Мудрость царя Соломона

Зима не хочет уступать
Весне, положенное время,
придется в схватке им решать,
кому нести природы бремя.

А Солнце спряталось за тучи,
на ринг с друзьями посмотреть.
Сейчас лучи его - могучи.
Мешать не хочет им глупеть.

-Ну , хватит вам делить пустое.
Для вас я- царь и даже Бог.
Заждались время золотое
все птицы, звери, царь Горох.

В его владениях деревья,
все травы, бабочки, цветы,
живут соцветьем вдохновенья
для всех поэтов у Земли!

С.Н. Скакун, Сказочница. 2 марта 2005...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Зима царит. Метели воют.
И засыпает снег дома.
Сердце мое от боли стонет,
А в сердце у тебя зима.
Слезинка на щеке застыла
От леденящих холодов,
Что из души твоей унылой
Взвывают сотнями ветров.

Я не могу тебя понять:
То твое сердце ледяное
И даже взглядом не объять
Все скрыто белой пеленою.
То вдруг оно теплее станет
И не найти тебя нежней,
Но вскоре снова в Лету канет
То время, где ты был добрей.

Пречистой Девы провиденье -
Твой поцелуй, твоя рука
В душе рождает...

Смотри! Вот мир благословенный-
Живой, Подвижный, Переменный !
Все вызывает интерес-
Стабильность,разум и прогрес.

Земля,вода и небосвод
И звед небесных хоровод-
Он не безмолвный, не глухой,
Холодный,жаркий и живой.

Ты созерцай его явленье,
И он придаст тебе уменье
Спокойно,трезво размышлять,
Его истоки познавать!

Познанье мудрость позовет,
А мудрость к доброте ведет.
В них философия мечты,
Гармонии и Красоты!

Вот круг друзей и стол накрыт
И кто то, что то говорит
Конечно, повод есть серьезный,
Наш Коля – именинник звездный.

Ведь мудрость посещает в сорок пять,
Не только баба, снова ягодка опять
Ну и мужик в расцвете сил и вот оно
Седины в голову, а бес в ребро.

И я желаю чтоб во цвете лет
Ты выиграл для отдыха билет,
И чтоб в Египет или на Канары
Махнул не глядя, только не на нары.

И чтоб жена была как юная миледи,
Чтоб в шоке были все ваши соседи,
А дети, словно ангелы кружили...

Пятьдесят прожили Вы-
Дар Природы и Судьбы.
Путь прошли с честью, хвалой.
Он не сладкой был халвой.

Бури, рифы, буреломы.
Вы прошли как Одиссей.
Пусть погода будет в доме
Свежим штилем без дождей.

Для мужчины – пятьтьдесят-
Всё равно, что тридцать,
И по жизни пробежать
Можно ещё трижды:

И профессией встряхнуть,
Песней и походкой,
Это время для Тебя
Прямо, как находка!

Как мужчиной я хотела б
Быть хоть на часок.
Тайну страсти бы изведать,
Как большой порок.

Ведь не...

Молодость твоя пусть не убудет,
А вместе с ней - любовь и доброта.
Пусть вечным гостем в доме твоем будут
Покой и счастье, мир и теплота!

*

Пусть в этот день,
Вам солнце ярче светит,
Цветы под ноги падают ковром,
Желаем Вам здоровья, счастья, света,
Всего того, что называется добром.

*

Чтоб всегда под счастливой звездою
Вас судьба по дороге вела.
В доме чтоб полноводной рекою
Жизнь спокойно и мирно текла,
Пусть Ваш дом лишь друзья посещают,
Стороною обходят ненастья,
От...

- Скажи, Достигший высоты,
Как одолеть и мне вершину?
Хочу быть тамже, где и ты,
Открой секретную причину.
- Поменьше спать, побольше бегать,
Через скакалку триста раз,
Холодный душ, зимою - снегом,
На ужин - сухари и квас...
- О нет, постой же, ты не понял,
Я для души хочу высот,
Духовной Мудрости каноны
Хочу отведать в жизни. Вот!
- Любви и Мудрости дорога
Врата откроет пред тобой,
Когда оставишь за порогом
Лукавых демонов порока
И усмиришь в душе их вой.
Они сильны и их не...

На границе добра и зла
Я увидел мир и покой...
Не-насилие и не-страх.
Бесконечное небо вверху
И на небе звезда низачем.

***
Откуда знать мне что такое Я,
когда я это всё...
Я небо и земля,
Я - всё что вижу, слышу, знаю и не знаю...
Двумя глазами Землю обнимаю
И космосом могу заполнить грудь...
Я просыпаясь утро начинаю,
Я завершаю мир, лишь стоит мне заснуть.

***
Сегодня день -
как все другие дни
такой - же.
всё так же оседает пыль на коже
Всё ближе смерть
Хотя она
не...

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...