Наступать

Вы расчихались и озябли,
А я - в пальто и под зонтом.
Зачем мне "наступать на грабли",
Чтобы печалиться потом -
Ворочаться, вздыхать ночами,
Ловить ваш взгляд издалека?..
Вы зябко водите плечами,
От вас - исток берет река!...

Смотря на вас и я замерзну,
Не шли б, того... куда-нибудь?
Вы представляете угрозу,
А это не стандартный путь -
От вас в трамвае загрипуют,
И, эпидемия - тот час!
Меня, наверно, оштрафуют
За то, что так смотрю на вас...

А впрочем... вы намного ниже,
А...

Продукт Америка основной свой выпускает…
Станок печатный в США не остывает.
Сутками доллар беспрерывно печатают…
Не ограничиваясь никакою датою.
Вот где мурый собрался народ…
Скоро всему миру перекроет он кислород.
Доллар уж ни чем не подкрепляется…
Продукт этот ежедневно выпускается.
А как его не будешь выпускать…
Когда русский чиновник решил его укреплять.
Что бы Америка не смогла пострадать…
Обстановку в мире продолжала нагнетать.
Да! Будь Америка немного поумней…
Она бы стала...

Не по зубам врагу захват был Тулы,
Не удалось занять Москву к обеду.
Не смог фашист повадкою акулы
Свершить гудерианову победу.

А раз нет больше сил идти в атаку,
Тогда изволь отведать контрмеры,
Почувствуй русских на себе отвагу,
Всю нашу мощь славянской древней веры.

Их было сорок три - тех дней тяжёлых.
Дракон войны встал близко от столицы,
Но Тула сорвала его оковы.
Мы научились наступать на фрица.

И то, что Тульский кремль смог германца
Остановить и выгнать за пределы...

Обращаюсь к миру всему…
Хватит испытывать судьбу!
Друг, другу, - в Мире угрожать…
Простой народ войной пугать.
Дел без войн на земле хватает…
Народ с голоду, где-то помирает,
От болезней люди в мире мрут…
На кладбища пачками их везут.
Не пора бы ненасытным уняться?
Во благо своей Родины заняться…
У каждого на Родине проблем не унять,
А каждый стремится в мире воевать.
Убивать и разрушать ума не надо…
Построить жизнь безбедную, награда!
Так лучше жизнь безбедную построить…
Чем...

Русь Матушка моя родная!
Как обидно за тебя дорогая…
В Мире богатейшей страной слывешь!
Земными ресурсами рекорды бьёшь.
За красоту твоих, - степей, полей…
Не сыщешь в Мире тебя милей!
Ранней весной, так поёт соловей,
Русская красавица становится милей.
Краше русской, девчонки не найти!
Надо уметь лишь к ней подойти…
Всё в России для жизни есть!
Жаль утратил чиновник, - совесть, честь.
Лезет во власть, только чтоб красть,
А на тебя мать Русь! Ему наплевать…
С таким подходом, - Руси...

Судачат экономика нашей России «трещит»!
Денег не хватает, премьер зубами скрипит…
Как и чем казну России нашей пополнять,
Чтобы чиновник и дальше мог воровать.
Решили на сигареты цену поднять!
Курильщик не станет здесь бастовать…
За повышения цен на рельсы ложиться,
Чтоб жизни своей от мороза лишиться.
Тем более Минздрав предупреждает!
Выкуренная сигарета человека убивает…
Вон в Иркутске боярышника попили,
Более полсотни на тот свет отбыли.
Хотя Минздрав предупреждал!
В инструкции...

Ты ненавидела мужчин,
Но ты искала.
Их было множество, причин,
Нас было мало.
Ты находила, но не тех,
Кто так был нужен.
Кто вызывал всеобщий смех,
Стал позже мужем.

Казалось бы, простой урок,
Но незадача.
Он не пошёл, как надо впрок
А всё иначе.
На те же грабли наступать
Ты полюбила.
Ошибки надо признавать,
Когда есть силы.

Но что такое для тебя,
Быть виноватой?
Признать, что ты как все, скорбя,
О том когда-то.
Не для того ты родилась,
Чтоб быть женою.
Тебе приятна...

Лопата вызывает удивление,
Немногие умеют и копать.
Но все на век способны от рождения
На грабли постоянно наступать.

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Грянул в России очередной гром!
Чиновник забегал весь кругом…
Где же были до этой трагедии все?
Почему ж этими проблемами не
занимались нигде.
Сколько ещё должно погибнуть
в России людей?
Да! Безвинных русских детей???
Чтоб каждый чиновник, исполнял
обязанности сам свои,
А не ждал указаний из Москвы.
Привыкли веками указаний ждать!
Да! Оклады миллионные получать…
Плюс каждый день мзду иметь,
На праздниках и курортах балдеть.
Систему лакея в управлении срочно
надо менять!
Каждый...