком Свободы после сонма лет,
Когда находишься на грани опьянения
От воздуха обители Амона, что пьешь вином.
Прозрение слепца, увидевшего Свет,
Ты – Смерть!

Сегодня...

Вечером, ночью, днем и с утра
благодарю, что не умер вчера.

Пулей противника сбита свеча.
Благодарю за священность обряда.
Враг по плечу - долгожданнее брата,
благодарю, что не умер вчера.

Благодарю, что не умер вчера
сад мой и домик со старой терраской,
был бы вчерашний, позавчерашний,
а поутру зацвела мушмула!

И никогда б в мою жизнь не вошла
ты, что зовешься греховною силой -
чисто, как будто грехи отпустила,
дом застелила - да это ж волжба!

Я б не узнал, как ты утром...

Автор: ЭлЭн

Вот опять Новый год надвигается точно по срокам.
Снег насыпал с лихвой - всем лопатам его не сгрести!
От небесных щедрот раздобрел он и мчится потоком…
На дорогах застой - ни проехать нигде, ни пройти!

Ели хмуро стоят в ожиданье бессмысленной смерти.
Показной мишуры реквизит поменять им на жизнь?!.
Дед Мороз для ребят добывает подарки - проверьте!..
От меня год, увы, заберёт жизни будущей смысл.

Сядут гости за стол, заискрятся шампанским фужеры.
И бенгальских огней...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

ты смерти хочешь - вот она!
стоит у левого плеча,
и стоит руку протянуть -
уткнешься пальцем смерти в грудь.

и есть один только закон,
что счастья нет, любовь пуста,
недолговечен жизни сон,
и правит миром суета.

но если ты это поймешь,
то смерть свою переживешь!

Каждый шаг к Тебе – моё спасенье:
Сколько раз спасался я Тобой?!
***
Ты меня спасаешь постоянно
От моих ошибок бытия!
***
Ты спасаешь всех своей любовью:
Лишь любовью можно нас спасти!
***
Только Ты спасаешь нас от смерти,
Чтобы мы учились жить в Тебе!
***
Ты меня сто раз спасал от смерти:
И ещё сто раз спасёшь меня!
***
Лишь в Тебе – спасение моё:
Я всё лучше понимаю это!
***
Ты – спасатель наших падших душ:
Нет труда на свете тяжелее
И неблагодарнее...

По волнам грусти вдаль плыву -
Надежда тает, как мгновенья.
Я этот миг переживу -
Как много стоит жизни время!

Мне не найти иных времен,
Я это время изучаю.
А говорят - в иных годах
Иной был вкус, я понимаю…

К закату тянется судьба -
Что будет дальше, все мы знаем…
Не дрогнет перышком душа,
Что вдаль куда-то отлетает.

Я жил, как сердце мне велело -
Ошибок много - все мои!
И ничего, что снег сединок
Стал охлаждать мои деньки.

Что ж, нажил грусть и боль надежды...

Быть может не стоит цепляться,
За жизнь, ведь итог её — смерть.
И даже пройдя все несчастья,
Её обойти не суметь.

Иль семдесят лет или двадцать,
Жить будем — итог им один:
В конце должны с жизнью расстаться,
И раб и его господин.

Бесследно они канут в Лету,
Как будто не жили совсем.
Кусочком став Тьмы или Света,
Иль частью Пустого — Ничем.

Так было, так есть и так будет,
Устроен так мир наш Земной.
В нём смертны и звери и люди,
В нём смертен и трус и герой.

И жизнь...